Aus Tiroler Dialektarchiv
Eine Liste aller Seiten, die ein Attribut Fragebuchfassung mit dem Wert 3 haben.
Vorherige Ergebnisse 1– 100 Nächste (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Vorherige Ergebnisse 1– 100 Nächste (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- Frage 3.001.00 "EINLEITUNGSFRAGEN" +
- Frage 3.001.01 "Aufnahmeort, mdal.ON" +
- Frage 3.001.02 "Bewohner des Aufnahmeortes" +
- Frage 3.001.03 "Bewohnerinnen" +
- Frage 3.001.04 "Die Orte der nächsten Umgebung" +
- Frage 3.001.05 "Der ma. Name des Hauptflusses" +
- Frage 3.001.06 "So heißt er in unserer... "Sprache" evtl.: wir haben eine schöne..." +
- Frage 3.001.07 "Wo hat man früher das Vieh eingekauft? Ma. Namen der wichtigsten Marktorte" +
- Frage 3.001.08 "Ortsheiliger (Ma. Form des Kirchen- patrons)" +
- Frage 3.001.09 "Sein Feiertag (Jakobs-, Leopolds.."tag")" +
- Frage 3.001.10 "Das Kirchweihfest ("Kirchweih", "Kirchtag")" +
- Frage 3.001.11 "Wie heißt der Leiter der Gemeinde ("Bürgermeister", "Vorsteher")" +
- Frage 3.001.12 ""Heimat" (= Anwesen) "Heimatl"" +
- Frage 3.001.13 "Sprüche, Spottverse über Nachbargmd." +
- Frage 3.001.14 "Bewertung der eigenen Sprache i. Verhältins zu anderen Tiroler Dialekten, Bayrisch, Salzburg., Südtiroler." +
- Frage 3.001.15 "Ist die eigene Sprache "Tirolerisch"?" +
- Frage 3.002.00 "RINDVIEH" +
- Frage 3.002.01 "Das "Vieh"/"Vieher"" +
- Frage 3.002.02 "Das männliche Zuchttier ("Stier", "Jodl", "Mulli")" +
- Frage 3.002.03 "Das zuchtunfähig gemachte junge Tier (bis zu zwei Jahren) "Schnittling", "Terz", "Heiler", "Ochs")" +
- Frage 3.002.04 "Das zuchtunfähig gemachte erwachsene Tier,das als Zugtier verwendet wird ("Ochs"), wird 3. differenziert?" +
- Frage 3.002.05 "kastrieren (dieses Wort vermeiden!) ("schneiden")" +
- Frage 3.002.06 "Wenn die Kuh zum Stier will, ist sie... ("rindrig", "läufig"),tut sie... ("stieren")" +
- Frage 3.003.01 "Anzeichen des Kalberns (Anschwellen der Scheide (a), Einfallen der Beckenbänder kurz vor der Geburt (b),Euterverhärtung vor dem Kalben (c) bes. bei erstkalbenden Kühen bilden sich Blasen bis zum Bauch = gutes Zeichen)" +
- Frage 3.003.02 "Scheide der Kuh ("Zuchts", "Scham", "R-eine", "Pfuster")" +
- Frage 3.003.03 "Kalbern ("kalben", "kälbern","ausschütten")" +
- Frage 3.003.04 "Die Nachgeburt" +
- Frage 3.003.05 "Die Nachgeburt von sich geben ("richten", "säubern", "sich schön machen")" +
- Frage 3.003.06 "Das etwa 14 Tage andauernde Reinigen nach der Geburt, es geht noch Blut, Eiter etc. ab ("säubern", "drecken", "reinigen")" +
- Frage 3.003.07 "Die erste dicke, gelbe Milch nach dem Kalbern ("Biest")" +
- Frage 3.003.08 "Wozu wurde (7) verwendet, falls nicht weggeschüttet ("Biest- torte", -"nudeln", "-knödeln" u. a.) Rezept notieren (gekocht/,gebacken?)" +
- Frage 3.004.01 "Wie heißt das Junge nach der Geburt? ("Kalb"/"Kälber"" +
- Frage 3.004.02 "Das weibliche Tier dieses Alters ("Kühkalb", "Ku{es-", "Ku{os-")" +
- Frage 3.004.03 "Das männliche Tier dieses Alters (vgl. 2.2, 3)" +
- Frage 3.004.04 "Wenn man das Kalb an die Kuh läßt zum Trinken, läßt man es...("saugen", "taiden", "tuteln"), er tut.."säugen"" +
- Frage 3.004.05 "Später kann man ihm die Milch "mit dem Finger geben", um es das Trinken zu lehren" +
- Frage 3.004.06 "Statt sich in die Finger beißen zu lassen, verwendet man heute einen Holz- oder Gummisauger" +
- Frage 3.004.07 "Der Tränkkübel" +
- Frage 3.004.08 "Das Kalb der Milch entwöhnen: man tut es... "abspenen"", damit es Heu fressen lernt" +
- Frage 3.004.09-10 "Wie heißt das Tier, wenn es nicht mehr "Kalb" ist? (a)bis 1 1/2 Jahr (b)bis 2 1/2 Jahr (c)bis zur Trächtigkeit?" +
- Frage 3.004.11 "Sie hat aufgenommen, jetzt ist sie "trächtig" ("tragend")" +
- Frage 3.004.12 "Wie nennt man eine zum ersten Mal kalbende Kuh? ("Erstmelke", "Kalbkuh")" +
- Frage 3.005/006.01 "Wie sagt man von einer Kuh, die vorüber- gehend (infolge Trächtigkeit) keine Milch gibt? sie ist.., geht ... ("galt", "mentz", "trocken")" +
- Frage 3.005/006.02 "wiederkäuen ("grameilen","inkäuen" "itrachen")" +
- Frage 3.005/006.03 "Kuhfladen (Genus!)" +
- Frage 3.005/006.04 "Kotklunker an den Schenkeln unsauberer Kühe, gehen mit Striegeln allein nicht weg ("Knatteln", "Prallen")" +
- Frage 3.005/006.05 "Stimme der Kuh (Reflexantwort), ein Hund tut bellen, aber eine Kuh... ("brieschen", "muhen")" +
- Frage 3.005/006.06 "Wenn eine Kuh Schmerzen hat (bei schmerz- licher Verdauung, bei schwerer Geburt), tut sie... ("achezen", "wehanken")" +
- Frage 3.005/006.07 "Wenn eine Kuh am Boden liegt und ihr wohl ist, tut sie leise murren: ("kwiren", "kneisten", "tien")" +
- Frage 3.005/006.08 "Stimme des Stieres (ev. bösartig) ("pillen", "singen", "johlen", "grüßen")" +
- Frage 3.005/006.09 "Stimme des Kalbes ("plärren")" +
- Frage 3.005/006.10 "Es hört nicht auf zum "schreien"/"geschrien" ("geschrirn", "geschroien") (Achten auf: Wer "schreit"? Mensch, Tier)" +
- Frage 3.005/006.13 ""Kuh"/ "Kühe" Sg./Pl." +
- Frage 3.007.01 "Lockruf für Kühe (nur bei Weidewirtschaft!) Wie ruft man, wenn sie kommen sollen?" +
- Frage 3.007.02 "Lockruf für Kälber oder Kinderwort für das Kalb ("Busile")" +
- Frage 3.007.03 ""Das sind schöne Kühe" (Übers.)" +
- Frage 3.007.04 ""Euter" (Umlaut!)" +
- Frage 3.007.05 "Die Zitzen ("Strich"/"Tutten")" +
- Frage 3.007.06 "Die große Hautfalte am Hals der Kuh, Zeichen für gute Qualität ("Wamme", "Schlampen", "Goderl", "Lappen")" +
- Frage 3.007.07 "Sie hat einen schönen.. "Hals"" +
- Frage 3.007.08 "und eine schöne "Brust"" +
- Frage 3.007.09 "Der Schwanz Sg./Pl. ("Schweif"/"Schweife", "Schwanz"/"Schwänze")" +
- Frage 3.007.10 "Jede Kuh hat vier..."Füße", "Haxen"" +
- Frage 3.007.11 "das hier sind die "vorderen"" +
- Frage 3.007.12 "Das hier sind die "hinteren"" +
- Frage 3.007.13 ""Klaue" (was man beschneiden muß)" +
- Frage 3.007.14 "Die kleinen Zehen oberhalb (13)" +
- Frage 3.008.01 "Wie nennt man den Teil des Magens, der aussieht wie ein Buch? ("Läser", "Einfalt" "Blättermagen")" +
- Frage 3.008.02 ""Horn" Sg./Pl." +
- Frage 3.008.03 "Die Anschwellungen auf der Haut bes. 1-2 -jähriger Rinder, welche durch die Larven der Dasselfliege hervorgerufen werden ("Gesch", "Engerling") Wichtig: Ist die Larve oder die Anschwellung gemeint?" +
- Frage 3.008.04 "Wie sagt man, wenn die Gebärmutter vor dem Kalben sichtbar wird: Die Kuh tut..., sie hat den... ("fürlegen", "Vorfall")" +
- Frage 3.008.05 "Wie sagt man, wenn die Gebärmutter nach dem Kalben heraußen bleibt: "Sie hat die..weggedrückt"" +
- Frage 3.008.06 "Die Gebärmutter ("Leib", "Purt")" +
- Frage 3.008.07 "Blähung bei übermäßigem Fressen von Grünfutter: es tut sie..., sie ist... ("aufgegangen", "aufgelaufen")" +
- Frage 3.008.08 "Es tut sie "blähen" / "gebläht" (falls nicht schon (7))" +
- Frage 3.008.09 "Was gibt man der Kuh Kräftigendes zu trinken nach der Geburt (Wasser mit Gerstenmehl) "Trank"(Genus!) nach Vokal!" +
- Frage 3.009.01 "Die Kuhglocken (Vorkommen? Nur bei Weidewirtschaft) Wir haben schöne... (Koll. - Bez.)" +
- Frage 3.009.02 "Die gegossene Kuhglocke (normal) "Singesse"" +
- Frage 3.009.03 "Die gegossene Kuhglocke (groß, für Prämierung, Almabfahrt) "Speisglocke", "Marktsingesse"" +
- Frage 3.009.04 "Die geschmiedete Kuhglocke, klein, mit viereckigem Querrschnitt ("Klepfe"), ("Schelle")" +
- Frage 3.009.05 "Die geschmiedete Kuhglocke, groß, gebaucht mit ovalem Querschnitt ("Sintschelle", "Rumpel"), bes. bei Almabfahrt" +
- Frage 3.009.06 "Die geschmiedete, kleine Schelle, mit fastrundem Querschnitt, gebaucht, alter Typ ("Kumpfschelle", "Froschmaulschelle")" +
- Frage 3.009.07 "Für Ziegen: "Glöcklein" Dim. Sg./Pl." +
- Frage 3.010.01 "Koll.-Bezeichnung für alles Vieh, das keine Milch gibt ("Galtvieh", "Galtach")" +
- Frage 3.010.02 "Lautung und Bed. von "manz", "meiß" (Kuh, die ein Jahr nicht belegt wurde, galte Kuh?)" +
- Frage 3.010.03 "Wie nennt man ein Kalb, das zu früh belegt wurde (oft auf der Alpe) ("Punzel", "Joralle")" +
- Frage 3.010.04 "Wie nennt man die Anzahlung beim Viehkauf, damit der Abschluß gültig ist ("Drangeld", "Leitkauf", "Capari" (a) bei Dienstboten Lohnvorzahlung ("Arr")" +
- Frage 3.010.05 "Eine Kuh, die angenehm zu haben ist, nicht ausschlägt etc., ist eine... Kuh ("kumotte", "nutze", "gereimte", "fromme", "geschlachte", "brafe", "feine", "treue")" +
- Frage 3.010.06 "Wie nennt man eine Kuh, die infolge Erkran- kung der Gebärmutter dauernd stiersüchtig ist (nymphoman):"P(r)illerein", "pillrittig", "Rittling"" +
- Frage 3.010.07 "Der Strick o. ä. ist "stark"/ "stärker"" +
- Frage 3.010.08 "Das Gegenteil: "schwach"/"schwächer"" +
- Frage 3.010.09 ""breit"/"breiter"" +
- Frage 3.010.10 ""schmal"/"schmäler"" +
- Frage 3.011/012.01 "Damit das Vieh auf der Weide nicht weg- läuft, mmuß man entweder die Wiese... "einzäunen"(verbal!) oder" +
- Frage 3.011/012.02 "man schickt einen Buben mit, der tut das Vieh "hüten"" +
- Frage 3.011/012.03 ""Hirt"/"Hirten"/"Halter" (in Gebieten mit Alpwirtschaft 90.3-6)" +
- Frage 3.011/012.04 "Wie sagt man, wenn sich Kühe an den Bäumen, Zäunen, Krippwänden reiben? ("kratzen", "ranggen", "niffen")" +
- Frage 3.011/012.05 "Wenn sie (wegen Bremsen, Hitze) mit erhobe- nem Schwanz wie toll herumrennen, dann tun sie..."bis (n)en"" +
- Frage 3.011/012.06 "Wenn zwei Kühe auf der Weide bösartig aufeinander losgehen, tun sie... "Stechen" "stoßen"" +
- Frage 3.011/012.07 "Wenn sie im Stall sich spielerisch mit den Hörnern belästigen, tun sie... "gabeln", "ranggeln", "zanggeln", "neffen", "gampeln"" +