Aus Tiroler Dialektarchiv
Eine Liste aller Seiten, die ein Attribut Fragebuchfassung mit dem Wert 3 haben.
Vorherige Ergebnisse 21– 520 Nächste (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Vorherige Ergebnisse 21– 520 Nächste (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- Frage 3.002.04 "Das zuchtunfähig gemachte erwachsene Tier,das als Zugtier verwendet wird ("Ochs"), wird 3. differenziert?" +
- Frage 3.002.05 "kastrieren (dieses Wort vermeiden!) ("schneiden")" +
- Frage 3.002.06 "Wenn die Kuh zum Stier will, ist sie... ("rindrig", "läufig"),tut sie... ("stieren")" +
- Frage 3.003.01 "Anzeichen des Kalberns (Anschwellen der Scheide (a), Einfallen der Beckenbänder kurz vor der Geburt (b),Euterverhärtung vor dem Kalben (c) bes. bei erstkalbenden Kühen bilden sich Blasen bis zum Bauch = gutes Zeichen)" +
- Frage 3.003.02 "Scheide der Kuh ("Zuchts", "Scham", "R-eine", "Pfuster")" +
- Frage 3.003.03 "Kalbern ("kalben", "kälbern","ausschütten")" +
- Frage 3.003.04 "Die Nachgeburt" +
- Frage 3.003.05 "Die Nachgeburt von sich geben ("richten", "säubern", "sich schön machen")" +
- Frage 3.003.06 "Das etwa 14 Tage andauernde Reinigen nach der Geburt, es geht noch Blut, Eiter etc. ab ("säubern", "drecken", "reinigen")" +
- Frage 3.003.07 "Die erste dicke, gelbe Milch nach dem Kalbern ("Biest")" +
- Frage 3.003.08 "Wozu wurde (7) verwendet, falls nicht weggeschüttet ("Biest- torte", -"nudeln", "-knödeln" u. a.) Rezept notieren (gekocht/,gebacken?)" +
- Frage 3.004.01 "Wie heißt das Junge nach der Geburt? ("Kalb"/"Kälber"" +
- Frage 3.004.02 "Das weibliche Tier dieses Alters ("Kühkalb", "Ku{es-", "Ku{os-")" +
- Frage 3.004.03 "Das männliche Tier dieses Alters (vgl. 2.2, 3)" +
- Frage 3.004.04 "Wenn man das Kalb an die Kuh läßt zum Trinken, läßt man es...("saugen", "taiden", "tuteln"), er tut.."säugen"" +
- Frage 3.004.05 "Später kann man ihm die Milch "mit dem Finger geben", um es das Trinken zu lehren" +
- Frage 3.004.06 "Statt sich in die Finger beißen zu lassen, verwendet man heute einen Holz- oder Gummisauger" +
- Frage 3.004.07 "Der Tränkkübel" +
- Frage 3.004.08 "Das Kalb der Milch entwöhnen: man tut es... "abspenen"", damit es Heu fressen lernt" +
- Frage 3.004.09-10 "Wie heißt das Tier, wenn es nicht mehr "Kalb" ist? (a)bis 1 1/2 Jahr (b)bis 2 1/2 Jahr (c)bis zur Trächtigkeit?" +
- Frage 3.004.11 "Sie hat aufgenommen, jetzt ist sie "trächtig" ("tragend")" +
- Frage 3.004.12 "Wie nennt man eine zum ersten Mal kalbende Kuh? ("Erstmelke", "Kalbkuh")" +
- Frage 3.005/006.01 "Wie sagt man von einer Kuh, die vorüber- gehend (infolge Trächtigkeit) keine Milch gibt? sie ist.., geht ... ("galt", "mentz", "trocken")" +
- Frage 3.005/006.02 "wiederkäuen ("grameilen","inkäuen" "itrachen")" +
- Frage 3.005/006.03 "Kuhfladen (Genus!)" +
- Frage 3.005/006.04 "Kotklunker an den Schenkeln unsauberer Kühe, gehen mit Striegeln allein nicht weg ("Knatteln", "Prallen")" +
- Frage 3.005/006.05 "Stimme der Kuh (Reflexantwort), ein Hund tut bellen, aber eine Kuh... ("brieschen", "muhen")" +
- Frage 3.005/006.06 "Wenn eine Kuh Schmerzen hat (bei schmerz- licher Verdauung, bei schwerer Geburt), tut sie... ("achezen", "wehanken")" +
- Frage 3.005/006.07 "Wenn eine Kuh am Boden liegt und ihr wohl ist, tut sie leise murren: ("kwiren", "kneisten", "tien")" +
- Frage 3.005/006.08 "Stimme des Stieres (ev. bösartig) ("pillen", "singen", "johlen", "grüßen")" +
- Frage 3.005/006.09 "Stimme des Kalbes ("plärren")" +
- Frage 3.005/006.10 "Es hört nicht auf zum "schreien"/"geschrien" ("geschrirn", "geschroien") (Achten auf: Wer "schreit"? Mensch, Tier)" +
- Frage 3.005/006.13 ""Kuh"/ "Kühe" Sg./Pl." +
- Frage 3.007.01 "Lockruf für Kühe (nur bei Weidewirtschaft!) Wie ruft man, wenn sie kommen sollen?" +
- Frage 3.007.02 "Lockruf für Kälber oder Kinderwort für das Kalb ("Busile")" +
- Frage 3.007.03 ""Das sind schöne Kühe" (Übers.)" +
- Frage 3.007.04 ""Euter" (Umlaut!)" +
- Frage 3.007.05 "Die Zitzen ("Strich"/"Tutten")" +
- Frage 3.007.06 "Die große Hautfalte am Hals der Kuh, Zeichen für gute Qualität ("Wamme", "Schlampen", "Goderl", "Lappen")" +
- Frage 3.007.07 "Sie hat einen schönen.. "Hals"" +
- Frage 3.007.08 "und eine schöne "Brust"" +
- Frage 3.007.09 "Der Schwanz Sg./Pl. ("Schweif"/"Schweife", "Schwanz"/"Schwänze")" +
- Frage 3.007.10 "Jede Kuh hat vier..."Füße", "Haxen"" +
- Frage 3.007.11 "das hier sind die "vorderen"" +
- Frage 3.007.12 "Das hier sind die "hinteren"" +
- Frage 3.007.13 ""Klaue" (was man beschneiden muß)" +
- Frage 3.007.14 "Die kleinen Zehen oberhalb (13)" +
- Frage 3.008.01 "Wie nennt man den Teil des Magens, der aussieht wie ein Buch? ("Läser", "Einfalt" "Blättermagen")" +
- Frage 3.008.02 ""Horn" Sg./Pl." +
- Frage 3.008.03 "Die Anschwellungen auf der Haut bes. 1-2 -jähriger Rinder, welche durch die Larven der Dasselfliege hervorgerufen werden ("Gesch", "Engerling") Wichtig: Ist die Larve oder die Anschwellung gemeint?" +
- Frage 3.008.04 "Wie sagt man, wenn die Gebärmutter vor dem Kalben sichtbar wird: Die Kuh tut..., sie hat den... ("fürlegen", "Vorfall")" +
- Frage 3.008.05 "Wie sagt man, wenn die Gebärmutter nach dem Kalben heraußen bleibt: "Sie hat die..weggedrückt"" +
- Frage 3.008.06 "Die Gebärmutter ("Leib", "Purt")" +
- Frage 3.008.07 "Blähung bei übermäßigem Fressen von Grünfutter: es tut sie..., sie ist... ("aufgegangen", "aufgelaufen")" +
- Frage 3.008.08 "Es tut sie "blähen" / "gebläht" (falls nicht schon (7))" +
- Frage 3.008.09 "Was gibt man der Kuh Kräftigendes zu trinken nach der Geburt (Wasser mit Gerstenmehl) "Trank"(Genus!) nach Vokal!" +
- Frage 3.009.01 "Die Kuhglocken (Vorkommen? Nur bei Weidewirtschaft) Wir haben schöne... (Koll. - Bez.)" +
- Frage 3.009.02 "Die gegossene Kuhglocke (normal) "Singesse"" +
- Frage 3.009.03 "Die gegossene Kuhglocke (groß, für Prämierung, Almabfahrt) "Speisglocke", "Marktsingesse"" +
- Frage 3.009.04 "Die geschmiedete Kuhglocke, klein, mit viereckigem Querrschnitt ("Klepfe"), ("Schelle")" +
- Frage 3.009.05 "Die geschmiedete Kuhglocke, groß, gebaucht mit ovalem Querschnitt ("Sintschelle", "Rumpel"), bes. bei Almabfahrt" +
- Frage 3.009.06 "Die geschmiedete, kleine Schelle, mit fastrundem Querschnitt, gebaucht, alter Typ ("Kumpfschelle", "Froschmaulschelle")" +
- Frage 3.009.07 "Für Ziegen: "Glöcklein" Dim. Sg./Pl." +
- Frage 3.010.01 "Koll.-Bezeichnung für alles Vieh, das keine Milch gibt ("Galtvieh", "Galtach")" +
- Frage 3.010.02 "Lautung und Bed. von "manz", "meiß" (Kuh, die ein Jahr nicht belegt wurde, galte Kuh?)" +
- Frage 3.010.03 "Wie nennt man ein Kalb, das zu früh belegt wurde (oft auf der Alpe) ("Punzel", "Joralle")" +
- Frage 3.010.04 "Wie nennt man die Anzahlung beim Viehkauf, damit der Abschluß gültig ist ("Drangeld", "Leitkauf", "Capari" (a) bei Dienstboten Lohnvorzahlung ("Arr")" +
- Frage 3.010.05 "Eine Kuh, die angenehm zu haben ist, nicht ausschlägt etc., ist eine... Kuh ("kumotte", "nutze", "gereimte", "fromme", "geschlachte", "brafe", "feine", "treue")" +
- Frage 3.010.06 "Wie nennt man eine Kuh, die infolge Erkran- kung der Gebärmutter dauernd stiersüchtig ist (nymphoman):"P(r)illerein", "pillrittig", "Rittling"" +
- Frage 3.010.07 "Der Strick o. ä. ist "stark"/ "stärker"" +
- Frage 3.010.08 "Das Gegenteil: "schwach"/"schwächer"" +
- Frage 3.010.09 ""breit"/"breiter"" +
- Frage 3.010.10 ""schmal"/"schmäler"" +
- Frage 3.011/012.01 "Damit das Vieh auf der Weide nicht weg- läuft, mmuß man entweder die Wiese... "einzäunen"(verbal!) oder" +
- Frage 3.011/012.02 "man schickt einen Buben mit, der tut das Vieh "hüten"" +
- Frage 3.011/012.03 ""Hirt"/"Hirten"/"Halter" (in Gebieten mit Alpwirtschaft 90.3-6)" +
- Frage 3.011/012.04 "Wie sagt man, wenn sich Kühe an den Bäumen, Zäunen, Krippwänden reiben? ("kratzen", "ranggen", "niffen")" +
- Frage 3.011/012.05 "Wenn sie (wegen Bremsen, Hitze) mit erhobe- nem Schwanz wie toll herumrennen, dann tun sie..."bis (n)en"" +
- Frage 3.011/012.06 "Wenn zwei Kühe auf der Weide bösartig aufeinander losgehen, tun sie... "Stechen" "stoßen"" +
- Frage 3.011/012.07 "Wenn sie im Stall sich spielerisch mit den Hörnern belästigen, tun sie... "gabeln", "ranggeln", "zanggeln", "neffen", "gampeln"" +
- Frage 3.011/012.08 "Wenn die Kuh Wasser läßt, tut sie..."seichen"" +
- Frage 3.011/012.09 "Um den festenn Dreck wegzuputzen, braucht man: einen "Striegel"..." +
- Frage 3.011/012.10 "und eine "Bürste"" +
- Frage 3.011/012.11 "Damit tut man sie..."striegeln"" +
- Frage 3.011/012.12 "und "bürste (l)n"" +
- Frage 3.011/012.13 "Wie nennt man das an der Stallwand zum Ab- stellen von Striegel und Bürste befestigte Brett: "Stale", "Gestell"" +
- Frage 3.011/012.14 "Das Vieh geht bei Hitze in den "Schatten" evtl. verbal "schattnen"" +
- Frage 3.013.01 "Womit wird das Heu vom Heustock geschnitten ("Heutrete", Vorkommen!)" +
- Frage 3.013.02 "Wie nennt man diese Tätigkeit?" +
- Frage 3.013.03 "Instrument, um das Heu aus dem Heustock herauszurupfen ("Heurauffer", Vorkommen?)" +
- Frage 3.013.04 "Der lockere und staubige Abfall am Boden des Heustocks ("Om, -"lach", "Heublumen", "Pällen")" +
- Frage 3.013.05 "Wie sagt man, wenn das frische Heu auf dem Heustock (etwa 2-3 Wochen nach der Ernte) zu arbeiten beginnt: es tut... "brennen", "gären", "schwitzen"" +
- Frage 3.013.06 "Wie nennt man die Menge Heu, die man dem Rind aufs Mal vorlegt, die Kuh erhält 1-2 "Wisch", "Buschen", "Burren", "Schübel"" +
- Frage 3.013.07 "Wählerisch beim fressen: das Luder ist... "heikel" Falls lex. anders, achten, ob bei Menschen "heikel" kommmt" +
- Frage 3.013.08 "Die Überbleibsel in der Krippe ("Ausraum-etc", -"-ach","Leipach") auf Koll. suffix achten!" +
- Frage 3.013.09 "Das Futter vergeuden: Bestimmte Kühe, bes. aber Schafe tun das Futter.."verschweinen", "urassen"(evtl. Subst.!)" +
- Frage 3.013.10 "Worin bewahrt man das Salz auf (Holzgeschirr) "Salere", "Taue", "Zumme"" +
- Frage 3.013.11 "Wie nennt man kurz geschnittenes Heu (bes. für Pferde ("Hächsel", "Gebrühtes", "Gsod")" +
- Frage 3.013.12 "Das Kraftfuttergemisch (aus Heu, Salz, Rüben, Kleie" +
- Frage 3.013.13 ""Kleie"/"Grüsch" (die feinen, inneren Schalen des Hafers, falls diff.)" +
- Frage 3.014.01 "Wie sagt man, wenn man dem Vieh Wasser gibt? ("tränken","wassern"?)" +
- Frage 3.014.02 ""Wasser"" +
- Frage 3.014.03 +
- Frage 3.014.04 "Woraus trinkt das Vieh beim Brunnen? Der " (Brunnen-)Trog"/"Tröge" Gibt es einen eigenen Holztrog f. d. Wäscherinnen?" +
- Frage 3.014.05 "Womit trägt man das Wasser in den Stall, wennn es nötig war, z.B. bei Erkrankung eines Tieres. Name des Wassereimers. Diff. "Eimer" / "Kübel" Fixieren: Material (Holz/Blech/Plastik) Form (rund, oval, höher als breit)" +
- Frage 3.014.06 "Der Tragbogen am Wassereimer ("Hiene", "Henkel", "Handhabe")" +
- Frage 3.014.07 "Die Tragdaube (falls nicht (6)), evtl. am Kälbertränkkübel" +
- Frage 3.014.08 "Wie sagt man, wenn man dem Vieh das Fressen gibt, man geht jetzt..."füttern" (Achtung: Ist damit auch das Ausmisten mitgemeint?)" +
- Frage 3.015.01 ""melken"/"gemolken" Inf.+Ptz." +
- Frage 3.015.02 "Was tut man vor dem Melken,damit die Milch ins Euter schießt? ("zuhermelken", "handeln", "einschmieren")" +
- Frage 3.015.03 "Wie nennt man das Melken, wenn die Kuh zu kleine Zitzen hat, behelfsweise mit zwei Fingern ("strupfezen")" +
- Frage 3.015.04 "Wie sagt man von einer Kuh, die die Milch schwer hergibt, das Luder ist... ("zähe", "schwermelkig")" +
- Frage 3.015.05 ""zähe"/"zäher" Adj. + Komp. (Umlaut!) (falls nicht (4), fragen: Altes Fleisch ist...)" +
- Frage 3.015.06 "Wie sagt man von einer Kuh, die die Milch leicht hergibt: Die ist... "mar", "leicht zu melken"" +
- Frage 3.015.07 "Das Melkgefäß ("Melkeimer" -"kübel") Falls sachl. anders als 14.5, Material und Form fixieren" +
- Frage 3.015.08 "Nach den Holzgeschirren kamen solche aus... "Blech"(Weißblech) oder "Zinn"" +
- Frage 3.015.09 "Die Brettchen eines Holzgeschirrs: "eine neue Daube"/ "neue Dauben" (Pbers.) falls eines faul ist, brauche ich...." +
- Frage 3.016.01 ""seihen"/"gesiehen" Inf. + Ptz. (wenn in die Milch Staub u. ä. gefallen ist,muß man sie...) (-ch-, -h-,-g-)" +
- Frage 3.016.02 "Das Gerät hiefür: "Seihe" (-ch-/-h-)" +
- Frage 3.016.03 "Wohin trägt man die Milch, wenn sie nicht zu Hause verarbeitet wurde? (Name und Alter der Dorfsennerei, Vorkommen?)" +
- Frage 3.016.04 "Rückentraggefäß für Milch, sachl. fixieren! ("Butte", "Zumme"), evtl. nur auf der Alpe verwendet" +
- Frage 3.016.05 "Woran trägt man diese Gefäße (Tragbänder, Riemen)" +
- Frage 3.016.06 "Der Deckel dieses Gefäßes ("Luck","Deckel")" +
- Frage 3.016.07 "Was ist unter "Men", "mennen"zu verstehen? (Zuggespann, Vieh als Zugtier benützen?)" +
- Frage 3.016.08 "Zuruf an das Zugtier, wenn es stehenbleiben soll ("üh", "brrr")" +
- Frage 3.016.09 "wenn es weitergehen soll ("hi")" +
- Frage 3.016.10 "nach links ("wist")" +
- Frage 3.016.11 "nach rechts ("hott") (10 und 11 evtl. nur bei Pferden!)" +
- Frage 3.016.12 "wenn es zurück soll ("zurück", "ärschlings")" +
- Frage 3.016.13 "mit den Kühen (Dat./Akk.)" +
- Frage 3.017.00 "ZIEGEN" +
- Frage 3.017.01 "Koll.-Bezeichnung für das Kleinvieh ("Kunter")" +
- Frage 3.017.02 ""Geiß"/"Geißen" (Auf Auslaut achten! z.B. Bind die Geiß an)" +
- Frage 3.017.03 "Wie ruft man den Ziegen? ("Hettel", "Gila")" +
- Frage 3.017.04 "Junge zur Welt bringen" +
- Frage 3.017.05 "Das Kitzlein (bis ca 1 Jahr) Sg./Pl. ("Kitz", "G-")" +
- Frage 3.017.06 "Speziell weibl. Kitzlein ("Kittali")" +
- Frage 3.017.07 "Weibl. Kitz bis zum Geführtwerden ("Hattel", "Hettel")" +
- Frage 3.017.08 "Weibliches Kitz, das (a) nicht aufnimmt, (b) zu spät, nach einem Jahr erst auf- genommen hat ("Spöche") (c)Name für den Zwitter" +
- Frage 3.017.09 "Das männliche Zuchttier ("ein... Bock"/"Böcke",Sg./Pl.) (a)Bock, der zur Zucht unfähig gemacht wird ("ein geschnittener Bock","Münech")" +
- Frage 3.017.10 "Wie nennt man das Kastrieren von Geiß- oder Schafböcken ("abziehen", "kluppen", "schneiden"" +
- Frage 3.017.13 "Dazu braucht man einen..."Kamm" ("Kampel")" +
- Frage 3.018.01 "Wie sagt man von der brünstigen Ziege? Sie ist ..., sie tut ... ("jagig", "böckig")" +
- Frage 3.018.02 "Wie nennt man die Stimme der Ziegen? (Ein Hund tut bellen, aber eine Geiß ... ("meggeln", "schreien")" +
- Frage 3.018.03 "Wie sagt man, wenn zwei Geißen miteinander kämpfen, sie tun ... ("gaschen", "stoßen")" +
- Frage 3.018.04 "Manchmal haben Ziegen außer dem Bart noch zwei haarige Zäpfchen am Hals, wie nennt man diese? sie hat zwei ... ("Zaggali", "Zoggeln", "Mengelein")" +
- Frage 3.018.05 "Halsgabeln zum Anbinden im Stall bzw. gegen das Durchbrechen von Zäunen (nur alpin) "Kämpen", "Kloben"" +
- Frage 3.018.06 "Lautung und Bed. von "Muttel", "muttlet" (hornlose Ziegen, Rinder, Hamel)" +
- Frage 3.019.01 "Wie kennzeichnet der Besitzer die Schafe (Ziegen selten), damit man weiß, wem sie gehören? Sachfrage: Blechplättchen, Holzklötzchen mit Hausmark, Farbe" +
- Frage 3.019.02 "Falls Ohrenmarken, an Hand beiliegender Skizze nach den Benennungen der Typen fragen ("Schnitt", "Jochleg", "Hahnenfuß", "Halbmond", "Gabel" etc.) Lautfrage: "March"/"Marcher" man tut sie "marchen"" +
- Frage 3.020.00 "SCHAFE (feststellen, ob gezüchtet!)" +
- Frage 3.020.01 ""Schaf"/"Schafe" Sg./Pl. "Schäflein" Dim. Sg./Pl. (Auf den Ausl. achten! Bind das (die) Schaf an)" +
- Frage 3.020.02 "Wie ruft man den Schafen? ("Horle", "Sugel")" +
- Frage 3.020.03 "Junge zur Welt bringen (eine Kuh tut kalben, ein Schaf ... "lampen")" +
- Frage 3.020.04 "Das Junge, das auf die Welt kommt ("Lampl", "Lamm")" +
- Frage 3.020.05 "Weibliches Schaf, das älter ist als 1/2 Jahr, aber noch nicht gelämmert hat ("Kilber")" +
- Frage 3.020.06 "Weibliches Schaf, das gelämmert hat und säugt ("Äue", "Egl", "Frisching")" +
- Frage 3.020.07 "Das männl. Tier im zuchtfähigen Alter ("Schafbock", "Widder")" +
- Frage 3.020.08 "Widder, der zur Zucht unfähig gemacht wurde ("Gstraun")" +
- Frage 3.021/022.01 "Schafe sind nie einzeln, sondern in einer..."Kutte", "Herde", "Rudel" (Schafherde)" +
- Frage 3.021/022.02 "Die Stimme des Schafes (Ein Hund tut bellen, aber ein Schaf..."plärren")" +
- Frage 3.021/022.03 "Falls gemeinsame Schafweide, wie nennt man den Schafhirten ("Schäfer", "-hirt")" +
- Frage 3.021/022.04 "Lautung und Bed. von "Pferch" (zaunartige, bewegliche Einfriedung)" +
- Frage 3.021/022.05 "Die Schafe "scheren"/"geschoren"Inf.+Ptz." +
- Frage 3.021/022.06 "Vorrichtung,um den Schafen beim Scheren die Füße festzuhalten ("Schafkluppe", "Spoje")" +
- Frage 3.021/022.07 "Lautung und Bed. von "Schragen" (Gestell mit Sprossen,worauf man Schafe beim Scheren, Schlachten legt)" +
- Frage 3.021/022.08 "Die Schaflaus in der Wolle, auch bei andern Tieren "Zecke"/"Zecken" Sg./Pl. (Man muß aufpassen, daß der Kopf des Tieres nicht in der Haut bleibt)" +
- Frage 3.021/022.09 ""ver(ent)laufen"" +
- Frage 3.023.00 "SCHWEINE" +
- Frage 3.023.01 "Allg. Bezeichnung für das Schwein,Sg./Pl. ("Schwein", "Fack")" +
- Frage 3.023.02 "Wie ruft man den Schweinen, wenn sie kommen sollen? ("Natsch", "Wutzei")" +
- Frage 3.023.03 "Junge zur Welt bringen ("fackeln")" +
- Frage 3.023.04 "Wie heißen die Jungen gleich nach der Geburt ("Fackl", "junge Säulein")?" +
- Frage 3.023.05 "Wie heißt das kleinste Schwein eines Wurfes, das im Wachstum zurückbleibt? ("Kümmerer", "Ureggile")" +
- Frage 3.023.06 "Wie heißen die Ferkel, wenn sie von der Milch sind und zum Verkauf gelangen (mit 6-8 Wochen)? "Fresser", "Jager"" +
- Frage 3.023.07 "Das weibliche Zuchttier ("Sau")" +
- Frage 3.023.08 "Die Muttersau, wenn sie Junge um sich hat ("Fackelsau",-"fack")" +
- Frage 3.023.09 "Wenn die Sau zum Eber will, ist sie... ("bärig", "primmig")" +
- Frage 3.023.10 "Das männliche Zuchttier ("Schwilch", "Petsch", "Bär", "Eber")" +
- Frage 3.023.11 "Das männliche Tier, wenn es als Junges kastriert wird ("Barg", "Petsch", "Steggel")" +
- Frage 3.023.12 "Die Schweine tun im Garten..."wühlen"" +
- Frage 3.023.13 "Wie nennt man den dicken Futterbrei? ("Pulte", "Saufressen")" +
- Frage 3.023.14 "Wie nennt man den dünnen Futterbrei? ("Spu{ele", "Spu{elicht")" +
- Frage 3.024.01 "Wie nennt man das Grunzen des Schweines ("rochezen", "rofflen", "grautschen")" +
- Frage 3.024.02 "Wie nennt man die hellende kreischende Stimme des Schweins, z.B. vor dem Schlacht" +
- Frage 3.024.03 "Wenn man im Saustall nicht ordentlich mistet, fängt das an zu ... "stinken"/"gestunken", Inf.+Ptz." +
- Frage 3.024.04 "Oder: da hat es einen ..."Gestank"" +
- Frage 3.024.05 "Lautung und Bed. von "Tell" (Geruch im Stall, Dampf, auch Nebel über der Wiese)" +
- Frage 3.024.06 "Wie nennt man den, der als Beruf Schweine schlachtet ("Metzger", "Fleischhauer" "-hacker")" +
- Frage 3.024.07 "Das Schwein schlachten ("metzgen", "abstechen")" +
- Frage 3.024.08 "Das geschlachtete Schwein mit heißem Wasser und Kolophonium übergießen "brühen"/"gebrüht" Inf.+Ptz." +
- Frage 3.024.09 "Mit einer Kette die Borsten entfernen ("haaren"/"gehaart") Inf.+Ptz." +
- Frage 3.024.10 ""Borste"/"Borsten" (Der Schuster braucht zum Einfädeln eine ...)" +
- Frage 3.024.11 "Worin wird gebrüht? (sachl. fix.!) "Badfaß" (oval/eckig) "Brente", "Multe", "Haartrog"" +
- Frage 3.024.12 "Gefäß, worin das Fleisch in die Sur gelegt wird, sachl. fix.! (" (Wasch-) Zuber" (oval), "Faß" (rund) "Kübel", "Bottich")" +
- Frage 3.024.13 "Schweinefleisch "Schweines"" +
- Frage 3.025.00 "GEFLÜGEL" +
- Frage 3.025.01 "Wie heißen die Tiere, die Eier legen? ("Henne"/"Hennen", "Huhn"/"Hühner")Sg./Pl." +
- Frage 3.025.02 ""Der Hahn"" +
- Frage 3.025.03 "Wie sagt man, wenn der Hahn die Henne be- springt? Er tut sie..."treten", "bucken", "häubeln"" +
- Frage 3.025.04 "Die Kücken (evtl. Kinderwort!) ("Piepale", "Hühnlein")" +
- Frage 3.025.05 "Die Junghühner, etwa im Alter von 4 Wochen,wenn man sieht, ob männl. oder weibl. ("Blattle") "Henn-Hühn-lein" Sg./Pl." +
- Frage 3.025.06 "Die Stimme des Hahns: "krähen"/"gekräht"" +
- Frage 3.025.07 "Die Stimme der Hühner beim Brüten, sie tun... "glutschen" (bösartig)" +
- Frage 3.025.08 "Die Stimme der Hühner nach dem Eierlegen ("gaggetzen")" +
- Frage 3.026.01 "Wie sagt man, wenn die Hühner beim Futtersuchen den Boden aufscharren? ("scharpen", "schinten", "moldeln", "krahln", "raspen", "bachteln")" +
- Frage 3.026.02 "Der "Kamm" (des Hahns)" +
- Frage 3.026.03 ""Schnabel"/"Schnäbel" Sg./Pl." +
- Frage 3.026.04 "Wie nennt man die krankhafte Verhärtung der Zunge und des Gaumens? Sie können nicht mehr fressen, man muß die Stellen aufschneiden ("Pfiff", "Pips", "Piffis")" +
- Frage 3.026.05 ""Flügel" Sg./Pl. (Pl. dreisilbig)" +
- Frage 3.026.05a ""lahm"" +
- Frage 3.026.06 ""Feder"/"Federn" Sg./Pl. "Federlein"/Sg./Pl." +
- Frage 3.026.07 "Wo sind die Hühner nachts? (Stube, (Stall, eigener Hühnerstall?)" +
- Frage 3.026.08 "Worauf sitzen die Hühner beim Schlafen? ("Stiegel", "Stange", "Sedel")" +
- Frage 3.026.09 ""Nest"/"Nester" Sg./Pl." +
- Frage 3.026.10 ""Ei"/"Eier" ("Ggaggele"?)" +
- Frage 3.026.11 "Das Ei,das man im Nest beläßt ("Pilg-Ei")" +
- Frage 3.027/028.01 "Das Harte außen am Ei ("Schale")" +
- Frage 3.027/028.02 "Innen das Gelbe ist der... "Dotter"" +
- Frage 3.027/028.03 "Das Weiße im Ei ("Eiweiß", "Eiklar")" +
- Frage 3.027/028.04 ""Gans"/"Gänse" Sg./Pl." +
- Frage 3.027/028.05 "Der Gänserich ("Ganser", "Ganter")" +
- Frage 3.027/028.06 ""Ente"/"Enten" Sg./Pl." +
- Frage 3.027/028.07 "Der Enterich ("Anter", "Antrich")" +
- Frage 3.027/028.08 ""eine Taube" a. Der Täuberich b. Die weibliche Taube" +
- Frage 3.027/028.09 "Die Biene Sg./Pl. ("Imp", "Paie", "Paivogel)" +
- Frage 3.027/028.10 "Der Bienenschwarm ("Imp", "Schwarm")" +
- Frage 3.027/028.11 "Womit stechen die Bienen? ("Angel", "Stachel")" +
- Frage 3.027/028.12 "Wie nennt man das Stechen der Bienen (Insekten)? ("stechen", "angeln", "heggen", evtl. in anderer Bed.?)" +
- Frage 3.027/028.13 "Was liefern die Bienen: "Honig" (Genus!)" +
- Frage 3.027/028.14 ""Wachs"" +
- Frage 3.029.00 "PFERD" +
- Frage 3.029.01 ""Roß"/ " Rosse" Sg./Pl. (Auf den Auslaut achten! Häng das Roß an)" +
- Frage 3.029.02 "Das männliche Zuchttier ("Hengst")" +
- Frage 3.029.03 "Das weibliche Zuchttier ("Stute")" +
- Frage 3.029.04 "Das Junge der Stute ("Fohlen","Fülle")" +
- Frage 3.029.05 "Wenn die Stute nach dem Hengst verlangt, tut sie ... ("stehen", "schällen", ist sie .... "rossig")" +
- Frage 3.029.06 "Die Stimme des Pferdes, sie tun ... ("wiehern", "riheln")" +
- Frage 3.029.07 "Die festen, runden Exkremente ("Roßbollen")" +
- Frage 3.029.08 "Wie nennt man ein altes, ausgedientes Pferd? ("ein alter ...Haken", "Diener", "Grampen", "Mähre", "Gurre") (a) "Mähre" in and. Bed.? (b) "Gurre" in and. Bed.?" +
- Frage 3.029.09 "Das Pferdegeschirr: Ochsen haben ein Joch, ein Pferd aber ein ... "Kummet"" +
- Frage 3.029.10 ""reiten"/"geritten" Inf. + Ptz." +
- Frage 3.029.11 ""Sattel"/"Sättel" Sg./Pl. (Wie nennt man den Ledersitz auf dem Rücken des Pferdes?)" +
- Frage 3.029.12 "eingeschirren" +
- Frage 3.029.13 "einspannen" +
- Frage 3.030.00 "HUND" +
- Frage 3.030.01 ""ein Hund"/ "Hunde" Sg./Pl. (Wie nennt man das Tier, das das Haus bewacht?)" +
- Frage 3.030.02 "weibl. Hund ("Matz", "Brack", "Lasche")" +
- Frage 3.030.03 ""sie ist brünstig" ("läufig", "streichig", "im Gjag" sein)" +
- Frage 3.030.04 "Die Stimme des Hundes, er tut... "bellen","kallen"/"gebellt" Inf. + Ptz." +
- Frage 3.030.05 "Das lange, klagende Bellen, bei Mondschein, wenn Glocken läuten (schmerzhaft in den Ohren, er tut..."hinen","heulen","plärren"" +
- Frage 3.030.06 "Wenn der Hund geprügelt wird bzw. er merkt, daß er Prügel kriegt, tut er...? ("winseln")" +
- Frage 3.030.07 ""laß ihn gehen" (Übers.)" +
- Frage 3.030.08 ""er ließ ihn gehen"(Übers.: er hat...)" +
- Frage 3.030.09 ""er hat... (fort)"wollen"/"gewollt" Inf. + Ptz." +
- Frage 3.030.10 ""ein kleines Hündlein"/"kleine Hündlein" (Sg./Pl.)" +
- Frage 3.030.11 "Was dem Hund beim Atmen aus dem Maul hängt... die "Zunge"" +
- Frage 3.030.12 "Wie sagt man, wenn der Hund gerannt ist, bei großer Hitze, tut er "lechezen", "sircheln", "schnaufen"" +
- Frage 3.031.00 "KATZE" +
- Frage 3.031.01 ""unsere Katze"/"unsre Katzen" Sg./Pl." +
- Frage 3.031.02 "Der Kater" +
- Frage 3.031.03 "Das weibl. Tier ("Kätzin")" +
- Frage 3.031.04 ""sie ist brünstig", "sie tun.."rammeln", "sind im Gjag", im Febr./März, wenn sie fürchterlich schreien ("märznen")" +
- Frage 3.031.05 "Wie sagt man von jungen Katzen, wenn sie sich spielend balgen, sie tun...? ("rollzen","bocken", "schimpflen","spielen", "tandeln")" +
- Frage 3.031.06 "Wenn eine Katze am Ofen liegt und ihr wohl ist, fängt sie an zu...?("schnurren")" +
- Frage 3.031.07 "Die Katzen "stehlen"/"gestohlen"" +
- Frage 3.031.08 "Wie ein "Dieb" ("eine doipische Katz")" +
- Frage 3.031.09 "Ganz "heimlich"("hein-lich"?)" +
- Frage 3.031.10 "Kaninchen ("Künighase", "Stallhase")" +
- Frage 3.032.00 "DER STALL" +
- Frage 3.032.01 +
- Frage 3.033.01 +
- Frage 3.033.02 "Skizze vom Grundriß des Wohnhauses, falls es sich um den alten, vorherrschenden Typus handelt" +
- Frage 3.034.01 "Wie wurde das Heu vom Heustall in den Viehstall transportiert Ergänzende Frage zu 33" +
- Frage 3.035/036.00 "DER ALPINE BERGSTALL" +
- Frage 3.035/036.01 "Wie nennt man den Raum, in dem das Heu liegt, als ganzes (Unten ist der Viehstall, oben der... "Heustall", "Stadel","Reme")" +
- Frage 3.035/036.02 "Wie nennt man die (gezimmerte) Auffahrt (Auffahrten?) in den Heustall? ("Stadelsbrücke")" +
- Frage 3.035/036.03 "Die große Eingangstüre ist das...? ("Tor"/"Tore" Sg./Pl.)" +
- Frage 3.035/036.04 "Der Gang in der Mitte, in dem früher ge- droschen wurde ("Tenne")" +
- Frage 3.035/036.05 "Wie nennt man die seitlichen Abteilungen für das Heu (Wiesheu,Grummet) bzw. Korn? ("Barn", "Kar")" +
- Frage 3.035/036.06 "Gibt es einen eigenen Aufbewahrungsort für das ungedroschene Korn ("Reme")" +
- Frage 3.035/036.07 "Wo bewahrt man das gedroschene Korn auf? (a) eigene Hütte ("Kasten","Gaden") (b) der Korntrog ("Truhe", "Schrein")" +
- Frage 3.035/036.08 "Die Abteilungen im Korntrog ("Keist")" +
- Frage 3.035/036.09 "Zum Verschließen des Korntrogs hat man einen...? ("Deckel", "Luck")" +
- Frage 3.035/036.10 "Wie nennt man den Bretterboden über dem Tenn? ("Bühne", "Pirl", "Karpént", "Schupfe")" +
- Frage 3.035/036.11 "Wenn ein zweites Tenn ob dem ersten vor- kommt, wie heißt dieses? ("Ob-Bühne")" +
- Frage 3.035/036.12 "Aufbewahrungsvorrichtungen außen an der (in) Stallwand (Trockenbalkon f. Korn, Mais, Heuheinzenablage) (der voralpine Stall)" +
- Frage 3.037.00 "DER VORALPINE STALL" +
- Frage 3.037.01 "Wie nennt man den Heulagerplatz ob dem Viehstall ("Schupfe", "Bühne")" +
- Frage 3.037.02 "Wie nennt man den Heulagerplatz, der vom Boden auf geht (Viehstallniveau) ("Kar", "Schinde", "Erdstall")" +
- Frage 3.037.03 "Wie nennt man die Auffahrt in dasTenn (Vorkommen?)" +
- Frage 3.037.04 "Die große Eingangstüre ist das ... ("Tor"/ "Tore" Sg./Pl.)" +
- Frage 3.037.05 "Der Gang in der Mitte oder seitlich im Stallgebäude ("Tenn")" +
- Frage 3.037.06 "Gibt es einen eigenen Aufbewahrungsort für das ungedroschene Korn?" +
- Frage 3.037.07 "Wo bewahrt man das gedroschene Korn auf? (a) eigene Hütte ("Kasten") (b) der Korntrog ("Truhe", "Schrein")" +
- Frage 3.037.08 "Die Abteilungen im Korntrog ("Keist")" +
- Frage 3.037.09 "Zum Verschließen des Korntrogs hat man einen...? ("Deckel", "Luck")" +
- Frage 3.037.10 "Wie nennt man den Bretterboden über dem Tenn ("Bühne", "Schupfe"), auch seitl. Böden zum Aufbewahren von Schlitten etc." +
- Frage 3.037.11 "Wie nennt man den Bretterboden direkt unter dem Dach (Vorkommen?)" +
- Frage 3.037.12 "Aufbewahrungsvorrichtungen außen an der Stallwand (Trockenbalkone, f. Getreide, Mais, Heuheinzenablage) (alpin und voralpin)" +
- Frage 3.038/039.00 "ALPIN UND VORALPIN" +
- Frage 3.038/039.01 "Wie nennt man das Ökonomiegebäude als ganzes, im Gegensatz zum Wohnhaus? ("Futterhaus", "Stall und Stadel", "Scheuer")" +
- Frage 3.038/039.02 ""Das Vieh ist im Stall" (Übers.) (achten: in Stall, im Stall (e)) "Stall"/"Ställe" Sg./Pl. "Ställelein" Dim. Sg./Pl." +
- Frage 3.038/039.03 "Die Stalldecke ("Überboden", "Decke")" +
- Frage 3.038/039.04 "Der seitl. oder mittlere Gang, wo man gehen kann ("Stallgang")" +
- Frage 3.038/039.05 "Der Graben, in dem die Jauche abrinnt ("Graben", "Greben", "Rinne","Kahne")" +
- Frage 3.038/039.06 "Der Mistlagerplatz ("Mistlege")" +
- Frage 3.038/039.07 "Der Misthaufen ("Haufen"/"Stock")" +
- Frage 3.038/039.08 "Womit wird der Mist aus dem Stall geschafft? (Schubkarren, Gabel, oder mit Wagen, falls nur alle drei Monate ausgemistet wurde (ostalpin))" +
- Frage 3.038/039.09 "Wohin rinnt die Jauche? ("Mistloch", "Grube") Wichtig: Feststellen, seit wann die Jauche genutzt wird" +
- Frage 3.038/039.10 "Standort des Viehs (Lehm- Bretterboden) ("Kühbett", "Stand", "Brücke")" +
- Frage 3.038/039.11 "Scheidewand zwischen je 2 (1) Kühen im Stall ("Schaltere", "Unterschlag") ev. nur bei Pferden üblich" +
- Frage 3.038/039.12 "Was legt man dem Vieh unter? ("Streue")" +
- Frage 3.038/039a.13 "Woraus frißt das Vieh das Futter? ("Krippe", "Barn", "Trog")" +
- Frage 3.040/041.01 "Die festgefügte Abteilung für Schweine im Stall, worin sie frei laufen können ("Steig", "Zan","Glitsch")" +
- Frage 3.040/041.02 "Woraus fressen die Schweine? ("Trog", "Saustotz")" +
- Frage 3.040/041.03 "Was ist unter "Hof"/"Höfe" zu verstehen (Hofanlage,Abteilung im Stall)" +
- Frage 3.040/041.04 "Welche Anbauten an den Stall gibt es" +
- Frage 3.040/041.05 "Wie nennt man freistehende, nicht als Vieh- oder Heustall benützte Baulichkeiten? ("Wagen-", "Holzschupfe")" +
- Frage 3.040/041.06 "Wie nennt man freistehende Vieh- bzw. Ziegenställe?" +
- Frage 3.040/041.07 "Kommt es vor, daß mehrere Besitzer an einem Stall Anteil haben? Nur "Ja" oder "Nein" notieren!" +
- Frage 3.040/041.14 "Die Heuraufe,bes. f. Ziegen, Pferde ("Raufe"/"Leiter")" +
- Frage 3.042.00 "DACHSTUHL" +
- Frage 3.042.01 "Der Firstbaum" +
- Frage 3.042.02 "Die Sparren ("Rafen")" +
- Frage 3.042.03 "Die Pfetten (a) die mittlere (b) die auf der Mauer aufliegende" +
- Frage 3.042.04 "Die aufrechten Stützen ("Säulen")" +
- Frage 3.042.05 "Wie nennt man die Konstruktion, wenn der Stall aus unbehauenen Stämmen verfertigt ist ("Schrot", "Nolpenstall") (a) Wie nennt man die Wände, die aus behauenen dicht aufeinanderliegenden Balken ver- fertigt sind? ("gestrickt")" +
- Frage 3.042.06 "Die Dachrinne ("Dachrinne", "Käner", "Trupfkännen")" +
- Frage 3.042.07 ""rinnen"/"geronnen"" +
- Frage 3.042.08 "Wenn eine Dachrinne fehlt und ich stelle mich bei Regen unter das Vordach, stehe ich unterm ..."Traufe"" +
- Frage 3.042.09 ""(Er sitzt) auf dem Dach(e) " (Übers.) "Dach"/"Dächer" Auf Ausl. achten! "Er sitzt auf dem...oben"" +
- Frage 3.042.10 "Die alten Häuser / das sind ..." +
- Frage 3.042.11 "Die alten Bänke / das sind ..." +
- Frage 3.043.00 "HEUERNTE" +
- Frage 3.043.01 "Gesamtname für alle beim Heuen gebrauchten Geräte (Sensen, Gabeln, Rechen etc.) ("Heuzeug", "Plunder", "Geschirr")" +
- Frage 3.043.02 "das grüne "Gras"" +
- Frage 3.043.03 "grünes Gras einbringen, wenn das Vieh im Frühling kein Futter mehr hat ("einmähen", "eingrasen")" +
- Frage 3.043.04 "Der erste Schnitt ("Wies-", "Anger-" "Früh-") "Heu"" +
- Frage 3.043.05 ""heuen"/geheut" Inf. + Ptz. (Ende Juni geht man ...)" +
- Frage 3.043.06 "Der zweite Schnitt ("Grummet")" +
- Frage 3.043.07 "Das Grummet ernten" +
- Frage 3.043.08 "Wie nennt man das Gras, das nach dem Grummet noch wächst? ("Povel")? Wird es geätzt oder gemäht?" +
- Frage 3.043.09 ""Bergheu" (zwischen (4) und (6), nur alpin)" +
- Frage 3.043.10 ""mähen"/"gemäht" Inf. + Ptz." +
- Frage 3.043.11 "Wenn es sehr heiß ist, wird das Gras/der Blumenstrauß ("welk", Sproßvokal?) Auch von Blumen gesagt, wenn sie zu lange in der Vase sind, werden sie ..." +
- Frage 3.044.01 ""Sense" (Typ ansehen!)" +
- Frage 3.044.02 "Der Sensenstiel ("Worb", "Schieber") a. "rechtischer" b. "tenggischer", je nachdem wie die Griffe stehen" +
- Frage 3.044.03 "Der auf dem Stiel aufliegende Eisenteil (bricht leicht ab) "Hamme"" +
- Frage 3.044.04 "Der breite, unscharfe Teil der Sense, auch beim Messer ("Rücken")" +
- Frage 3.044.05 "Der dünngehämmerte, scharfe Teil ("Tangel", "Schneide")" +
- Frage 3.044.06 "Der mittlere Sensengriff ("Hamme", "Krücke", "Schieber")" +
- Frage 3.044.07 "Der äußere Griff ("Krückel", "Griff")" +
- Frage 3.044.08 ""es schneidet... nicht mehr"" +
- Frage 3.044.09 ""ich habe keine (n)... mehr"" +
- Frage 3.045.01 "Wenn die Sense nicht mehr schneidet, muß man sie ... "dengeln"" +
- Frage 3.045.02 "die Dengel- "Maschine"" +
- Frage 3.045.03 "Bleibt der Stiel beim Dengeln dran, oder kommt er ..., kommt er nicht ..."weg"" +
- Frage 3.045.04 "Falls er dranbleibt, wo wird der Stiel aufgelegt bzw. aufgehängt?" +
- Frage 3.045.05 "Hat man die Schneide ... oder nicht ... "gegen einem" (gegen + Dat.,Akk.?)" +
- Frage 3.045.06 "der Dengel-"Hammer"" +
- Frage 3.045.07 "Der eiserne Keil, auf dem gedengelt wird" +
- Frage 3.045.08 "Seine Unterlage (Holz/Stein)" +
- Frage 3.045.09 "Dengelambos, der in den Boden gesteckt wird, bes. auf Bergmähdern ("Wasner")" +
- Frage 3.045.10 "Gesamtname für 7.- 10.? ("Dengel-Geschirr", "Zeug")" +
- Frage 3.045.11 "Der Behälter für den Wetzstein ("Kumpf")" +
- Frage 3.045.12 ""wetzen"/"gewetzt" Inf. + Ptz." +
- Frage 3.046.01 "Wie heißt eine Reihe frisch gemähten Grases ("Mahde", "Spint", "Rode")" +
- Frage 3.046.02 "Eine mit dem Rechen bearbeitete Fläche, bearbeiteter Streifen im Kartoffel- acker, im Weinberg: "Jan", "Luß", "Stôß", "Morgen" (Vork. und Bed.)" +
- Frage 3.046.03 "Das frisch gemähte Gras auseinandernehmen ("roden", "zetten", "anworben", "angarben")" +
- Frage 3.046.04 "Womit tut man das? (Sense, Gabel, Rechen)" +
- Frage 3.046.05 "Die Gabel hat drei ... "Zinken","Zuoggen"" +
- Frage 3.046.06 "Womit trägt man das Essen, Proviant, bes. ins Bergheu, ins Holz (Tragkorb, Rucksack)" +
- Frage 3.046.07 "Das Wasserfäßchen als Holz zum Mitnehmen von Wasser, Most (Vorkommen?"Bütterich", "Panzen", "Pitsche")" +
- Frage 3.046.08 "Die Tonflasche ("Pumpel", "Grugle")" +
- Frage 3.046.09 "Der Tonkrug ("Krug"/"Krüge")" +
- Frage 3.047.01 "Was geschieht am Nachmittag desselben Tages mit dem halbdürren Heu, man muß es "wenden", "kehren"" +
- Frage 3.047.02-05 +
- Frage 3.047.06 "Bei heißem Wetter, bes. im Bergmahd, wenn man es in einem Tag hereinbringt, macht man..."eintägiges", "einsünniges"" +
- Frage 3.047.07 "Wie heißen die Reihen bei (3)? ("Mahnden", "Ridel")" +
- Frage 3.047.08 "Womit macht man diese? ("Rechen")" +
- Frage 3.047.09 "Der Rechenstiel ("Stiel", "Schaft","Stab"" +
- Frage 3.047.10 "Das Rechenjoch (Querholz mit Zähnen)" +
- Frage 3.047.11 "Die Rechenzähne ("Zinde?")" +
- Frage 3.047.12 "Diese waren früher... "von Holz", man hatte.."hülzerne "Zähne"" +
- Frage 3.048.01 "Falls es üblich ist, statt Mahden Haufen zu machen, wie heißen diese? ("Bierling", "Schochen")" +
- Frage 3.048.02 "Die ortsüblichen Heutrockengestelle ("Heinzen", "Stangger", "Hifler")" +
- Frage 3.048.03 "Sie stehen in einer ... "Reihe" ("Zain"?)" +
- Frage 3.048.04 "Neueres Heutrockengestell, in Hüttenform ("Dächleheinzen","Heuhütten")" +
- Frage 3.048.05 "Die mod. "Schwedenreiter" (seit dem 2. Weltkrieg üblich geworden)" +
- Frage 3.048.06 "Was macht man am ersten Tag, wenn es wieder schön ist, mit den Heinzen? Das Heu ... "derfällen","zetteln","an- streuen"" +
- Frage 3.048.07 "Die Heuschochen bzw. Mahden mit der Gabel spreiten" +
- Frage 3.048.08 "Man macht es "mit der Gabel" (dreisilbig!)" +
- Frage 3.048.09 "Wenn das Heu vollständig dürr ist, tut man es ... "zusammenschlagen", "-machen "rechen"" +
- Frage 3.048.10 "Wie heißen die großen, dürren Schwaden, von denen das Heu heimtransportiert wird?" +
- Frage 3.049.00 +
- Frage 3.049.01 "Das Seil am Boden ... "ausbreiten", "auslegen"" +
- Frage 3.049.02 "Namen der Holzteile an der Sommerheu- burde ("Heukraxe,"Kampen", "Ferggel", "Kloben" - Verschlagholz)" +
- Frage 3.049.03 "Man tut, je nach Stärke des Trägers, 6-8 "Rechenwische" drauf, wie nennt man diese?" +
- Frage 3.049.04 "Dann tut man die Burde "binden"/"gebunden"" +
- Frage 3.049.05 "Am Schluß den Schlauf machen ("Klank", "verlatzen")" +
- Frage 3.049.06 "Name der Transporteinheit ("Burde", "Fert", "Tragl", Sg./Pl.)" +
- Frage 3.049.07 "Reinigen der gebundenen Burde ("abrechen")" +
- Frage 3.049.08 "Ergebnis davon ("Abrechete", "-ach")" +
- Frage 3.049.09 "Zu Hause das Heu am Stock "treten" Die Tuchburde" +
- Frage 3.049.10 "Name des Tragtuches ("Leilach", "Plache" "Heutuch")" +
- Frage 3.049.11 "An den einen Ecken sind die Stricke, an den andern die... ("Kloben")" +
- Frage 3.049.12 "Name der Transporteinheit ("Tuch", "Plache" Sg./Pl.)" +
- Frage 3.049.13 "Das Heu zu Hause "treten"" +
- Frage 3.049.14 "Gibt es spezielle Karren, mit denen die Heuburden zur Heuhütte oder Heimstall gezogen wurden?" +
- Frage 3.049.15 "Transport mit Schleipfen bzw. Schlitten von steilen Hängen" +
- Frage 3.049.16 "Wie nennt man das Herabrollen des Heus aus besonders steilen Hängen? ("walgeln")" +
- Frage 3.049.17 "Abtransport auf Ästen ("Reis", "Nadler", "Zugete" machen)" +
- Frage 3.049.17a "Wenn Laub oder Brennholz auf Ästen herabtransportiert wurde, wie nennt man diese Transporteinheit? ("Trollete", "Taschenbett")" +
- Frage 3.050.00 "HEU EINFÜHREN" +
- Frage 3.050.01 "Mit welchem Gefährt wird (im Tal) Heu eingeführt ("Heu-", "Leiterwagen")" +
- Frage 3.050.02 "Wen spannt man ein? (Kühe, Pferde)" +
- Frage 3.050.03 "Heute hat man dafür einen...? ("Traktor", "Einachser", "Schlepper") Das Fuder fassen (Vorgang erzählen lassen und die mit Zahlen versehenen Termini auf jeden Fall erheben)" +
- Frage 3.050.04 "Wie nennt man den, der am Wagen oben steht und das Fuder faßt? ("Lader", "Fasser")" +
- Frage 3.050.05 "Er tut das Fuder... "laden", "fassen" +Ptz." +
- Frage 3.050.06 "Diejenigen, die das Heu hinaufgeben, sind die (ist der..) "Gabler", "Aufgeber", "Aufkeier", "Aufschlager"" +
- Frage 3.050.07 "Sie tun das Heu .... ("gabeln" etc.)" +
- Frage 3.050.08 "Der Lader (4) macht zuerst einen Eckwisch, damit das Fuder schöne Ecken erhält, wie heißt dieser?" +
- Frage 3.050.09 "Jedes Fuder hat 4-5 Lagen ("Leggen")" +
- Frage 3.050.10 "Der Bindbaum ("Wiesbaum")" +
- Frage 3.050.11 "Wie und womit wird vorne gebunden? (Seil,Kette,Heugatter)" +
- Frage 3.050.12 "Wie und womit wird hinten gebunden? (Seil, Winde am Heuwagen, Windhölzer)" +
- Frage 3.050.13 "Die Schlaufe im Seil machen, damit es nicht aufgeht ("Klank", "Latz")" +
- Frage 3.050.14 "Name der Transporteinheit ("Fuder", "Wagen") Sg./Pl." +
- Frage 3.050.15 "Das Fuder reinigen" +
- Frage 3.050.16 "Ergebnis davon ("Abrechete", -"ach")" +
- Frage 3.050.17 "Hat das am Boden am Schluß zusammen- gerechte Heu einen Namen?" +
- Frage 3.050.18 "Zuhause tut man das Fuder ... ("abladen", "ableeren")" +
- Frage 3.050.19 "Die Kinder tun das Heu noch festtreten ("treten", "stampfen")" +
- Frage 3.051.01 "Das (offene) Verschlagholz bei der Heuburde ("Spalen", "Kloben","Truhe")" +
- Frage 3.051.02 "Das (geschlossene) Verschlagholz, insbe- sondere beider Winterheuburde ("Tregle", "Truhe", "Haken") Wichtig: sachlich fixieren!" +
- Frage 3.051.03 "Name der eigentlichen Heustadel im Feld oder in den hochgelegenen Gütern ("Schupfe", "Stadel", "Pille", "Hütte")" +
- Frage 3.051.04 "Das Loch bzw. Türöffnung in den Heustadel, "Lauch", "Lie" Haben die Vorlegbretter einen Namen?" +
- Frage 3.051.05 "Wenn im Stadel kein Platz mehr ist, errichtet man eine(n)... ("Schober", "Triste")" +
- Frage 3.051.06 "Wie nennt man Bergwiesen, die jedes zweite Jahr gemäht werden ("Trate")" +
- Frage 3.051.07 "Wenn man das Gras ein Jahr stehen läßt, tut man das Bergmahd...("galt", "öd" liegen lassen")" +
- Frage 3.052.00 "HEUTRANSPORT IM WINTER" +
- Frage 3.052.01 "Wenn das Futter ausgeht, muß man ... "Heu ziehen", "holen" Vorgang erzählen lassen, die mit Zahlen versehenen Termini auf jeden Fall erheben" +
- Frage 3.052.02 "An schwierigen Stellen schon vorher eine Bahn machen ("Heuries")" +
- Frage 3.052.03 "Man schultert das Heuziehgerät. Wie heißt dieses (Koll. Bez!"Bantle")" +
- Frage 3.052.04 "Oben macht man zuerst den Faßplatz im Schnee ("Are", "Faßplatz","Ladstastatt", "Tenne")" +
- Frage 3.052.05 "Die Seile am Boden auslegen, man tut sie.." +
- Frage 3.052.06 "Namen der verwendeten Seile ("Falz", "Zügel "Heuseil")" +
- Frage 3.052.07 "Namen der Holzteile ("Bindbaum", "Rossing" "Gretzen") bzw. Verschlaghölzer am Seil ("Truhe", "Kloben")" +
- Frage 3.052.08 "Zuerst den Boden machen (mit Stroh, Reisig wenn das Heu zu kurz ist, bzw. zur Bremswirkung ("einbodligen")" +
- Frage 3.052.09 "Dann tut man die Burde ... "fassen", "laden", "auflegen"" +
- Frage 3.052.10 "Wie nennt man die durch Gärung festge- preßten, braunen Heuwische? ("Fladen", "Pflaster", "Flecke")" +
- Frage 3.052.11 "Dann tut man die Burde "binden"/"gebunden" Inf. + Ptz." +
- Frage 3.052.12 "Das Seilende verknüpfen, man macht einen... ("Klank", "Latz")?" +
- Frage 3.052.13 "Name der Transporteinheit ("Burde"/ "Burden" Sg./Pl.)" +
- Frage 3.052.14 "Die Heuburde abrechen" +
- Frage 3.052.15 "Das Ergebnis davon ("Abrechach")" +
- Frage 3.052.16 "Name der Restburde, meist kleiner als die vorhergehenden ("Hund", "Sau", "Wolf", "Bräutlein")" +
- Frage 3.052.17 "Wenn der Hang zu flach ist, muß man Holzschienen unterlegen. Wie nennt man diese? ("Schipfen", "Schienen", "Färle")" +
- Frage 3.052.18 "Name des Bremssteckens, falls nötig ("Stackelstecken")" +
- Frage 3.052.19 "Name der Heuziehschlitten, falls nötig sind (von der Straße nach Hause)" +
- Frage 3.053.00 "WAGEN,KARREN,SCHLITTEN Vierrädrige Gefährte Zweirädrige Gefährte" +
- Frage 3.053.01 "Der Heuwagen ("Leiterwagen")" +
- Frage 3.053.02 "Der Mistwagen (mit Seitenbrettern?)" +
- Frage 3.053.03 "Der Jauchenwagen mit Jauchenfaß bzw. Jauchentruhe" +
- Frage 3.053.04 "Der Kies- und Schotterwagen" +
- Frage 3.053.05 "Wie nennt man die Aufsätze auf Wagen und Schlitten (a) Mistwagen ("Gosch", "Flechte?") (b) Mistschlitten ("Benne", "Graie", "Kretze","Zarge") Kennt man noch geflochtene Auf- sätze? ("Kretze") (c) Aufsatz für Kies und Schotter" +
- Frage 3.053.06 "Lautung und Bed. von "Benne" (falls nicht oben)" +
- Frage 3.053.07 ""Wagen"/"Wägen" Sg./Pl. "Wäglein" Dim. Sg./Pl." +
- Frage 3.053.08 "Zweirädlerkarren mit Kistenaufsatz (f. Mist, Sand) "Grotten"" +
- Frage 3.053.09 "Zweirädlerkarren mit Leitern ("Karren"/"Fuile")" +
- Frage 3.053.10 "Zweirädler (Achsengestell mit Deichsel) für Langholztransport ("Gretter","Protze") Raduntersatz f. Schleipfenbäume ("Regetzen")" +
- Frage 3.053.11 "Raduntersatz f. Schleipfenbäume (Regetzen")" +
- Frage 3.054.01 "Wie nennt man die lange Stange, welche Vorder- und Hinterwagen verbindet? ("Lanken", "Langwiede")" +
- Frage 3.054.02 "Die eigentliche Achse (früher aus Holz) ("Achse"/"Achsen" Sg./Pl." +
- Frage 3.054.03 "Die seitlichen Stützen, welche in (4) eingelassen sind, je nach Funktion ver- schiedene Länge ("Kipfen" G-?)" +
- Frage 3.054.04 "Das Tragholz, in dem die Kipfen einge- lassen sind und parallel zur Achse verläuft? ("Kipfstock", "Polster")" +
- Frage 3.054.05 "Die bewegliche, als Ganzes ein Dreieck bildende Vorrichtung, die die Deichsel trägt ("Hachel", "Zunge", "Herz")" +
- Frage 3.054.05a "Falls nicht (5): die Seitenarme derselben Vorrichtung" +
- Frage 3.054.06 "Verbindungsstück an (5), durch das die Deichsel niedergehalten wird" +
- Frage 3.054.07 "Der obere und untere Leiterbaum ("Leiterbaum")" +
- Frage 3.054.08 "Die dazwischen liegenden Sprossen ("Schwingen", "Sprossen", "Sprüssel")" +
- Frage 3.054.09 "Die Querverbindung zwischen den oberen Leiterbäumen, hinten und vorne ("Schwinge", "Joch")" +
- Frage 3.054.10 "Der Leiteraufsatz als Ganzes ("Leiterge- schirr", "Läger") (festgefügter Aufsatz, dann entfällt 7-9)" +
- Frage 3.055.01 ""Rad"/"Räder" Sg./Pl." +
- Frage 3.055.02 ""drehen"/"gedreht" (Räder tun sich ...)" +
- Frage 3.055.03 ""Speichen"/"Speichen" Sg./Pl. (-ch-,ck-)" +
- Frage 3.055.04 ""Felge" (Sproßvokal?)" +
- Frage 3.055.05 "Der Lünsennagel,der verhindert, daß das Rad aus der Achse rutscht ("Luner")" +
- Frage 3.055.06 "Die seitlichen Stützprügel, welche von außen die Leiter auf der Achse aufstützen ("Leuchse")" +
- Frage 3.055.07 "Wie nennt man den, der als Beruf Wagen hergestellt hat ("Wagner")" +
- Frage 3.055.08 "Die Bremsvorrichtung als Ganzes, tu die ... zu ("Schrepfe", "Bremse")" +
- Frage 3.055.09 "Die Kurbel ("Werbe" -f-),evtl. an anderen Geräten" +
- Frage 3.055.10 "Die alte Bremsvorrichtung, mit Kette am Gefährt befestigt ("Radschuh")" +
- Frage 3.055.11 ""ziehen" (Inf. und alle Pers. des Präs.) "gezogen" Ptz." +
- Frage 3.055.12 ""schieben"/"geschoben" Inf. + Ptz." +
- Frage 3.055.13 "Das Gegenteil davon, den Wagen zurück- halten ("zurück-", "hinterhalten" -"haben")" +
- Frage 3.056.01 "Die (Wagen- Schlitten-) Deichsel beim Dop- pelspänner Ich brauche.. "eine neue Deichsel" (Übers.)" +
- Frage 3.056.02 "Die festgefügte Gabeldeichsel als Ganzes ("Anzgleit", "Anzgatter"), sonst (3)" +
- Frage 3.056.03 "Die einzelnen Stangen beim Einspänner ("Anzlatten"), wenn nicht (2)" +