Aus Tiroler Dialektarchiv
Eine Liste aller Seiten, die ein Attribut Fragenummer mit dem Wert 04 haben.
- Frage 2.001.04 "Der am meisten besuchte Marktort a) Wo hat man das Vieh eingekauft? (Viehmärkte früher, heute) b) Andere Märkte (wo kauft man ein?)" +
- Frage 2.002.04 "kastrieren (dieses Wort vermeiden!) (Wenn "schneiden" s. 166.05)" +
- Frage 2.003.04 "Die Nachgeburt ("Putz", "Frächtling")" +
- Frage 2.004.04 +
- Frage 2.005.04 "Kotklunker an den Schenkeln" +
- Frage 2.006.04 ""munggezen"" +
- Frage 2.007.04 "Das "Euter"" +
- Frage 2.008.04 "Den Scheidenvorfall haben (geht meist von selbst wieder hinein)" +
- Frage 2.009.04 "Der Glockenschwengel" +
- Frage 2.010.04 "Wie nennt man ein Kalb, das zu früh belegt wurde (z.B. auf der Alpe)" +
- Frage 2.011/012.04 "Wenn zwei Kühe miteinander auf der Weide kämpfen (bösartig): sie. ..." +
- Frage 2.013.04 "Der lockere und staubige Abfall am Boden des Heustocks ("Om", "Omlach", "Blumach")" +
- Frage 2.014.04 "Worin trägt man das Wasser in den Stall wenn es nötig ist (z.B. bei Krankheit)" +
- Frage 2.015.04 "Wie sagt man von einer Kuh, die die Milch leicht hergibt, sie ist ...." +
- Frage 2.016.04 "Rückentraggefäß für Milch (Material, Form) ev. nur auf der Alm (s. 92.04)" +
- Frage 2.017.04 "Junge zur Welt bringen (Eine Kuh tut kälbern, aber eine Geiß tut ...)" +
- Frage 2.020.04 "Das Junge bis ca. 1/2 Jahr" +
- Frage 2.021.04 "Die haarigen Zäpfchen am Hals (haben nicht alle Rassen)" +
- Frage 2.022.04 "Lautung und Bed. von "Äue" (Egl, Schafegl)" +
- Frage 2.023.04 "Junge zur Welt bringen" +
- Frage 2.024.04 "Die Stimmes des Schweines: es tut ... ("grunzen")" +
- Frage 2.025.04 "Die Kücken (ev. Kinderwort)" +
- Frage 2.026.04 "Wie heißt die krankhafte Verhärtung der Zunge und des Gaumens (beim Fressen hinderlich" +
- Frage 2.027/028.04 ""Gans" Sg./Pl. (gezüchtet?)" +
- Frage 2.029.04 "Das weibl. Zuchttier (ev.: mit Fohlen)" +
- Frage 2.030.04 "Die Stimme des Hundes, er tut... ("bellen", "kallen")" +
- Frage 2.031.04 ""sie ist brünstig", bzw., wenn sie br. sind, tun sie ...." +
- Frage 2.036.04 "Wird (wurde) in diesem Gang (oder Platz) gedroschen?" +
- Frage 2.037.04 "Wo wird das gedroschene Korn aufbewahrt (im"Kasten"? Hier in einem eigenen Korntrog? Wie heißen dort die einzelnen Abteilungen "Keist"?)" +
- Frage 2.038/039.04 "Der Gang im Stall (wo? seitlich? in der Mitte?)" +
- Frage 2.042.04 "Die aufrechten Stützen ("Säulen")" +
- Frage 2.043.04 "Der erste Schnitt "Heu"" +
- Frage 2.044.04 "Der Eisenteil der Sense, der auf dem Stiel aufliegt ("Hamme"), bricht leicht ab" +
- Frage 2.045.04 "Wenn daran, wo wird er aufgelegt (Festhaltegalgen, andere Vorrichtung?)" +
- Frage 2.046.04 "Womit tut man das? (Sense/Gabel/Rechen)" +
- Frage 2.047.04 "Womit macht man diese? ("Rechen")" +
- Frage 2.048.04 "Häufigkeit und Chronologie von 3." +
- Frage 2.049.04 "Was geschieht weiter? Wie wird das Heu eingefaßt, genaue sachl. und lexikalische Beschreibung" +
- Frage 2.050.04 "mit motorischer Kraft eingebracht ("Traktor"/ "Seil winde") -- wer ist am Heuwagen oben" +
- Frage 2.051.04 "Wenn man keinen Heustadel hat, macht man eine... ("Triste") a) Platz, wo die Tr. errichtet wird b) Unberlage (aus Reisig u. a.) (Tristwase?) c) Stange d) Hut ("Laubschaub", "Rabe", "Habe", "Wasen"?)" +
- Frage 2.052.04 "Wie nennt man so eine Einheit ("Zugburde" Wie nennt man die letzte Burde, meist kleiner als die ersten" +
- Frage 2.053.04 "Die lange Stange, welche Hinterwagen mi dem Vorderwagen verbindet ("Lanken", "Lang- wiede") Vorderwagen" +
- Frage 2.054.04 "Das Tragholz unmittelbar unter dem Wagenge- stell, auf 3 aufruhend" +
- Frage 2.055.04 ""Speiche" + Pl." +
- Frage 2.056.04 "Das große Ziehscheit" +
- Frage 2.057.04 "Der Geiselstock" +
- Frage 2.059.04 "Die Querscheiter ("(N)Ebel")" +
- Frage 2.060.04 "Unterlage für die Ohren ("Baug")" +
- Frage 2.061.04 "Das Streichbrett oder -blech bei der Arl: "Ohrwaschel" womit wird die Erde gewendet" +
- Frage 2.062.04 "Wie heißt das neu aufgebrochene Land? ("Neu-", "Umbruch")" +
- Frage 2.063.04 "Womit wird die Erde gewendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt (Stechschaufel), oder im Garten" +
- Frage 2.064.04 "Wie nennt man die Arbeit mit der Egge + Ptz." +
- Frage 2.065.04 "Wie heißen Abzugsrinnen über Wege oder Dorfkanäle? a. künstlich b. natürlich" +
- Frage 2.066.04 ""ein großer Apfel" (Das Gegenteil von ein kleinen Apfel ist ...) "ein mürber (marer) Apfel"" +
- Frage 2.067.04 "Was macht man mit den Äpfeln, wenn man sie als Schnitze aufbewahren will? Man muß sie.... "dörren"" +
- Frage 2.068.04 ""spät"/ "später" (von "früh" aus fragen)" +
- Frage 2.069.04 "Vorkommen und Bed. von "Leiter" (falls nicht bei 3.)" +
- Frage 2.070/071.04 "Heidelbeere (Schwarzbeeren)" +
- Frage 2.073.04 "Das schwarze Unkraut mitten im Getreide (bes. Roggen) "Brand"" +
- Frage 2.074.04 "Was geschieht mit den Garben (zu "Männlein" aufgestellt" +
- Frage 2.075.04 ""dreschen" + Ptz." +
- Frage 2.076.04 "Flegelhaupt (Form?)" +
- Frage 2.077.04 "Wie heißt das Gerät? ("Windmühle")" +
- Frage 2.078.04 "Namen für die Hülsen des Hafers (bes. für Kopfkissen verwendet)" +
- Frage 2.079.04 "Wie nennt man das Brecheln des Flachses" +
- Frage 2.079a.04 "Wenn man den Mais in der Erde hat, tut man die Vertiefungen...("zumachen", "-decken")" +
- Frage 2.080.04 "Unterster Teil des Stammes, der nach dem Fällen mit den Wurzeln in der Erde bleibt ("Stock" Sg./Pl.)" +
- Frage 2.081.04 "Eiserner" Keil" mit Ring, mittels dessen die einzeinnen Stämme zum Nachschleifen aneinander gehängt werden oder zum Verlade- platz geschleift werden ("Umlauf"/"Steckel")" +
- Frage 2.082.04 "Gibt es eine Vorrichtung zum Steuern einer Langholzfuhr (hinten" +
- Frage 2.083.04 "Die Zähne der Säge (Wort vermeiden)" +
- Frage 2.084.04 "Gibt es eine eigene Bezeichnung für das so vorbereitete Schindelholz (mit bes. guter Faserung) ("Musel")" +
- Frage 2.085.04 "Worin trägt man das Holz ins Haus (Korb, Kragsen) ev. Rückentraggestell" +
- Frage 2.086/087.04 "Die Bohrwinde" +
- Frage 2.088/089.04 "Die Bankartige Vorrichtung zum Festklemmen von zu bearbeitenden Holzstücken ("Heinzel- bank", "Reifstuhl")" +
- Frage 2.090.04 "Dessen (oder deren) Gehilfe" +
- Frage 2.092.04 "Braucht man auf der Alm Rückentraggefäße" +
- Frage 2.093.04 "Womit tut man das? ("Rahmzweck", -"messer")" +
- Frage 2.094.04 "Das Gestell, worin das Drehbutterfaß hängt (wenn vorhanden)" +
- Frage 2.095.04 "der (waagrechte) Tragbalken" +
- Frage 2.096/097.04 "Womit wird (wurde früher) während des nun folgenden Vorkäsens die geronnene Masse umgerührt und zerteilt ("Käsrührer", "Harfe") (kommt bei Weichkäse nicht vor)" +
- Frage 2.098.04 "Die grüne Flüssigkeit, die nach dem Herausnehmen bzw. Abschöpfen der aufstei- genden Milchflocken übrigbleibt" +
- Frage 2.099.04 "Schlafgemach oder Schlafstelle für das Alp personal Hat der Senn (Sennerin) eine eigene Stube zum Schlafen" +
- Frage 2.101.04 "Hat man einen Namen für das tiefe Wenden der Erde im Weinberg (60-100 cm tief" +
- Frage 2.102.04 "Wie nennt man das, was man schneiden muß a) Zweige mit Augen (im Saft)" +
- Frage 2.103.04 "Wo werden sie über den Winter gelagert? (Auf kreuzweise in den Boden gerammten Pfählen?)" +
- Frage 2.104.04 "Gefäß (Bottich), in das der Inhalt der Rücken- traggefäße geleert wird" +
- Frage 2.105.04 "Dieser fängt bald an zu .... ("gären","jesen")" +
- Frage 2.106.04 "Der Wein (Most) ist kahnig, er wird zäh- flüssig und zieht Fäden ("seiger","lind")" +
- Frage 2.107.04 ""Die Flasche ist voll"/ "eine volle Fl."" +
- Frage 2.107a.04 "Gepreßt wird es in der...?" +
- Frage 2.110.04 "Die Schiffsspitze (spitz oder flach?)" +
- Frage 2.111.04 "Sitzbrett für die Ruderer, er sitzt auf dem ..." +
- Frage 2.112.04 "Der Mastbaum" +
- Frage 2.113.04 "Was wird als Köder verwendet (je nach Fischart verschieden?)" +
- Frage 2.115.04 "Womit beschwert man diese Netze" +
- Frage 2.116.04 "Andere Fischnamen: ("Äsche", "Aal" etc.)" +
- Frage 2.117.04 ""das würde dir recht geschehen"" +
- Frage 2.118.04 ""das Ohr" Sg./Pl. (-"waschel"?)" +
- Frage 2.120.04 "Kruste um den Mund der Kinder, wenn sie zu viele unreife Früchte essen, bei Kälte (ev. Diff.: Kinder/Erwachsene) Bezeichnungen für Hautflechten (Aussehen, Wirkung, z.B. die Haare fallen aus "Arach", "Zitterach")" +
- Frage 2.121.04 ""Kropf" Sg./Pl." +
- Frage 2.122.04 "Der schreibt immer mit der "linken Hand" (Vorkommen von "tengg")" +
- Frage 2.123.04 ""der Fuß" Sg./Pl." +
- Frage 2.124.04 ""Kreuz"" +
- Frage 2.126.04 ""Frau" / "Weib" (Er sagt, das ist mein(e).." +
- Frage 2.127.04 ""Lohn" (Am Schluß vom Monat, an Lichtmeß?) a. "verdienen" + Ptz." +
- Frage 2.128.04 "(sie hat lauter) "gesunde Kinder"" +
- Frage 2.129.04 "Auf der Empore steht die "Orgel"" +
- Frage 2.130.04 "Wie sagt man dem Sakrament, das der Bischof spendet, er kommt... "firmen"" +
- Frage 2.131.04 ""alte Frauen" (Weiber)" +
- Frage 2.132.04 "Die Viehbremse (groß, schwarzblau) Sg./Pl." +
- Frage 2.133.04 "Die Spinne Sg./Pl." +
- Frage 2.134.04 "die Kröte Sg./Pl. ("Höppin", "Anke")" +
- Frage 2.135.04 "der Uhu (im Wald, macht uhuhuhuu)" +
- Frage 2.136.04 ""es kommt regnen"/ "Regen" (Lautungen)" +
- Frage 2.137.04 ""der Himmel ist blau"" +
- Frage 2.138.04 ""es fängt an zu schneien"" +
- Frage 2.139.04 "Warnruf beim Schlittenfahren" +
- Frage 2.140.04 ""man kann nicht alles wissen"" +
- Frage 2.141.04 "Gibt es ein anderes Wort für "letztes Jahr"? ("Fert")" +
- Frage 2.144.04 "Wie wird es in der Stube beim Einnachten? (auch nach "finster" fragen, wenn nicht sp., ev. auch verbal: es fängt an zu...)" +
- Frage 2.145.04 "um 11-12 Uhr herum?" +
- Frage 2.146.04 ""(an Neujahr Glück) wünschen"" +
- Frage 2.147.04 "Kennt man den Brauch des "Eier peggen" (=Zusammenschlagen der Ostereier) und wie nennt man das?" +
- Frage 2.148.04 ""ich durfte nicht kommen" (ich habe nicht.." +
- Frage 2.149.04 ""geh aber leise hinein"" +
- Frage 2.150.04 "Taraxum off. (Löwenzahn)" +
- Frage 2.151.04 ""Harz" ("Pech", "Lörget")" +
- Frage 2.152.04 "Gegenteil von tot ist... "lebendig"" +
- Frage 2.153.04 "Frage gestrichen!" +
- Frage 2.154/155.04 "natürliche, durch überhängenden Felsen gebilde- te Höhle (Schutz für Hirten und Vieh bei Unwetter) "Gufel", "Höhle"" +
- Frage 2.156.04 "Wie nennt man das Wechseln (wir "gehen", "ziehen", "fahren" auf die..., kommen von der...)" +
- Frage 2.158.04 "Wie nennt man ungedüngtes Wiesland? a) in den Bergen (steil, nur zur Heuge- winnung b) im Tal (Vorkommen?)" +
- Frage 2.159.04 "Die erste Frühlingsarbeit, spez. in Berggegenden (die Wiesen von Steinen etc. säubern" +
- Frage 2.160.04 "Was für ein Instrument hat man dazu ("Mistgabel", "Mistegge"), Material, Zinkenzahl" +
- Frage 2.161.04 "Wie wird die Jauche von der Grube an den Bestimmungsort gebracht? (Zugtier und Wagen + Jauchenfaß)" +
- Frage 2.162.04 "Der Lattenzaun (senkrechte Säulen mit waagrechten Brettern, Schwärtlingen)" +
- Frage 2.163.04 "Durchlaß im Zaun: türartig ("Gatter" vgl. 77.07)" +
- Frage 2.164.04 "Nähnadel ("Nadel" Sg./Pl.) mit Öhr" +
- Frage 2.165.04 "Was ist unter "nähen" zu verstehen (aus- bessern, etwas Neues machen" +
- Frage 2.166.04 "Getreide schneiden" +
- Frage 2.167.04 "der bei der Wäsche verwendete große Holzbottich (Form, Name)" +
- Frage 2.168.04 "Wenn die Wäsche am Seil ist, tut sie... "trocknen", sie ist... "trocken"" +
- Frage 2.169.04 "Im alten Bügeleisen war noch der... ("Stahel")" +
- Frage 2.170.04 "Frage gestrichen" +
- Frage 2.171.04 "Wenn die Pflänzchen größer werden, zieht man die Erde heran: man muß... "häufeln" (vgl. 79a.07)" +
- Frage 2.172.04 ""Sauerkraut" (nicht vorsagen! Gehobeltes Weißkraut wird eingelegt zu...)" +
- Frage 2.173.04 "Die (grünen bzw. dürren) Hülsen der Bohnen ("Schote", "Schale", "Schefe")" +
- Frage 2.174.04 "Der Knoblauch besteht aus mehreren... ("Zinken", "Zehen")" +
- Frage 2.175.04 "Wie heißt der, der als Beruf Brot her- stellt ("Beck")" +
- Frage 2.176.04 "Was verwendet(e) man dazu? a) der Sauerteig (meist vom letzten Mal aufgehoben) ("Dampfl", "Urhab") b) das gekaufte Gärpräparat ("Hefe", "Germ")" +
- Frage 2.177.04 "Worauf bzw. worin geschieht dies? a)Backtrogdeckel b)eigenes Brett (Nudelbrett) c)best. Formschüssel, -körblein ("Simperl")" +
- Frage 2.178.04 "das Instrument, das zur letzten Reinigung des Ofens gebraucht wird (Stecken mit Lumpen, Reisig, nasses Stroh" +
- Frage 2.179.04 "Schnarchen ("raffeln")" +
- Frage 2.181.04 "Nörgelnd weinen, murren a) von Kindern ("trensen","raunzen") b) von alten Lauten ("sempern")" +
- Frage 2.182.04 +
- Frage 2.183.04 "Lautung und Bed. von "Pfeit" (pej.?)" +
- Frage 2.184.04 "Wie nennt man den, der Schuhe herstellt ("machen" verm.!) "Schuster"/"Schuhmacher" Aufschriften auf Ladenschildern hier dazunotieren" +
- Frage 2.185.04 "Die Schimmelflecken a) an Kleidern, Wäsche ("Damfleck") b) an Eßwaren u. ä. ("Schimmel")" +
- Frage 2.186.04 "Die Zwischenmahlzeit am Nachmittag (genaue Uhrzeit)" +
- Frage 2.187.04 "Die Fettschicht auf der ungekochten Milch ("Rahm")" +
- Frage 2.188.04 "Das Weiche innerhalb von 3. (Brosame)" +
- Frage 2.189.04 ""sie hat keinen Geschmack"" +
- Frage 2.190.04 ""Käse"" +
- Frage 2.191.04 ""mögt ihr es?"" +
- Frage 2.192.04 ""trinken" + Ptz. (Er hat immer viel...)" +
- Frage 2.193.04 "Der Hauptschlafraum für die Eltern (meist im Erdgeschoß)" +
- Frage 2.194.04 "Wenn man kommt, muß man zuerst an der Türe... ("anklopfen", "anklocken")" +
- Frage 2.195.04 ""die Scheiben sind aus Glas"" +
- Frage 2.196.04 "Wo werden die Kleider aufbewahrt" +
- Frage 2.197.04 "das Flaumbett (Federbett)" +
- Frage 2.198.04 "der Wasserhahn (in der Küche, wo das Wasser herauskommt, wenn man aufdreht)" +
- Frage 2.199.04 ""Löffel" (Suppe)" +
- Frage 2.200.04 ""er sagt es nur mir" (betont)" +
- Frage 2.201.04 "sich überschlagen a) über den Kopf ("Purzelbaum") b) wie ein Faß an einem Hang herunterrollen ("walgen")" +
- Frage 2.202.04 ""ich sehe niemanden"" +
- Frage 2.203.04 "Häkeln (Kraftprobe der Männer mit eingehaktem Mittelfinger)" +
- Frage 2.204.04 "- - - "er"" +
- Frage 2.205.04 "Wie sagt(e) der Gw./die Gf. zu seiner/ ihrer Mutter?" +
- Frage 2.206.04 "Wie sagt(e) der Gw./die Gf. zum Bruder des Vaters? ("Vetter")" +
- Frage 2.208.04 "Andere (meist abwertende) Bezeichnungen für (übermütige) Kinder "Fratzen"" +
- Frage 2.209.04 ""wem" (betont!) a) das gehört ihm b) wen hast du gerucht" +
- Frage 2.211.04 ""drei Männer, Hütten" (oder andere Mask., Fem.)" +
- Frage 2.212.04 ""(Jetzt sind wir) fertig" hier auf Kontrollfragen etc. nicht vergessen!!" +
- Frage 3.001.04 "Die Orte der nächsten Umgebung" +
- Frage 3.002.04 "Das zuchtunfähig gemachte erwachsene Tier,das als Zugtier verwendet wird ("Ochs"), wird 3. differenziert?" +
- Frage 3.003.04 "Die Nachgeburt" +
- Frage 3.004.04 "Wenn man das Kalb an die Kuh läßt zum Trinken, läßt man es...("saugen", "taiden", "tuteln"), er tut.."säugen"" +
- Frage 3.005/006.04 "Kotklunker an den Schenkeln unsauberer Kühe, gehen mit Striegeln allein nicht weg ("Knatteln", "Prallen")" +
- Frage 3.007.04 ""Euter" (Umlaut!)" +
- Frage 3.008.04 "Wie sagt man, wenn die Gebärmutter vor dem Kalben sichtbar wird: Die Kuh tut..., sie hat den... ("fürlegen", "Vorfall")" +
- Frage 3.009.04 "Die geschmiedete Kuhglocke, klein, mit viereckigem Querrschnitt ("Klepfe"), ("Schelle")" +
- Frage 3.010.04 "Wie nennt man die Anzahlung beim Viehkauf, damit der Abschluß gültig ist ("Drangeld", "Leitkauf", "Capari" (a) bei Dienstboten Lohnvorzahlung ("Arr")" +
- Frage 3.011/012.04 "Wie sagt man, wenn sich Kühe an den Bäumen, Zäunen, Krippwänden reiben? ("kratzen", "ranggen", "niffen")" +
- Frage 3.013.04 "Der lockere und staubige Abfall am Boden des Heustocks ("Om, -"lach", "Heublumen", "Pällen")" +
- Frage 3.014.04 "Woraus trinkt das Vieh beim Brunnen? Der " (Brunnen-)Trog"/"Tröge" Gibt es einen eigenen Holztrog f. d. Wäscherinnen?" +
- Frage 3.015.04 "Wie sagt man von einer Kuh, die die Milch schwer hergibt, das Luder ist... ("zähe", "schwermelkig")" +
- Frage 3.016.04 "Rückentraggefäß für Milch, sachl. fixieren! ("Butte", "Zumme"), evtl. nur auf der Alpe verwendet" +
- Frage 3.017.04 "Junge zur Welt bringen" +
- Frage 3.018.04 "Manchmal haben Ziegen außer dem Bart noch zwei haarige Zäpfchen am Hals, wie nennt man diese? sie hat zwei ... ("Zaggali", "Zoggeln", "Mengelein")" +
- Frage 3.020.04 "Das Junge, das auf die Welt kommt ("Lampl", "Lamm")" +
- Frage 3.021/022.04 "Lautung und Bed. von "Pferch" (zaunartige, bewegliche Einfriedung)" +
- Frage 3.023.04 "Wie heißen die Jungen gleich nach der Geburt ("Fackl", "junge Säulein")?" +
- Frage 3.024.04 "Oder: da hat es einen ..."Gestank"" +
- Frage 3.025.04 "Die Kücken (evtl. Kinderwort!) ("Piepale", "Hühnlein")" +
- Frage 3.026.04 "Wie nennt man die krankhafte Verhärtung der Zunge und des Gaumens? Sie können nicht mehr fressen, man muß die Stellen aufschneiden ("Pfiff", "Pips", "Piffis")" +
- Frage 3.027/028.04 ""Gans"/"Gänse" Sg./Pl." +
- Frage 3.029.04 "Das Junge der Stute ("Fohlen","Fülle")" +
- Frage 3.030.04 "Die Stimme des Hundes, er tut... "bellen","kallen"/"gebellt" Inf. + Ptz." +
- Frage 3.031.04 ""sie ist brünstig", "sie tun.."rammeln", "sind im Gjag", im Febr./März, wenn sie fürchterlich schreien ("märznen")" +
- Frage 3.035/036.04 "Der Gang in der Mitte, in dem früher ge- droschen wurde ("Tenne")" +
- Frage 3.037.04 "Die große Eingangstüre ist das ... ("Tor"/ "Tore" Sg./Pl.)" +
- Frage 3.038/039.04 "Der seitl. oder mittlere Gang, wo man gehen kann ("Stallgang")" +
- Frage 3.040/041.04 "Welche Anbauten an den Stall gibt es" +
- Frage 3.042.04 "Die aufrechten Stützen ("Säulen")" +
- Frage 3.043.04 "Der erste Schnitt ("Wies-", "Anger-" "Früh-") "Heu"" +
- Frage 3.044.04 "Der breite, unscharfe Teil der Sense, auch beim Messer ("Rücken")" +
- Frage 3.045.04 "Falls er dranbleibt, wo wird der Stiel aufgelegt bzw. aufgehängt?" +
- Frage 3.046.04 "Womit tut man das? (Sense, Gabel, Rechen)" +
- Frage 3.048.04 "Neueres Heutrockengestell, in Hüttenform ("Dächleheinzen","Heuhütten")" +
- Frage 3.049.04 "Dann tut man die Burde "binden"/"gebunden"" +
- Frage 3.050.04 "Wie nennt man den, der am Wagen oben steht und das Fuder faßt? ("Lader", "Fasser")" +
- Frage 3.051.04 "Das Loch bzw. Türöffnung in den Heustadel, "Lauch", "Lie" Haben die Vorlegbretter einen Namen?" +
- Frage 3.052.04 "Oben macht man zuerst den Faßplatz im Schnee ("Are", "Faßplatz","Ladstastatt", "Tenne")" +
- Frage 3.053.04 "Der Kies- und Schotterwagen" +
- Frage 3.054.04 "Das Tragholz, in dem die Kipfen einge- lassen sind und parallel zur Achse verläuft? ("Kipfstock", "Polster")" +
- Frage 3.055.04 ""Felge" (Sproßvokal?)" +
- Frage 3.056.04 "Bed. von "Zieter" (einfache Jochdeichsel, bzw. kurze Vordeichsel bei der Egge)" +
- Frage 3.057.04 "Die Tragvorrichtung für zwei Männer, f. Steine, Mist u. dgl. ("Trage", "Benne")" +
- Frage 3.058/059.04 "Der Vorgeh- und Anhängschlitten für Block- holztransport, mit drehbarem Sattel" +
- Frage 3.060.04 "Futterunterlagen für Kopf und Ohren, damit sich die Haut nicht aufreibt ("Hauptling","Hirnling", "Bauge")" +
- Frage 3.061.04 "Womit wird die Erde seitlich gewendet? Pflugkörper ohne Wendbretter, ("Ohrwaschel" an der Arl), Wendebrett ("Moltbrett", "Pflugschar")" +
- Frage 3.062.04 "Unaufgebrochenes Wiesland neu aufpflügen heißt...? ("umbrechen")" +
- Frage 3.063.04 "Die "Furche"/"Furchen" Sg./Pl. (Sproßvokal!" +
- Frage 3.064.04 "Wie nennt man die Arbeit mit der Egge "eggen"/"geeggt" Inf. + Ptz." +
- Frage 3.065.04 "Wie nennt man Abzugsgraben in Wiesen, zur Be- bzw. Entwässerung "Graben"/Gräben" Sg./Pl. "Wal", "Tragwal" "Karmane" (Verteiler)" +
- Frage 3.066.04 ""ein großer Apfel" (Übers.)" +
- Frage 3.067.04 "Wie nennt man die Dörrbirnen? ("Kloabirn", "Klotzen")" +
- Frage 3.068.04 ""Kirsche"/"Kirschen " Sg./Pl." +
- Frage 3.069.04 "Wie nennt man die Stauden der Heidelbeeren ("Zetten")" +
- Frage 3.070/071.04 "Johannisbeeren ("Zaufen")" +
- Frage 3.072.04 ""Roggen"" +
- Frage 3.073.04 "Wenn das Korn reif ist, geht man es... ("schneiden"/"geschnitten", "mähen")" +
- Frage 3.074.04 "Was geschieht mit den Garben weiter? Auf dem Feld zusammengestellt ("Männlein", "Bierling", "Tocke")? Nach Hause gebracht und im (am) Stall zum Trocknen gelagert? (a) Vorkommen und Laut. der Getreide- "Harfe", "Kese"" +
- Frage 3.075/076.04 "Woran werden die Garben ausgeschlagen? (Eigener Holzbock? "Fleschbock", "Aus- schlaggatter")" +
- Frage 3.077.04 "Wie nennt man die geflochtene Kornwanne ("Wanne")" +
- Frage 3.078.04 "Die früheren Maßgeschirre: "Streimes", "Metzen", "Mutt", "Galven", "Viertel"" +
- Frage 3.079.04 "Wie nennt man das Entfernen der Samen? ("riffeln")" +
- Frage 3.079a.04 "Der Stengel" +
- Frage 3.080.04 "Unterster Teil des Stammes, der nach dem Fällen mit den Wurzeln in der Erde bleibt ("Stock"/"Stöcke" Sg./Pl.)" +
- Frage 3.081.04 "Wie nennt man diese Tätigkeit? (a) Transport der Baumstämme im Fluß ("triften", "flötzen")" +
- Frage 3.082.04 "Instrument, das der Waldarbeiter braucht, um Baumstämme zu bewegen ("Zapin", "Zappl")" +
- Frage 3.083.04 "Die Zähne der Säge ("Sägezähne")" +
- Frage 3.084.04 "Gibt es eine Benennung für die gespaltenen Hölzer mit regelmäßiher Faserung, aus denen Schindeln gemacht wurden? ("Tuppe","Musel")" +
- Frage 3.085.04 "Gibt es ein Rückentraggestell zum Tragen von Brennholz ("Kraxe")" +
- Frage 3.086/087.04 ""Nagel"/"Nägel" Sg./Pl. "Näglein" Sg./Pl." +
- Frage 3.088/089.04 "Die bankartige Vorrichtung zum Festklemmen von zu bearbeitenden Holzstücken ("Heizelbank", "Schnitz- "Reifbank")" +
- Frage 3.090.04 "Wer ist verantwortlich für die Butter- und Käsebereitung (Senn oder Sennin)" +
- Frage 3.092.04 "Wie heißt die Gesamtheit der Sennereigeschirre ("Senngeschirr", "Albfasserach"" +
- Frage 3.093.04 "Gefäß, in dem man den Rahm vor dem Buttern sammelt Hat der Ausguß desselben einen Namen? (am Rand, im Boden?)" +
- Frage 3.094.04 "Das Gestell, worin das Drebutterfaß hängt, oder nur auf den Tisch gestellt?" +
- Frage 3.095.04 "Der drehbare Holzständer ("Kesselreide", "Hengist")" +
- Frage 3.096/097.04 "Die dünne Flüssigkeit, die nach dem Abschöpfen des Käsebreis übrigbleibt ("Ka (s)wasser" Genus!)" +
- Frage 3.098.04 "Worin bewahrt man die als Scheidemittel bestimmt Flüssigkeit auf? ("Saurponzen")" +
- Frage 3.099.04 "Gebäude oder Raum zum Aufbewahren von Milch oder Milchprodukten bis zum Abtransport bauliches Verhältnis von (1) und (3) (ein Gebäude oder getrennt?)" +
- Frage 3.100/107.04 "In Äpfeln, Zwetschgen sind.."Kern"/"Kerne"" +
- Frage 3.101.04 "Wie nennt man das tiefe Wenden der Erde im Weinberg (60 - 100 cm), wenn die Anlage erneuert werden soll? "rigolnen")" +
- Frage 3.101/105.04 "Wie nennt man den Saft der zweiten Pressung, wo dem Trester Quasser zugesetzt wird?" +
- Frage 3.102.04 "Wie heißen die einjährigen Ruten, an denen in diesem Jahr die Trauben wachsen? ("Bogen")" +
- Frage 3.103.04 "Wie werden die Stützen über den Winter ge- lagert? ("Im Schlag" am Boden, oder in kreuzweise in den Boden gerammten Pfählen?)" +
- Frage 3.104.04 "Wie heißt der große Bottich, in den der Inhalt von (3) geleert wird und in dem dieser zur Presse geführt wird? ("Boting", "Stande") Form/Material fix.!" +
- Frage 3.105.04 "Lautg. und Bed. von "jesen" (gären, auch faulen vom Brot u. ä.)" +
- Frage 3.106/107.04 "Lautung und Bedeutung von "Zarge" (Faßrand, der über den Boden hinausragt, Grab- Hauseinfassung, Riß in der Mauer)" +
- Frage 3.107.04 "Wie nennt man das Brenngut? ("Maische" Genus!)" +
- Frage 3.108/116.04 "Fische haben keine Flügel, sondern seitlich ..."Flossen"" +
- Frage 3.117.04 ""geschwollen" (Wenn einem ein Insekt ge- stochen hat, wird die Hand...)" +
- Frage 3.118.04 ""das Ohr"/"die Ohren" ("-waschel"?) Sg./Pl. + Art." +
- Frage 3.119.04 ""wir sehen euch"" +
- Frage 3.120.04 ""Bart"/"Bärte", "Bärtlein" Sg./Pl.+ Dim. Sg./Pl." +
- Frage 3.121.04 ""Kropf"/"Kröpfe"" +
- Frage 3.122.04 "in die Haut (Fingernagel) gedrungener Holz- splitter" +
- Frage 3.123.04 "die "Ferse" (am Fuß oder am Strumpf)" +
- Frage 3.124.04 ""Kreuz"" +
- Frage 3.125.04 ""Hochzeit"" +
- Frage 3.126.04 "Er sagt, das ist mein (e) ... "Weib", "Frau", "Alte" (achten, ob pej.!)" +
- Frage 3.127.04 ""Lohn"(am.. Schluß vom Monat, an Lichtmeß)" +
- Frage 3.128.04 ""gesunde Kinder" (Übers.)" +
- Frage 3.129.04 "Das Musikinstrument oben ist die.."Orgel" (in Barockkirchen oft im obersten Vorbau)" +
- Frage 3.130.04 "Wie sagt man dem Sakrament, welches der Bischof selber spendet, er tut.."firmen"" +
- Frage 3.131.04 ""alte Frauen (Weiber)"" +
- Frage 3.132.04 "die gewöhnliche Mücke, die an Sommer- abenden in Schwärmen tanzt, Zeichen für gutes Wetter "Mücke"/"Mücken"" +
- Frage 3.133.04 "die Spinne Sg./Pl. ("Grogge")" +
- Frage 3.134.04 ""Kröte"/"Kröten" Sg./Pl." +
- Frage 3.135.04 "das Murmeltier" +
- Frage 3.136.04 "wenn der Himmel schwarz wird u. ä., sagt man: "es kommt...(Regen, regnern)" (Frage nach ma. Futur)" +
- Frage 3.137.04 ""der Himmel ist blau" (Übers.)" +
- Frage 3.138.04 ""es fängt an zu schneien"(Übers.)" +
- Frage 3.139.04 "zum Vergnügen auf dem Eis (gefrorenen schnee) gleiten ("schliefern")" +
- Frage 3.140.04 ""scheinen"/"geschienen"" +
- Frage 3.141.04 "gibt es ein anderes Wort für 'letztes Jahr ("fert")" +
- Frage 3.144.04 "das Gegenteil vom "Morgen": "Abend", "Z'Nacht"" +
- Frage 3.145.04 "um 11-12 Uhr herum? (auf Negativbeleg achten!)" +
- Frage 3.146.04 "war das "langweilig" (-ng-,-nkh-)" +
- Frage 3.147.04 "Der Palmbuschen ("Palm", "Paln-")" +
- Frage 3.148.04 ""ich durfte nicht kommen" (habe nicht...)" +
- Frage 3.149.04 ""geh aber leise hinein"" +
- Frage 3.150.04 "die Schlüsselblume mit goldgelben Blüten (alpin: die Primel, die in den Felsen wächst) a) die Schlüsselblume mit schwefelgelben Blüten" +
- Frage 3.151.04 "die aus den Stämmen austretende zähe Substanz (Fichten: "Pech", Lärchen:"Lörget")" +
- Frage 3.152.04 ""wir sind in der Kammer"" +
- Frage 3.153.04 ""Kalk" (Sproßvokal? Eierschalen sind aus...)" +
- Frage 3.154/155.04 "natürliche, durch überhängende Felsen ge- bildete Höhle (Schutz für Hirten und Vieh) "Gufel", "Höhle"" +
- Frage 3.156.04 "Er geht in die "Stadt" (Welcher Ort ist mit "Stadt" gemeint.?)" +
- Frage 3.157.04 "Wie heißt das Wiesland in unmittelbarer Nähe der Wohnhäuser, meist eingezäunt und mit Obstbäumen bepflanzt? ("Baumgart", "Beunde")" +
- Frage 3.158/159.04 "gibt es auf der Alm (meist in der Nähe der Hütte) Wiesen, die der Heugewinnung dienen? ("Anger")" +
- Frage 3.159/160.04 "Rückentraggeräte für Mist (an steilen Wiesen) "Mistkorb"" +
- Frage 3.161.04 "Lautung und Bed. von "düngen" (Mist / Mist und Jauche?)" +
- Frage 3.162.04 "der Lattenzaun" +
- Frage 3.163.04 "Lautung und Bed. von "Stecken" (unbearbeiteter Zaunstecken?)" +
- Frage 3.164.04 "" (Näh-)Nadel"/"Nadeln" Sg./Pl." +
- Frage 3.165.04 "Wenn im Strumpf ein Loch ist, muß man es... ("stopfen")" +
- Frage 3.166.04 "mit dem Besen tut man... ("kehren")" +
- Frage 3.167.04 ""Asche" (Umlaut!)" +
- Frage 3.168.04 "die Wäsche ist noch ..."naß"/"nasse W." (oder andere flektierte Form)" +
- Frage 3.169.04 "die Wäsche "pluien" (klopfen)" +
- Frage 3.170.04 "die Samenkartoffeln tut man ... ("setzen", "stecken", "einlegen")" +
- Frage 3.171.04 "wenn die Pflanzen größer werden, zieht man die Erde heran, man muß.. "häufeln"" +
- Frage 3.172.04 "gehobeltes Weißkraut wird eingelegt zu..."(Sauer-)Kraut"" +
- Frage 3.173.04 "die grünen (dürren) Hülsen der Bohnen ("Schote", "Schale", "Schefe", "Plasche")" +
- Frage 3.174.04 "die Teile des Knoblauchs ("Zehen", "Zinken")" +
- Frage 3.175.04 "wie heißt der, der als Beruf Brot herstellt? ("Beck")" +
- Frage 3.176.04 "was verwendete man dazu? (a) der Sauerteig, meist vom letzten Mal aufgehoben ("Dampfl", "Urhab") (b) das gekaufte Gärpräparat ("Hefe", "Germ")" +
- Frage 3.177.04 "Worauf oder worin geschieht dies? (a) Backtrogdeckel (b) eigenes Brett ("Nudelbrett") oder werden die geformten Laibe auf einen "Brotladen" (mit "Schragen") gelegt? (c) best. Formschüssel, bzw. Körbchen? ("Simperl")" +
- Frage 3.178.04 "das Brot in den Ofen ..." einschießen"" +
- Frage 3.179.04 "schnarchen ("raffeln")" +
- Frage 3.180.04 "Lautung und Bed. von "spotten" (verspotten, über jmd. Schlechtes reden?)" +
- Frage 3.181.04 "Nörgelnd weinen, murren (a) von Kindern ("menggen", "sumsen", "sempern", "raunzen") (b) von alten Leuten" +
- Frage 3.182.04 +
- Frage 3.183.04 "Lautung und Bed. von "Kittel" (Frauenrock?)" +
- Frage 3.184.04 "Wie nennt man einen, der als Beruf Schuhe herstellt? ("Schuster", "Schuhmacher")" +
- Frage 3.185.04 "die Schimmelflecken (an Eßwaren)" +
- Frage 3.186.04 "die Zwischenmahlzeit am Nachmittag ("Marend")" +
- Frage 3.187.04 "das Essen etc. auf den Tisch..."stellen"" +
- Frage 3.188.04 "innen das Weiche ("Brosame", "Schmaln")" +
- Frage 3.189.04 ""gib mir ein wenig Salz"" +
- Frage 3.190.04 "die Rinde des Käses (nur bei Hartkäse)" +
- Frage 3.191.04 ""mögt ihr es?" (Lautung und Bed. von "mögen": "dürfen"?, "können"?)" +
- Frage 3.192.04 "hinunterschlucken ("schlucken", "schlinden")" +
- Frage 3.193.04 "Die Wohnstube, wo man sich tagsüber aufhält ("Stube")" +
- Frage 3.194.04 "wenn man kommt, sollte man vorher an der Türe... ("anklopfen")" +
- Frage 3.195.04 ""die Scheiben sind von Glas" Lautung von "Glas" als Material" +
- Frage 3.196.04 "Wo werden die Kleider aufbewahrt? ("Kasten"/"Schrank")" +
- Frage 3.197.04 "das Kopfkissen" +
- Frage 3.198.04 "der Wasserhahn in der Küche ("Pippe", "Hahn")" +
- Frage 3.199.04 ""eine Gabel"/"Gabeln" Sg./Pl." +
- Frage 3.200.04 ""in der Nähe"(er ist..."Nahent")" +
- Frage 3.201.04 "Huckepack tragen. (a) Beine beidseitig neben dem Hals ("Puggelaggen", "Langemann tragen") (b) Beine unter den Achseln nach vorn" +
- Frage 3.202.04 ""ich sehe niemanden"(Übers.)" +
- Frage 3.203.04 ""raufen"/"gerauft" (Männer im Wirtshaus fangen an zu...)" +
- Frage 3.204.04 ""er"" +
- Frage 3.205.04 ""ein paar Zeilen" (Übers.)" +
- Frage 3.206.04 "Wie sagte der Gw. zum Bruder des Vaters? ("Vetter")" +
- Frage 3.208.04 ""er will nicht folgen (=gehorchen) "" +
- Frage 3.209.04 ""wem"" +
- Frage 3.211.04 ""drei Männer, Hütten" (oder anderes Mask. und Fem.)" +
- Frage 3.212.04 ""umsonst"" +
- Frage 5.001.04 ""Sprache" (Wir haben eine schöne ..., grobe ...)" +
- Frage 5.002.04 "Frühgeburt der Kuh ("verwerfen" "hinschwingen")" +
- Frage 5.003.04 "Das Schaf ist "ver(ent)laufen"" +
- Frage 5.004.04 "Dem Pferd (Ochsen) das Geschirr anlegen ("eingeschirren")" +
- Frage 5.005.04 "Deckel des Korntroges ("Luck", "Lid", "Deckel)" +
- Frage 5.006.04 ""wollte" (wott/wett) Konj.2" +
- Frage 5.007.04 ""Riester" (Bedeutung" +
- Frage 5.008.04 "sie "hangen" an den Bäumen" +
- Frage 5.009.04 ""Masigga" (isländisch Moos)" +
- Frage 5.010.04 "Lagerplatz für Bäume ("Plane"" +
- Frage 5.011.04 ""Stange"" +
- Frage 5.012.04 "Der im Laden gekaufte Quark ("Quark", "Topfen")" +
- Frage 5.013.04 "Damit man etwas nicht vergißt. macht man einen ("Knopf") ins Taschentuch" +
- Frage 5.014.04 ""hüpfen"" +
- Frage 5.015.04 "-" +
- Frage 5.016.04 ""Hölle" (vgl. mit "Seele")" +
- Frage 5.017.04 ""(du) weißt"" +
- Frage 5.018.04 "Der Donnerstag, Freitag vor Aschermittwoch" +
- Frage 5.019.04 ""werden" (alle Formen des Ind. Präs.)" +
- Frage 5.020.04 ""Stadt" (welches ist die Stadt9" +
- Frage 5.021.04 "Wäsche "pluien" (ausklopfen)" +
- Frage 5.022.04 ""Stiefel"" +
- Frage 5.023.04 "Birnenbrot ("Zelten)" +
- Frage 5.024.04 ""losnen" / "gelosnet" (horchen)" +
- Frage 5.025.04 ""verlier es nicht"" +
- Frage 5.026.04 "du "sollest" dich schämen" +
- Frage 5.028.04 ""umsonst"" +