Beleg 5010-0/15 |
Frage 3.185.14 "Das Gegenteil v. "klein": "groß"/"größer"" |
Das Gegenteil v. "klein": "groß"/"größer" |
gręαʃα |
Beleg 5010-0/109 |
Frage 3.175.05 ""Brot" (Auslaut! "Hol mir Brot herauf")" |
"Brot" (Auslaut! "Hol mir Brot herauf") |
b̩ruαth^ |
Beleg 5010-0/68 |
Frage 3.196.12 ""Feuer"" |
"Feuer" |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/100 |
Frage 3.123.06 ""(zum Gehen braucht man) gute Füße"" |
"(zum Gehen braucht man) gute Füße" |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/105 |
Frage 3.020.04 "Das Junge, das auf die Welt kommt ("Lampl", "Lamm")" |
Das Junge, das auf die Welt kommt ("Lampl", "Lamm") |
lampə̎ |
Beleg 5010-0/38 |
Frage 3.201.04 "Huckepack tragen. (a) Beine beidseitig neben dem Hals ("Puggelaggen", "Langemann tragen") (b) Beine unter den Achseln nach vorn" |
Huckepack tragen. (a) Beine beidseitig neben dem Hals ("Puggelaggen", "Langemann tragen") (b) Beine unter den Achseln nach vorn |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/92 |
Frage 3.026.05 ""Flügel" Sg./Pl. (Pl. dreisilbig)" |
"Flügel" Sg./Pl. (Pl. dreisilbig) |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/59 |
Frage 3.044.01 ""Sense" (Typ ansehen!)" |
"Sense" (Typ ansehen!) |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/103 |
Frage 3.048.02 "Die ortsüblichen Heutrockengestelle ("Heinzen", "Stangger", "Hifler")" |
Die ortsüblichen Heutrockengestelle ("Heinzen", "Stangger", "Hifler") |
štīvę̎ |
Beleg 5010-0/7 |
Frage 3.143.04-10 "Wie heißen die Wochentage? Aufzählen lassen! Achten auf: Beginnt der Gw. mit Sonntag/Montag bei Dienstag: "Ergetag", "Aftermontag" bei Donnerstag: "Pfinztag"" |
Wie heißen die Wochentage? Aufzählen lassen! Achten auf: Beginnt der Gw. mit Sonntag/Montag bei Dienstag: "Ergetag", "Aftermontag" bei Donnerstag: "Pfinztag" |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/78 |
Frage 3.174.01 "wie heißt das Küchengewächs, das, wenn man es schneidet, zu Tränen reizt? ("Zwiebel")" |
wie heißt das Küchengewächs, das, wenn man es schneidet, zu Tränen reizt? ("Zwiebel") |
tʃwīvọ̭̎i̭α |
Beleg 5010-0/82 |
Frage 3.137.06 "Wenn die Wolken bis zum Boden reichen und man fast nichts mehr sieht, hat es... "Nebel" (" (N)epl")/"Brente" (=kalter Talnebel)" |
Wenn die Wolken bis zum Boden reichen und man fast nichts mehr sieht, hat es... "Nebel" (" (N)epl")/"Brente" (=kalter Talnebel) |
nẹ̄wə̎ |
Beleg 5010-0/70 |
Frage 3.133.01 "der Ohrwurm ("Ohrhöle")" |
der Ohrwurm ("Ohrhöle") |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/2 |
Frage 3.133.10 "der Schmetterling (a) Tagschmetterling (b) Nachtschmetterling ("Weinfalter", "Pfeilmutter", "Schrättel'" "Gammel")" |
der Schmetterling (a) Tagschmetterling (b) Nachtschmetterling ("Weinfalter", "Pfeilmutter", "Schrättel'" "Gammel") |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/56 |
Frage 3.149.04 ""geh aber leise hinein"" |
"geh aber leise hinein" |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/18 |
Frage 3.137.05 ""heute ist schön (es) Wetter" (Übers.)" |
"heute ist schön (es) Wetter" (Übers.) |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/11 |
Frage 3.133.10 "der Schmetterling (a) Tagschmetterling (b) Nachtschmetterling ("Weinfalter", "Pfeilmutter", "Schrättel'" "Gammel")" |
der Schmetterling (a) Tagschmetterling (b) Nachtschmetterling ("Weinfalter", "Pfeilmutter", "Schrättel'" "Gammel") |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/101 |
Frage 3.135.01 "das Eichhörnchen ("Eichkatzl")" |
das Eichhörnchen ("Eichkatzl") |
ǭαxkxatʃl̥ |
Beleg 5010-0/60 |
Frage 3.183.02 ""das Hemd"/"Hemden" Sg./Pl." |
"das Hemd"/"Hemden" Sg./Pl. |
hẹmt̩h^ |
Beleg 5010-0/94 |
Frage 3.164.08 "Lautung und Bed. von "Zwirn" (starker Nähfaden aus Hanf?)" |
Lautung und Bed. von "Zwirn" (starker Nähfaden aus Hanf?) |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/29 |
Frage 3.151.10 "Wo ist der Samen drinnen? ("Tannzapfen", "Kühe", "Tatschen") a) die Zirbenzapfen (genießbar!) "Gretschen"" |
Wo ist der Samen drinnen? ("Tannzapfen", "Kühe", "Tatschen") a) die Zirbenzapfen (genießbar!) "Gretschen" |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/33 |
Frage 3.207.09 "kleine Kinder haben im Mund einen...? (a) der Gummisauger (b) der alte Saugbeutel, falls noch bekannt" |
kleine Kinder haben im Mund einen...? (a) der Gummisauger (b) der alte Saugbeutel, falls noch bekannt |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/53 |
Frage 3.133.05 "was macht sie ... (das Spinngewebe, an der Decke, im Winkel, "Spinnwebe", "-haut", "Nest")" |
was macht sie ... (das Spinngewebe, an der Decke, im Winkel, "Spinnwebe", "-haut", "Nest") |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/84 |
Frage 3.194.06 "an der Türe (unerlaubterweise) horchen ("los (n)en", "lüsenen")" |
an der Türe (unerlaubterweise) horchen ("los (n)en", "lüsenen") |
lọ̄sn̥ |
Beleg 5010-0/47 |
Frage 3.179.04 "schnarchen ("raffeln")" |
schnarchen ("raffeln") |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/12 |
Frage 3.133.10 "der Schmetterling (a) Tagschmetterling (b) Nachtschmetterling ("Weinfalter", "Pfeilmutter", "Schrättel'" "Gammel")" |
der Schmetterling (a) Tagschmetterling (b) Nachtschmetterling ("Weinfalter", "Pfeilmutter", "Schrättel'" "Gammel") |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/40 |
Frage 3.150.01 "Trollius europ. ("Trollblume", gelbe Blüte mit kugeligen Köpfen)" |
Trollius europ. ("Trollblume", gelbe Blüte mit kugeligen Köpfen) |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/8 |
Frage 3.165.02 "einen Knopf..." (an-)nähen"/"genäht" Inf.+Ptz." |
einen Knopf..." (an-)nähen"/"genäht" Inf.+Ptz. |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/77 |
Frage 3.163.09 ""haben"/"gehabt" Inf. + Ptz. Alle Pers. des Präs. (z.B. man kann nicht alles .... ich habe Hunger etc. " ("Wenn ich doch Geld) hätte" Konj. II (Zillertal: mir hetten als Prät. noch erhalten!)" |
"haben"/"gehabt" Inf. + Ptz. Alle Pers. des Präs. (z.B. man kann nicht alles .... ich habe Hunger etc. " ("Wenn ich doch Geld) hätte" Konj. II (Zillertal: mir hetten als Prät. noch erhalten!) |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/55 |
Frage 3.148.01 ""komm (geh) herein"" |
"komm (geh) herein" |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/76 |
Frage 3.179.08 "den Schluckauf haben (er hat den..., er tut... "stucketzen", "gluggetzen")" |
den Schluckauf haben (er hat den..., er tut... "stucketzen", "gluggetzen") |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/43 |
Frage 3.193.04 "Die Wohnstube, wo man sich tagsüber aufhält ("Stube")" |
Die Wohnstube, wo man sich tagsüber aufhält ("Stube") |
štūph^b |
Beleg 5010-0/50 |
Frage 3.187.06 "wie nennt man den geschlagenen Rahm, für Kuchen, Kaffee? ("Schlagrahm", "Obers")" |
wie nennt man den geschlagenen Rahm, für Kuchen, Kaffee? ("Schlagrahm", "Obers") |
kʃ̌lōŋα ram̄ |
Beleg 5010-0/37 |
Frage 3.070/071.10 "Hagebutten (Pfroslen","Naunitze", "Dornapfel", "Arschkitzel")" |
Hagebutten (Pfroslen","Naunitze", "Dornapfel", "Arschkitzel") |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/104 |
Frage 3.085.02 "Der aufgeschichtete Holzstoß ("Zaine", "Stoß", "Grede", "Staffel")" |
Der aufgeschichtete Holzstoß ("Zaine", "Stoß", "Grede", "Staffel") |
họ̄ḙd̩slīn |
Beleg 5010-0/9 |
Frage 3.134.06 "der schwarze Alpensalamander (wenn er über den Weg kriecht, gibt es schlechtes Wetter "Wegnarr", "Wegnorgge", "Quadertätsch" "Vierfüßler") Quadertätsch, Quaterlein in anderer Bed.? (Kaulquappe) (a) Feuersalamander" |
der schwarze Alpensalamander (wenn er über den Weg kriecht, gibt es schlechtes Wetter "Wegnarr", "Wegnorgge", "Quadertätsch" "Vierfüßler") Quadertätsch, Quaterlein in anderer Bed.? (Kaulquappe) (a) Feuersalamander |
wệgnō |
Beleg 5010-0/108 |
Frage 3.077.01 ""Stroh"" |
"Stroh" |
štruα |
Beleg 5010-0/30 |
Frage 3.181.01 "weinen (Frage: was tun Erwachsene bei einem Begräbnis? "reren", "weinen")" |
weinen (Frage: was tun Erwachsene bei einem Begräbnis? "reren", "weinen") |
rę̄α·n |
Beleg 5010-0/118 |
Frage 3.211.01 ""zwei Männer" (oder anderes Mask.)" |
"zwei Männer" (oder anderes Mask.) |
tʃwę̄̃α lẹ̄dα |
Beleg 5010-0/24 |
Frage 3.124.10 ""Herz" (Was immer so pumpert, ist das ...)" |
"Herz" (Was immer so pumpert, ist das ...) |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/83 |
Frage 3.137.07 "der feine Dunst bei Schönwetter" |
der feine Dunst bei Schönwetter |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/17 |
Frage 3.185.09 "das Gegenteil von "warm" ist..."kalt"/ "kälter"(gestern wars noch...)" |
das Gegenteil von "warm" ist..."kalt"/ "kälter"(gestern wars noch...) |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/111 |
Frage 3.137.06 "Wenn die Wolken bis zum Boden reichen und man fast nichts mehr sieht, hat es... "Nebel" (" (N)epl")/"Brente" (=kalter Talnebel)" |
Wenn die Wolken bis zum Boden reichen und man fast nichts mehr sieht, hat es... "Nebel" (" (N)epl")/"Brente" (=kalter Talnebel) |
rax̄ẹk̩ |
Beleg 5010-0/99 |
Frage 3.072.06 ""Weizen"" |
"Weizen" |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/51 |
Frage 3.027/028.13 "Was liefern die Bienen: "Honig" (Genus!)" |
Was liefern die Bienen: "Honig" (Genus!) |
huŋx |
Beleg 5010-0/23 |
Frage 3.070/071.08 "Preiselbeeren ("Granten", "Gralen")" |
Preiselbeeren ("Granten", "Gralen") |
glān |
Beleg 5010-0/66 |
Frage 3.137.14 "der Schmerz erfrorener Fingerspitzen" |
der Schmerz erfrorener Fingerspitzen |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/119 |
Frage 3.211.01 ""zwei Männer" (oder anderes Mask.)" |
"zwei Männer" (oder anderes Mask.) |
lẹ̄dα |
Beleg 5010-0/39 |
Frage 3.202.02 "Blindekuh spielen" |
Blindekuh spielen |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |
Beleg 5010-0/35 |
Frage 3.207.13 "Was hängt man kleinen Kindern um, damit sie sich beim Essen nicht schmutzig machen? ("Pafer", "Trenzer")" |
Was hängt man kleinen Kindern um, damit sie sich beim Essen nicht schmutzig machen? ("Pafer", "Trenzer") |
<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> |