{"minzoom":false,"mappingservice":"googlemaps3","type":"ROADMAP","zoom":false,"types":["ROADMAP","SATELLITE","HYBRID","TERRAIN"],"geoservice":"google","maxzoom":false,"width":"auto","height":"350px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","visitedicon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"wmsoverlay":"","layers":[],"controls":["pan","zoom","type","scale","streetview"],"zoomstyle":"DEFAULT","typestyle":"DEFAULT","autoinfowindows":false,"kml":[],"gkml":[],"fusiontables":[],"resizable":false,"tilt":0,"kmlrezoom":false,"poi":true,"imageoverlays":[],"markercluster":false,"searchmarkers":"","locations":[{"text":"<p>Originalbeleg:\u00a0<span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br>Vereinfachter Beleg: <br> Ort: Zirl <br>Frage: schluchzend, in abgebrochenen S\u00e4tzen und mit Aufziehen der Nase weinen (Kinder, wenn sie aufh\u00f6ren zu weinen, tun sie noch eine Zeit lang...\"schnupfen\", \"<span class=\"mw-lingo-tooltip \"><span class=\"mw-lingo-tooltip-abbr\">-etzen<\/span><span class=\"mw-lingo-tooltip-tip \"><span class=\"mw-lingo-tooltip-definition \">Gruppe von Verben, die in den bairischen Dialekten noch sehr lebendig ist. Es handelt sich um iterative Verben, d.h. sie dr&#252;cken eine sich &#246;fters wiederholende Handlung aus. Ein Beispiel daf&#252;r w&#228;re etwa ''tropfetzen'' f&#252;r ''tr&#246;pfeln''.<a href=\"https:\/\/wiki.uibk.ac.at\/tda\/index.php\/Glossar#-etzen\"><img src=\"\/tda\/extensions\/Lingo\/skins\/linkicon.png\"><\/a><\/span><\/span><\/span>\") <br>Explorationsvermerk: sugg. Gf.\u00a0?\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.271533,"lon":11.242704,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>schn\u00fapfetsn\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg:\u00a0<span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br>Vereinfachter Beleg: schn\u00fapfetsn<br> Ort: Schwoich <br>Frage: schluchzend, in abgebrochenen S\u00e4tzen und mit Aufziehen der Nase weinen (Kinder, wenn sie aufh\u00f6ren zu weinen, tun sie noch eine Zeit lang...\"schnupfen\", \"-etzen\") <br>Explorationsvermerk: sugg.\n<\/p>","title":"schn\u00fapfetsn\n","link":null,"lat":47.544257,"lon":12.140029,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg:\u00a0<span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br>Vereinfachter Beleg: <br> Ort: Schwoich <br>Frage: schluchzend, in abgebrochenen S\u00e4tzen und mit Aufziehen der Nase weinen (Kinder, wenn sie aufh\u00f6ren zu weinen, tun sie noch eine Zeit lang...\"schnupfen\", \"-etzen\") <br>Explorationsvermerk: sugg.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.544257,"lon":12.140029,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg:\u00a0<span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br>Vereinfachter Beleg: <br> Ort: Thiersee <br>Frage: schluchzend, in abgebrochenen S\u00e4tzen und mit Aufziehen der Nase weinen (Kinder, wenn sie aufh\u00f6ren zu weinen, tun sie noch eine Zeit lang...\"schnupfen\", \"-etzen\") <br>Explorationsvermerk: sugg. \u00e4lter\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.589731,"lon":12.121284,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg:\u00a0<span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br>Vereinfachter Beleg: <br> Ort: Hatting <br>Frage: schluchzend, in abgebrochenen S\u00e4tzen und mit Aufziehen der Nase weinen (Kinder, wenn sie aufh\u00f6ren zu weinen, tun sie noch eine Zeit lang...\"schnupfen\", \"-etzen\") <br>Explorationsvermerk: Gf. 2\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.277024,"lon":11.166903,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg:\u00a0<span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br>Vereinfachter Beleg: <br> Ort: Steinach am Brenner <br>Frage: schluchzend, in abgebrochenen S\u00e4tzen und mit Aufziehen der Nase weinen (Kinder, wenn sie aufh\u00f6ren zu weinen, tun sie noch eine Zeit lang...\"schnupfen\", \"-etzen\") <br>Explorationsvermerk: sugg.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.093002,"lon":11.466456,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg:\u00a0<span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br>Vereinfachter Beleg: <br> Ort: Kirchdorf in Tirol <br>Frage: schluchzend, in abgebrochenen S\u00e4tzen und mit Aufziehen der Nase weinen (Kinder, wenn sie aufh\u00f6ren zu weinen, tun sie noch eine Zeit lang...\"schnupfen\", \"-etzen\") <br>Explorationsvermerk: Vb.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.558311,"lon":12.447591,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg:\u00a0<span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br>Vereinfachter Beleg: <br> Ort: Breitenbach am Inn <br>Frage: schluchzend, in abgebrochenen S\u00e4tzen und mit Aufziehen der Nase weinen (Kinder, wenn sie aufh\u00f6ren zu weinen, tun sie noch eine Zeit lang...\"schnupfen\", \"-etzen\") <br>Explorationsvermerk: sugg.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.47874,"lon":11.973142,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""}]}