Zuletzt besucht:

Aus Tiroler Dialektarchiv

Wechseln zu: Navigation, Suche
Alle Seiten
 Alle Seiten | Vorherige Seite (Beleg 9341-0/3)
Frage 2.001.06 "Dessen Feiertag (" ...-tag") "Kirchweih", -"tag""Frage 2.001.07 "Wie heißt der Leiter der Ge- meinde (Bürgermeister, Vorsteher)"Frage 2.002.00 "RINDVIEH"
Frage 2.002.01 "Kollektivbezeichnung für alle Tiere im Stall: "Vieh" / "Vieher", Sg.,Pl."Frage 2.002.02 "Das männliche Zuchttier ("Stier", "Jodl")"Frage 2.002.03 "Das zuchtunfähig gemachte männl. Tier"
Frage 2.002.04 "kastrieren (dieses Wort vermeiden!) (Wenn "schneiden" s. 166.05)"Frage 2.002.05 "Brünstigsein der Kuh"Frage 2.002.06
Frage 2.003.01 "Anzeichen des Kalberns (Wachsen des Euters, Öffnen der Scheide"Frage 2.003.02 "Scheide der Kuh ("Zucht", "Pfuster")"Frage 2.003.03 "Kalbern"
Frage 2.003.04 "Die Nachgeburt ("Putz", "Frächtling")"Frage 2.003.05 "Die Nachgeburt von sich geben (Verb) "schön machen", "säubern""Frage 2.003.05a "Das etwa 14 Tage andauernde Reinigen nach der Geburt"
Frage 2.003.06 "Die klebrige, vollkommen unverwendbare Substanz im Euter vor dem Kalbern ("Pech")"Frage 2.003.07 "Die erste dicke, gelbe Milch nach dem Kalben ("Biest")"Frage 2.003.08 "Wozu wurde diese (7) verwendet, Name, Rezept"
Frage 2.004.01 "Wie heißt das Junge von der Geburt bis ca. 1/2 Jahr? ("Kalb") Sg./Pl. obere Grenze fixieren"Frage 2.004.02 "Das weibliche Tier dieses Alters"Frage 2.004.03 "Das männliche Tier dieses Alters"
Frage 2.004.04Frage 2.004.05 "Der Tränkkübel (Material, Form) sachl. fixieren!"Frage 2.004.06
Frage 2.004.07 ""Kuh", Sg./Pl."Frage 2.004.07a "die das erste Mal kalbende Kuh"Frage 2.005.01 "Wie sagt man von einer Kuh, die vorübergehend (z.B. bei Trächtig- keit) keine Milch gibt sie ist ..., sie steht ..., sie geht ... ("galt", "trocken")"
Frage 2.005.02 "wiederkäuen"Frage 2.005.03 "Kuhfladen (Wort vermeiden!) Sg./Pl. Genus!"Frage 2.005.04 "Kotklunker an den Schenkeln"
Frage 2.005.05Frage 2.005.06 "Stimme des Stieres"Frage 2.005.07 "Stimme des Kalbes"
Frage 2.005.08 ""schreien" /"geschrien" (wer "schreit"?) Lautung und Bedeutung von folgenden Ausdrücken"Frage 2.006.01 ""lieden""Frage 2.006.02 ""tensggen""
Frage 2.006.03 ""achezen""Frage 2.006.04 ""munggezen""Frage 2.006.05 ""blärren""
Frage 2.006.06 ""brüllen""Frage 2.006.07 ""schreien""Frage 2.006.08 ""wehanken""
Frage 2.006.09 ""krächzen""Frage 2.006.10 ""höhnen" Alle Ausdrücke, die auf 5.05 ff. vor- kommen, hier festhalten und zur Sicherung vom Wort her fragen"Frage 2.007.01 "Lockruf für die Kühe"
Frage 2.007.02 "Wie ruft man den Kälbern, ev. Kosewort für ein Kalb"Frage 2.007.03 ""Das sind schöne Kühe""Frage 2.007.04 "Das "Euter""
Frage 2.007.05 "Die "Zitzen" ("Tutten")"Frage 2.007.06 "Die große Hautfalte am Hals der Kuh bzw. des Stieres ("Wampen", "Goderl"), Zeichen für gute Qualität"Frage 2.007.06a ""Hals""
Frage 2.007.06b ""Brust""Frage 2.007.07 "Der Schwanz ("Schweif" Sg./Pl.)"Frage 2.007.08 "Den Schwanz im Stall aufbinden"
Frage 2.007.09 "Die Schwanzwurzel ("Feder"?)"Frage 2.007.10 "Das buschige Schwanzende"Frage 2.007.11 "Der Fuß des Rindes"
Frage 2.007.12 "Die Klauen (was man beschneiden muß)"Frage 2.007.13 "Die Zehen hinten (Afterklauen)"Frage 2.007.14 "Der äußere, knorpelige Schwanzteil, der Busch ist unmittelbar daran (Qualitäts- zeichen, wenn dick, dünn)"
Frage 2.008.01 "Der Blättermagen (Wort vermeiden"Frage 2.008.02 ""Horn" Sg. /Pl."Frage 2.008.03 "Wie nennt man die durch die Larven der Dasselfliege hervorgerufenen Anschwellun- gen auf der Haut des Rindes (bes. Jungvieh) ev. diff.: die Larve / die Anschwellung"
Frage 2.008.04 "Den Scheidenvorfall haben (geht meist von selbst wieder hinein)"Frage 2.008.05 "Den Gebärmuttervorfall haben (ernster!"Frage 2.008.06 "Die Gebärmutter ("Leib", "Burt")"
Frage 2.008.07 "Blähung bei übermäßigem Genuß von Grünfutter"Frage 2.008.08 "(Heil-) "Trank""Frage 2.009.01
Frage 2.009.02 "dass. bei Prämierungen"Frage 2.009.03 "dass. beim Almauftrieb, -abtrieb"Frage 2.009.04 "Der Glockenschwengel"
Frage 2.009.05 "Die Kuhglocken tun ("schellen", "läuten") vgl. 129.09 Vorkommen und Bedeutung von"Frage 2.010.01 ""Kalbin" s. 4.06"Frage 2.010.02 ""Galtach""
Frage 2.010.03 ""Mans", "Mees" u. ä. = Bezeichnung für die Kuh, die ein Jahr nicht belegt wird"Frage 2.010.04 "Wie nennt man ein Kalb, das zu früh belegt wurde (z.B. auf der Alpe)"Frage 2.010.05 ""Ochs" Der Ochs ist "stark"/ ein "starker" O. Komp. stärker"
Frage 2.010.05a "Gegenteil von stark: "schwach"/ "schwächer"Frage 2.010.06 ""Drangeld" / "Leitkauf""Frage 2.010.07 "eine "brave" ("kumotte", "fromme", "gereimte") Kuh"
Frage 2.010.08 "Wie nennt man eine Kuh, die dauernd brünstig ist (Krankheit in der Gebär- mutter"Frage 2.011/012.00 "WEIDGANG UND PFLEGE DES RINDVIEHS"Frage 2.011/012.01 "Wie hindert man das Vieh auf der Weide daran, daß es sich verläuft"
Frage 2.011/012.02 "Wie sagt man, wenn sich die Kühe an Zäunen bzw. Bäumen reiben: sie ..."Frage 2.011/012.03 "Wenn sie (wegen Bremsen, Hitze) mit erhobenem Schwanz wie toll herumrennen, dann tun sie ...."Frage 2.011/012.04 "Wenn zwei Kühe miteinander auf der Weide kämpfen (bösartig): sie. ..."
Frage 2.011/012.05 "Wenn sie im Stall sich gegenseitig belästigen (spielerisch, mit den Hörnern) sie tun ..."Frage 2.011/012.06 "Wenn die Kuh Wasser läßt, tut sie ... ev. Im Stall herumfließender Harn ("Seichach")"Frage 2.011/012.07 "Die Kühe im Stall festmachen ("anbinden")"
Frage 2.011/012.08 "Womit putzt man den festen Dreck am Vieh weg ("Striegel" und "Bürste")"Frage 2.011/012.09 "Wie nennt man diese Tätigkeit (Verb) "striegeln", "bürste(l)n""Frage 2.011/012.10 ""Brett" an der Stallwand zum Abstellen von Striegel und Bürste ("Gestell"?)"
Frage 2.011/012.11 "Vom Alpvieh: in unwegsames Gelände geraten, wo sie von selbst nicht mehr zurückkommen"Frage 2.011/012.12 "An zugiger Stelle lagern (bei Hitze): sie sind im "Schatten", sie tun "schattnen""Frage 2.013.01 "Womit wird das Heu (vor dem Füttern) vom Heustock geschnitten ("Heutrete")"
Frage 2.013.02 "Wie nennt man diese Tätigkeit"Frage 2.013.03 "Instrument, um das Heu aus dem Heustock herauszurupfen ("Heurauffer")"Frage 2.013.04 "Der lockere und staubige Abfall am Boden des Heustocks ("Om", "Omlach", "Blumach")"
Frage 2.013.05 "Wie sagt man, wenn das frische Heu auf dem Heustock arbeitet: es tut...? (ca. 3 Wochen nach Einfuhr)"Frage 2.013.06 "Die Menge Heu, die man der einzelnen Kuh aufs Mal vorlegt"Frage 2.013.07 "Die Überbleibsel in der Krippe ("Laipach")"
Frage 2.013.08 "Wählerisch beim Fressen: sie ist.... ("heikel")"Frage 2.013.09 "Vergeuden des Futters, sie tut..? ("urassen")"Frage 2.013.10 "Worin wird das Salz aufbewahrt (Holzgeschirr)"
Frage 2.013.11 "Wie nennt man das kurz geschnittene Heu (für Pferede)"Frage 2.013.12 "Das Kraftfuttergemisch (aus Heu, Salz, Kleie, Rüben)"Frage 2.013.13 ""Kleie" (feine, innere Schalen d. Hafers)"
Frage 2.014.01 "Wie sagt man, wenn man dem Vieh Wasser gibt ("tränken", "wassern")"Frage 2.014.02 ""Wasser""Frage 2.014.03 "Wohin wird das Vieh zum Tränken getrieben? (Wässere) "Brunnentrog" "Brunnen" Sg./Pl. Gibt es einen Dorfbrunnen (von mehreren Bauern gemeinschaftlich genutzt) oder hat jeder Bauer einen eigenen?"
Frage 2.014.04 "Worin trägt man das Wasser in den Stall wenn es nötig ist (z.B. bei Krankheit)"Frage 2.014.05 "Wie trägt man das betreffende Geschirr? a) Tragdaube b) Tragbogen"Frage 2.014.06 "Wie sagt man, wenn man dem Vieh zu fressen gibt ("futtern")"
Frage 2.015.01 ""melken" + Ptz."Frage 2.015.02 "Was tut man vor dem Melken, damit die Milch ins Euter schießt ("zuhermelken", "einschmieren") Wie sagt man dems. bei Ziegen"Frage 2.015.03 "Wie kann gemolken werden? a) Mit Zuhilfenahme des Daumens (ev. nur bei Kleinvieh) ("strupfezen") wenn Stricke zu kurz b) Mit der ganzen Faust"
Frage 2.015.04 "Wie sagt man von einer Kuh, die die Milch leicht hergibt, sie ist ...."Frage 2.015.05 "Wie sagt man von einer Kuh, die die Milch schwer hergibt a) "zähe" + Komp. (wenn nicht bei 5.)"Frage 2.015.06 "Das Melkgefäß (Name/Form/ Material) "Blech""
Frage 2.015.07 "Woran trägt man das Melkgefäß (Tragdaube/ Tragbogen) vgl. 14.05"Frage 2.015.08 ""eine neue Daube" (hier alle Sp.-Belege für "neu" her- stellen)"Frage 2.016.01 "Die Milch "seihen" + Ptz."
Frage 2.016.02 "Womit tut man das a) Holztrichter mit Pflanzenfilter bzw. feinem Reisig (alpin) b) Blechsieb mit Drahtsieb + Filter c) Tuch, das über ein Geschirr gespannt wird"Frage 2.016.03 "Wohin trägt man die Milch (Name und Alter der Dorfsennerei, gibt es eine Milchsammelstelle?), oder wurde sie zu Hause verarbeitet"Frage 2.016.04 "Rückentraggefäß für Milch (Material, Form) ev. nur auf der Alm (s. 92.04)"
Frage 2.016.05 "Woran trägt man diese Gefäße (Tragbänder, Riemen)"Frage 2.016.06 "Der Deckel dieses Gefäßes ("Luck")"Frage 2.016.07 "Mit dem Vieh aus einem Stall in den andern ziehen, wenn der Heuvorrat im einen erschöpft ist (nur alpin, wo ein Bauer mehrere Ställe hat)"
Frage 2.016.08 "Ein Stück Vieh als Zugtier benützen ("mennen"), ev. Subst. "Geleit" Wie heißt ein solches Tier?"Frage 2.016.09 "Ein Tier am Pflug führen"Frage 2.016.10 "Zurufe: a) Stehenbleiben! b) Weitergehen! c) nach links! d) nach rechts! e) nach hinten!"
Frage 2.017.00 "ZIEGEN"Frage 2.017.01 "Koll. Bezeichnung für Schafe und Ziegen (Kleinvieh"Frage 2.017.02 ""Geiß" ("eine...) Sg./Pl."
Frage 2.017.03 "Wie ruft man den Ziegen? (Kopfstimme?)"Frage 2.017.04 "Junge zur Welt bringen (Eine Kuh tut kälbern, aber eine Geiß tut ...)"Frage 2.017.05 "Das Kitzlein (bis ca. 1 Jahr) Sg./Pl."
Frage 2.017.06 "Speziell weibl. Kitzlein"Frage 2.017.07 "a) weibl. Kitzlein, das älter ist als 5-6 Mon., aber noch nicht gekitzelt hat b) unfruchtbare Ziege ("Spöche")"Frage 2.017.08 "Das männliche Zuchttier ("ein...") /Pl."
Frage 2.017.09 "Bock, der zur Zucht unfähig gemacht wurde"Frage 2.017.10 "Wie nennt man dies? Wie geschieht es (Ausbrennen, Abklemmen, bzw. Abbinden der Hoden, schneiden)"Frage 2.018.01 "Wie sagt man von der brünstigen Ziege? Sie tut..., sie ist...?"
Frage 2.018.07 "Lautung u. Bed. v. "Muttel", "muttlet" (hornlose Ziegen)"Frage 2.019.01 "Wie kennzeichnet der Besitzer seine Ziegen bzw. Schafe"Frage 2.019.02 "Wie sagt man von der Stimme der Ziege, sie...? (Ein Hund tut bellen, aber eine Geiß tut...)"
Frage 2.020.00 "SCHAFE (zuerst feststellen, ob Schafe gezüchtet werden)"Frage 2.020.01 ""Schaf" Sg./Pl. Genus!! Dim., Sg./Pl."Frage 2.020.02 "Wie ruft man den Schafen (Lockruf"
Frage 2.020.02a "Schafherde ("Kutte", "Herde", "Schock"?)"Frage 2.020.03 "Wie sagt man, wenn sie miteinander kämpfen: sie..."Frage 2.020.04 "Das Junge bis ca. 1/2 Jahr"
Frage 2.020.05 "Speziell weibl. Lamm bis ca. 1/2 Jahr"Frage 2.020.06 "Weibl. Schaf, das älter ist als ca. 4-5 Mon., aber noch nicht gelämmert hat"Frage 2.020.07 "Weibl. Schaf, das gelämmert hat und säugt ("Äue", "Egl", "Frisching")"
Frage 2.020.08 "Das männl. Tier im zuchtfähigen Alter"Frage 2.020.09 "Widder, der zur Zucht unfähig gemacht wird ("Gstraun")"Frage 2.020.10 "Wie nennt man das? Wie geschieht da (Abzwicken, Ausbrennen, Schneiden) vgl. 17.01 1"
Frage 2.021.01 "Wie sagt man vom weibl. Schaf, wenn es brünstig ist, es tut-.., es ist ...."Frage 2.021.02 "Die Stimme des Schafes (Ein Hund tut " bellen", aber ein Schaf tut...?)"Frage 2.021.03 "Gibt es einee Vorrichtng gegen das Durchbrechen von Zäunen (Halsgabel) vgl. 18.06"
Frage 2.021.04 "Die haarigen Zäpfchen am Hals (haben nicht alle Rassen)"Frage 2.021.05 "Vorrichtung, um den Schafen beim Scheren die Beine festzuhalten (Brett mit seitl. Einschnitten, Stricke?)"Frage 2.022.01 "Worauf legt man das Schaf beim Scheren ("Schafmulter") Lautung und Bed. von "Schragen" (Beim Schlachten?)"
Frage 2.022.02 "Die Schaflaus in der Wolle ("Zeck") Sg./Pl."Frage 2.022.03 "Kennt man den zaunartigen, beweglichen Schafpferch auf der Weide, wo Schafe in der Nacht, bei Unwetter etc. eingesperrt werden, bzw. um eine sukzessive Düngung zu erreichen? (Dünger) Lautung und Bed. von "Pferch" ("Pfarf" u. a)"Frage 2.022.04 "Lautung und Bed. von "Äue" (Egl, Schafegl)"
Frage 2.022.05 "Halsgabeln zum Anbinden im Stall"Frage 2.022.06 "Eigentumskennzeichen (wenn nicht schon 19.01,2)"Frage 2.023.00 "SCHWEINE"
Frage 2.023.01 "Allg. Bezeichnung für das Schwein, Sg./Pl. ("Sau", "Fack")"Frage 2.023.02 "Wie ruft man den Schweinen, wenn sie kommen sollen (Lockruf"Frage 2.023.03 "Wie ruft man den Schweinen, wenn getrieben werden (auf die Alm, zum Markt)"
Frage 2.023.04 "Junge zur Welt bringen"Frage 2.023.05 "Wie heißen die Jungen gleich nach der Geburt"Frage 2.023.06 "Halsgabel gegen das Durchbrechen durch Zäune sachl. fixieren"
Frage 2.023.07 "Wie heißen die Ferkel, wenn sie ca. 6-8 Wochen alt sind/ zum Verkauf gelangen Differenzierung nach Alter bzw. nach Zuchtfähigkeit (bis zum "Zulassen")"Frage 2.023.08 "Das weibl. Zuchttier ("Sau") a) vor dem Werfen b) wenn es Junge um sich hat"Frage 2.023.09 ""sie ist brünstig" (wenn die Sau zum Eber will)"
Frage 2.023.10 "Das männliche Zuchttier"Frage 2.023.11 "Schweine tun in der Erde "wühlen""Frage 2.024.01 "Das jung kastrierte männl. Tier ("Barg", "Steggel")"
Frage 2.024.02 "Das weibl. kastrierte Tier"Frage 2.024.03 "Männl. Schweine zuchtunfähig machen"Frage 2.024.04 "Die Stimmes des Schweines: es tut ... ("grunzen")"
Frage 2.024.05 "Die gellende Stimme vor dem Schlachten (man hört sie im ganzen Ort)"Frage 2.024.06 "Der dicke Futterbrei, Gefäß in dem dieser aufgehoben wird"Frage 2.024.07 "Der dünne Futterbrei (mit Magermilch)"
Frage 2.024.08 "Anderer Ausdruck für "schlecht riechen" ("stinken" + Ptzs)"Frage 2.024.09 "Das Schwein schlachten"Frage 2.024.10 "Wie heißt der, der als Beruf schlachtet ("Metzger", "Fleischhauer" "-hacker")"
Frage 2.024.10a "Notieren, was auf den Metzgerläden als Bezeichnung steht (Photo!)"Frage 2.024.11 "Das geschlachtete Schwein "brühen" Kette ("haaren")"Frage 2.024.11a ""Sautrog", "Härtrog", "Haartrog""
Frage 2.024.12 "Gefäß, worin das Fleisch eingesalzen wird (Material/Form)"Frage 2.024.13 "(ist das ein) "Gestank" ("Tell"?)"Frage 2.025.00 "GEFLÜGEL"
Frage 2.025.01 "Wie heißen die Tiere, die die Eier legen (Sg./Pl.)"Frage 2.025.02 ""der Hahn" Sg./Pl."Frage 2.025.03 "Wie sagt man, wenn der Hahn die Henne bespringt, er tut sie...?"
Frage 2.025.04 "Die Kücken (ev. Kinderwort)"Frage 2.025.05 "Die Junghühner, wenn die Kämme kommen (man sieht dann, ob weibl./männl.)"Frage 2.025.06 "Die Stimme des Hahnes: "krähen" + Ptz."
Frage 2.025.07 "Stimme der Hühner beim Brüten, sie tut ... (bösartig)"Frage 2.025.08 "beim Eierlegen (laut)."Frage 2.025.09 "beim Futtersuchen, bzw. um die Jungen zu locken"
Frage 2.026.01 "Wie sagt man, wenn die Hühner beim Futtersuchen den Boden aufscharren: sie... "moldeln""Frage 2.026.02 "Der Kamm des Hahnes"Frage 2.026.03 ""der Schnabel" / + Pl."
Frage 2.026.04 "Wie heißt die krankhafte Verhärtung der Zunge und des Gaumens (beim Fressen hinderlich"Frage 2.026.05 ""Flügel" Sg./Pl."Frage 2.026.06 ""Feder" Sg./Pl. + Dim. Sg./Pl."
Frage 2.026.07 "Wo sind die Hühner nachts? (Stall, Stube, Name der Vorrichtung)"Frage 2.026.08 "Stange, auf der sie nachts sitzen"Frage 2.026.09 ""Nest" Sg./Pl."
Frage 2.026.10 ""Ei" Sg. /Pl."Frage 2.026.11 "Das Ei, das man im Nest beläßt ("Pilgei")"Frage 2.027/028.01 "Das harte Äußere des Eies ("Schale")"
Frage 2.027/028.02 "Das Gelbe im Ei ("Dotter")"Frage 2.027/028.03 "Das Weiße, Helle im Ei ("Klar", "Eiweiß")"Frage 2.027/028.04 ""Gans" Sg./Pl. (gezüchtet?)"
Frage 2.027/028.05 "Das männliche Tier bei Gänsen"Frage 2.027/028.06 ""Ente" Sg./Pl. (gezüchtet?)"Frage 2.027/028.07 "Das männliche Tier bei Enten"
Frage 2.027/028.08 ""eine Taube" (Vorkommen?) Sg./Pl."Frage 2.027/028.09 "Der Täuberich"Frage 2.027/028.10 "Die Biene Sg./Pl. ("Imme","Bei,-vogel")"
Frage 2.027/028.10a "Bienenschwarm"Frage 2.027/028.11 "Womit stechen die Bienen ("Angel"/"Stachel")"Frage 2.027/028.12 "Wie nennt man bodenständig das Stechen der Bienen ("stechen", "angeln", "heggen")"
Frage 2.027/028.13 "Was liefern die Bienen dem Menschen ("Hung", "Henig") Genus!"Frage 2.027/028.14 ""Wachs""Frage 2.029.00 "PFERD"
Frage 2.029.01 ""Roß" Sg./ Pl. (Auslaut!)"Frage 2.029.02 "Das männliche Zuchttier"Frage 2.029.03 "Das kastrierte, männl. Zuchttier"
Frage 2.029.04 "Das weibl. Zuchttier (ev.: mit Fohlen)"Frage 2.029.05 "Das Junge der Stute Sg./Pl."Frage 2.029.06 "Wenn die Stute nach dem Hengst verlangt tut sie..., ist sie...?"
Frage 2.029.07 "Die Stimme des Pferdes"Frage 2.029.08 "Die Halshaare des Pferdes"Frage 2.029.09 "Die festen, runden Exkremente"
Frage 2.029.10 "Gibt es einen Ausdruck für ein altes, ausgedientes Pferd? ("Mähre""Frage 2.029.11 "Das Pferdegeschirr ("Kummet", "Hintergeschirr" (Bruoch))"Frage 2.029.12 ""reiten" + Ptz."
Frage 2.029.13 ""Sattel" + Pl. (Ledersitz auf dem Pferderücken)"Frage 2.030.00 "HUND"Frage 2.030.01 ""einHund" + Pl."
Frage 2.030.02 "weibl. Hund (Matz, Braak)"Frage 2.030.03 ""sie ist brünstig" ("läufig, streichig")"Frage 2.030.04 "Die Stimme des Hundes, er tut... ("bellen", "kallen")"
Frage 2.030.05 "Das lange, anhaltende, klagende Bellen (z.B. bei Mondschein, Glockenklang)"Frage 2.030.06 "Wenn der Hund geprügelt wird bzw. er merkt, daß er Prügel kriegt, tut er ("winseln")"Frage 2.030.07 ""laß ihn gehen""
Frage 2.030.07a ""er ließ ihn gehen""Frage 2.030.08 ""Er wollte ihn nicht gehen lassen" (wollen)"Frage 2.030.09 ""ein kleines Hündlein" / Pl."
Frage 2.030.10 "Was hat der Hund im Maul ("Zunge")"Frage 2.030.11 "Was tut der Hund, wenn er gerannt ist (keuchen, "lechezen")"Frage 2.031.00
Frage 2.031.01 ""unsere Katze" Sg./Pl."Frage 2.031.02 "Der Kater"Frage 2.031.03 "Das weibl. Tier ("Kätzin")"
Frage 2.031.04 ""sie ist brünstig", bzw., wenn sie br. sind, tun sie ...."Frage 2.031.05 "Das Geschrei der brünstigen Katzen (nachts im Februar, wie kleine Kinder): sie tun.."Frage 2.031.06 "Sich spielend balgen (von jungen Katzen)"
Frage 2.031.07 "Das charakteristische Geräusch der sich behaglich fühlenden Katze (wenn man sie krault, am Ofen): sie....?"Frage 2.031.08 "Die gewöhnliche Stimme der Katze, sie... (3. Ps. Sg.)"Frage 2.031.09 "Die Katzen "stehlen" (wo sie nur können)"
Frage 2.031.09a "wie ein Dieb/diebisch"Frage 2.031.09b ""heimlich""Frage 2.031.10 "Kaninchen (nicht Feldhase!)"
Frage 2.032.00 "DER STALL"Frage 2.032.01 "Wie ist das bauliche Verhältnis zwischen Wohnhaus und Stall Grundrißskizze der ganzen Hofanlage (Vierkanter, Dreikanthof, Paarhof, Einheitshof etc.) Gibt es im Ort mehrere Typen? Welcher ist bzw. war der vorherrschende Typus"Frage 2.033.01 "Baul. Verhältnis von Viehraum und Heuraum: a) (alpin) Viehstall und Heustall übereinander, keine Stiege, ev. Loch für Heu ("Heuwurf")"
Frage 2.034.00Frage 2.035.01Frage 2.036.00 "Die folgenden Fragen beziehen sich auf den alpinen Stall (33.a) (Viehstall/Heustall übereinander im ganzen Grundriß)"
Frage 2.036.01 "Raum, in dem das Heu liegt (im Gegensatz zum Viehstall)"Frage 2.036.01a "Auffahrt"Frage 2.036.02 "Wie gelangt man dahin? (von innen, außen? Über Hocheinfahrt?)"
Frage 2.036.02a "Eingangstor"Frage 2.036.03 "Gibt es im Heustall einen Gang in der Mitte ("Gang"/"Tenn"), seitlich? Welches Nieveau hat er?"Frage 2.036.04 "Wird (wurde) in diesem Gang (oder Platz) gedroschen?"
Frage 2.036.05 "Sind die Räume beidseitig des Ganges noch abgeteilt ("Kar", "Barn")? Welchem Zweck dienten die einzelnen Abteilungen (Für Korn, vgl. 37.03)?"Frage 2.036.06 "Liegt über dem Gang noch ein Bretterboden eventuell noch ein zweiter"Frage 2.036.07 "Aufbewahrungsvorrichtung außen an der Stallwand (Trockenbalkon u. ä.)"
Frage 2.037.00 "Voralpiner Stall (neben dem Viehstall ist noch ein breiter Raum "Tenne" (?), bis unter das Dach offen und daher mit dem über dem Viehstall liegenden Heulagerplatz in direkter Verbindung)"Frage 2.037.01 "Raum, wo das Heu liegt (bzw. mehrere Räume) oberhalb Viehstall"Frage 2.037.01a "Auffahrt und Eingangstor"
Frage 2.037.02 "Wie gelangt man dahin? (beim Heueinbringen? Sonst? vom Tenn aus über eine Leiter, Stiege oder von außen direkt durch ein Tor mit eigener Einfahrt)"Frage 2.037.03 "Wo bewahrt man das ungedroschene Korn auf? (vor dem Dreschen)"Frage 2.037.04 "Wo wird das gedroschene Korn aufbewahrt (im"Kasten"? Hier in einem eigenen Korntrog? Wie heißen dort die einzelnen Abteilungen "Keist"?)"
Frage 2.037.05 "Raum, von dem aus gefüttert wird (sofern von hier aus"Frage 2.038/039.00 "Sowohl alpin als voralpin:"Frage 2.038/039.01 "Wie nennt man das Stall-(Ökonomie-)gebäude im Gegensatz zum Wohnhaus (Heustadel + Viehstall)? ("Stall", "Scheuer", "Stadel")"
Frage 2.038/039.02 "Raum, worin das Vieh ist"Frage 2.038/039.03 "Die Decke im Stall ("Decke" vermeiden!)"Frage 2.038/039.04 "Der Gang im Stall (wo? seitlich? in der Mitte?)"
Frage 2.038/039.05 "Graben, in dem die Jauche abrinnt (sachl. vorhanden?)"Frage 2.038/039.06 "Womit wird der Mist aus dem Stall geschafft? (Schubkarren, Gabel"Frage 2.038/039.07 "Wohin kommt der Mist, auf den...? a) "Misthaufen" b) Der Mistlagerplatz (gemauert? nur Holz- boden?) ("Lager", -"-statt")"
Frage 2.038/039.08 "Wohin rinnt die Jauche? (Seit wann ist die Jauchengrube bekannt?)"Frage 2.038/039.09 "Standort des Viehs im Stall (beidseitig?, einseitig?, erhöht?"Frage 2.038/039.10 "Scheidewand zwischen je 2 (je 1) Kühen im Stall (bzw. bei Pferden)"
Frage 2.038/039.11 "Was legt man dem Vieh unter? ("Streue""Frage 2.038/039.12 "Woraus frißt das Vieh im Stall ("Barn"/"Krippe"/ "Raufe" ev. nur f. Pferde)"Frage 2.040.01 "Gibt es im Stall eigene Abteilungen für a) Kälber, Jungvieh (selten) b) Ziegen und Schafe ("Tammer") c) Schweine ("Steig")"
Frage 2.040.02 "Woraus fressen die Schweine? ev. diff.: jungen/ alten ("Saustotz")"Frage 2.040.03 "Kommt es vor, daß verschiedene Besitzer an einem Stall Anteil haben? ("Ja" oder "Nein" notieren!)"Frage 2.041.01 "Vorkommen und Benennung von Anbauten an den Stall (Unterstand f. Wagen etc.)"
Frage 2.041.02 "Mit dem Stalleingang verbundene Einfrie- dungen ("Wasser", "Pfrenger")"Frage 2.041.03 "Freistehende, nicht als Vieh- oder Heustall benützte Baulichkeiten, Unterstände ("Wagen-", "Holzhütten", "Backhütte", "Kornkasten") Bestandteile des Daches"Frage 2.042.01 "Firstbaum"
Frage 2.042.02 "Die Pfetten: wieviele? a) Wie heißt die mittlere b) Die auf der Mauer aufliegende"Frage 2.042.03 "Die Rafen ("Sparren")"Frage 2.042.04 "Die aufrechten Stützen ("Säulen")"
Frage 2.042.05 "Die Dachrinne Sg./ Pl."Frage 2.042.05a ""rinnen"/"geronnen""Frage 2.042.06 "(Falls Strohdächer noch bekannt:) das Strohdach"
Frage 2.042.07 "Die einzelnen Strohbündel"Frage 2.042.08 "Womit wurden sie festgebunden"Frage 2.042.09 "Lautung und Bed. von "Schrot"? (Enden der Balkenverbindungen?) aus unbehauenen Stämmen verfertigt "Streifstuhl" (Kä.) (bei viel Schnee)"
Frage 2.042.10 ""Er sitzt auf dem Dach(e) (Übers.) "Dach"/"Dächer" sitzt... oben"Frage 2.042.11 "(Dach) "Traufe" (wenn keine Dachrinne vorhanden...) (Zuerst alle Geräte, Sense, Dengelzeug etc. besichtigen!)"Frage 2.043.00 "HEUERNTE"
Frage 2.043.01 "Gesamtname für alle beim Heuen gebrauchten Geräte"Frage 2.043.02 "Das grüne "Gras""Frage 2.043.03 "Grünes Gras einbringen (für das Vieh i. Stall)"
Frage 2.043.04 "Der erste Schnitt "Heu""Frage 2.043.05 ""heuen" + Ptz., die allg. Tätigkeit (Ende Juni muß man ....)"Frage 2.043.06 "Der zweite Schnitt ("Gruomat")"
Frage 2.043.07 "alpin ev. diff.: a) Bergheu (zwischen 4/6) b) dritter Schnitt (von der Viehweide?)"Frage 2.043.08 "Die Tätigkeit, wenn man das Grummet (6) erntet"Frage 2.043.09 ""mähen" + Ptz. (Am frühen Morgen geht man...)"
Frage 2.043.10 "Wenn es sehr heiß ist, wird das Gras .... ("welk")"Frage 2.044.01 "Die "Sense" (als Ganzes) Sg./Pl."Frage 2.044.02 "Der Sensenstiel (mit best. Artikel)"
Frage 2.044.02a "rechtischer"Frage 2.044.02b "tenggischer"Frage 2.044.03 "Der dornartige Vorsprung am rückwärtigen Ende der Sense zum Festmachen ("Warze"/"Dorn")"
Frage 2.044.04 "Der Eisenteil der Sense, der auf dem Stiel aufliegt ("Hamme"), bricht leicht ab"Frage 2.044.05 "Der breite, unscharfe Teil der Sense ("Rücken") auch bei Messer"Frage 2.044.06 "Der dünngehämmerte, scharfe Teil ("Tangel", nicht Schneide!)"
Vorherige Seite (Beleg 9341-0/3)
Von „https://wiki.uibk.ac.at/tda/index.php/Spezial:Alle_Seiten“