Aus Tiroler Dialektarchiv
Wechseln zu: Navigation, Suche
Die Karte wird geladen …
{"minzoom":false,"mappingservice":"googlemaps3","type":"ROADMAP","zoom":false,"types":["ROADMAP","SATELLITE","HYBRID","TERRAIN"],"geoservice":"google","maxzoom":false,"width":"auto","height":"350px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","visitedicon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"wmsoverlay":"","layers":[],"controls":["pan","zoom","type","scale","streetview"],"zoomstyle":"DEFAULT","typestyle":"DEFAULT","autoinfowindows":false,"kml":[],"gkml":[],"fusiontables":[],"resizable":false,"tilt":0,"kmlrezoom":false,"poi":true,"imageoverlays":[],"markercluster":false,"searchmarkers":"","locations":[{"text":"<b><p>w\u00e5atse\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: w\u00e5atse<br \/> Ort: Bichlbach <br \/>Frage: Welche Getreidearten werden angepflanzt (Korn, Roggen, Weizen, Spelzweizen, Hafer, Gerste, Mais) <br \/>Explorationsvermerk: gab es nicht\n<\/p>","title":"w\u00e5atse\n","link":null,"lat":47.420725,"lon":10.791421,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Bichlbach <br \/>Frage: Welche Getreidearten werden angepflanzt (Korn, Roggen, Weizen, Spelzweizen, Hafer, Gerste, Mais) <br \/>Explorationsvermerk: gab es nicht\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.420725,"lon":10.791421,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>w\u00e5atse\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: w\u00e5atse<br \/> Ort: Grins <br \/>Frage: Welche Getreidearten werden angepflanzt (Korn, Roggen, Weizen, Spelzweizen, Hafer, Gerste, Mais) <br \/>Explorationsvermerk: corr. aus -ai-\n<\/p>","title":"w\u00e5atse\n","link":null,"lat":47.140925,"lon":10.512935,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Grins <br \/>Frage: Welche Getreidearten werden angepflanzt (Korn, Roggen, Weizen, Spelzweizen, Hafer, Gerste, Mais) <br \/>Explorationsvermerk: corr. aus -ai-\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.140925,"lon":10.512935,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>w\u00e5atse\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: w\u00e5atse<br \/> Ort: Navis <br \/>Frage: \"Weizen\" <br \/>Explorationsvermerk: selten\n<\/p>","title":"w\u00e5atse\n","link":null,"lat":47.129627,"lon":11.53938,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Navis <br \/>Frage: \"Weizen\" <br \/>Explorationsvermerk: selten\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.129627,"lon":11.53938,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Spiss <br \/>Frage: Welche Getreidearten werden angepflanzt (Korn, Roggen, Weizen, Spelzweizen, Hafer, Gerste, Mais) <br \/>Explorationsvermerk: reift selten\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.958061,"lon":10.436673,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>w\u00e5atse\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: w\u00e5atse<br \/> Ort: Stanzach <br \/>Frage: \"Weizen\" <br \/>Explorationsvermerk: ts sicher geh\u00f6rt\n<\/p>","title":"w\u00e5atse\n","link":null,"lat":47.383359,"lon":10.562011,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Stanzach <br \/>Frage: \"Weizen\" <br \/>Explorationsvermerk: ts sicher geh\u00f6rt\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.383359,"lon":10.562011,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>w\u00e5atsn\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: w\u00e5atsn<br \/> Ort: Virgen <br \/>Frage: Welche Getreidearten werden angepflanzt (Korn, Roggen, Weizen, Spelzweizen, Hafer, Gerste, Mais) <br \/>Explorationsvermerk: Mitteldorf (Gm.)\n<\/p>","title":"w\u00e5atsn\n","link":null,"lat":47.003691,"lon":12.457428,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Virgen <br \/>Frage: Welche Getreidearten werden angepflanzt (Korn, Roggen, Weizen, Spelzweizen, Hafer, Gerste, Mais) <br \/>Explorationsvermerk: Mitteldorf (Gm.)\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.003691,"lon":12.457428,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Virgen <br \/>Frage: Welche Getreidearten werden angepflanzt (Korn, Roggen, Weizen, Spelzweizen, Hafer, Gerste, Mais) <br \/>Explorationsvermerk: Gf., sagt man hier!\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.003691,"lon":12.457428,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Pettneu am Arlberg <br \/>Frage: Welche Getreidearten werden angepflanzt (Korn, Roggen, Weizen, Spelzweizen, Hafer, Gerste, Mais) <br \/>Explorationsvermerk: im Krieg\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.147778,"lon":10.339442,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/4\/47\/Marker10.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: St. Anton am Arlberg <br \/>Frage: Welche Getreidearten werden angepflanzt (Korn, Roggen, Weizen, Spelzweizen, Hafer, Gerste, Mais) <br \/>Explorationsvermerk: fast nie\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.131436,"lon":10.269386,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/4\/47\/Marker10.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>w\u00e5ats\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: w\u00e5ats<br \/> Ort: Kals am Gro\u00dfglockner <br \/>Frage: Welche Getreidearten werden angepflanzt (Korn, Roggen, Weizen, Spelzweizen, Hafer, Gerste, Mais) <br \/>Explorationsvermerk: gedeiht auch nicht recht\n<\/p>","title":"w\u00e5ats\n","link":null,"lat":47.001114,"lon":12.644508,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/0\/0a\/Marker11.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Kals am Gro\u00dfglockner <br \/>Frage: Welche Getreidearten werden angepflanzt (Korn, Roggen, Weizen, Spelzweizen, Hafer, Gerste, Mais) <br \/>Explorationsvermerk: gedeiht auch nicht recht\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.001114,"lon":12.644508,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/0\/0a\/Marker11.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>w\u00e5ats\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: w\u00e5ats<br \/> Ort: Achenkirch <br \/>Frage: \"Weizen\" <br \/>Explorationsvermerk: wurde nicht angebaut\n<\/p>","title":"w\u00e5ats\n","link":null,"lat":47.527646,"lon":11.707179,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/0\/0a\/Marker11.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Achenkirch <br \/>Frage: \"Weizen\" <br \/>Explorationsvermerk: wurde nicht angebaut\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.527646,"lon":11.707179,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/0\/0a\/Marker11.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>w\u00e5ats\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: w\u00e5ats<br \/> Ort: Wildsch\u00f6nau <br \/>Frage: \"Weizen\" <br \/>Explorationsvermerk: m\n<\/p>","title":"w\u00e5ats\n","link":null,"lat":47.438686,"lon":12.041861,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/0\/0a\/Marker11.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Wildsch\u00f6nau <br \/>Frage: \"Weizen\" <br \/>Explorationsvermerk: m\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.438686,"lon":12.041861,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/0\/0a\/Marker11.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>w\u00e5ats\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: w\u00e5ats<br \/> Ort: Alpbach <br \/>Frage: \"Weizen\" <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"w\u00e5ats\n","link":null,"lat":47.398463,"lon":11.944393,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/0\/0a\/Marker11.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Alpbach <br \/>Frage: \"Weizen\" <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.398463,"lon":11.944393,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/0\/0a\/Marker11.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>w\u00e5ats\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: w\u00e5ats<br \/> Ort: Bad H\u00e4ring <br \/>Frage: \"Weizen\" <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"w\u00e5ats\n","link":null,"lat":47.511238,"lon":12.119809,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/0\/0a\/Marker11.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Bad H\u00e4ring <br \/>Frage: \"Weizen\" <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.511238,"lon":12.119809,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/0\/0a\/Marker11.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""}]}
Geo-Koordinaten | Belegnahes Stichwort | |
---|---|---|
47.420725,10.791421 | Wåatse nom.sg.m. | |
47.420725,10.791421 | Wåatse nom.sg.m. | |
47.140925,10.512935 | Wåatse nom.sg.m. | |
47.140925,10.512935 | Wåatse nom.sg.m. | |
47.129627,11.53938 | Wåatse nom.sg.m. | |
47.129627,11.53938 | Wåatse nom.sg.m. | |
46.958061,10.436673 | Wåatse nom.sg.m. | |
47.383359,10.562011 | Wåatse nom.sg.m. | |
47.383359,10.562011 | Wåatse nom.sg.m. | |
47.003691,12.457428 | Wåatsn nom.sg.m. | |
47.003691,12.457428 | Wåatsn nom.sg.m. | |
47.003691,12.457428 | Waatsn nom.sg.m. | |
47.147778,10.339442 | Waatse nom.sg.m. | |
47.131436,10.269386 | Waatse nom.sg.m. | |
47.001114,12.644508 | Wåats nom.sg.m. | |
47.001114,12.644508 | Wåats nom.sg.m. | |
47.527646,11.707179 | Wåats nom.sg.m. | |
47.527646,11.707179 | Wåats nom.sg.m. | |
47.438686,12.041861 | Wåats nom.sg.m. | |
47.438686,12.041861 | Wåats nom.sg.m. | |
47.398463,11.944393 | Wåats nom.sg.m. | |
47.398463,11.944393 | Wåats nom.sg.m. | |
47.511238,12.119809 | Wåats nom.sg.m. | |
47.511238,12.119809 | Wåats nom.sg.m. |