Aus Tiroler Dialektarchiv
Wechseln zu: Navigation, Suche
Die Karte wird geladen …
{"minzoom":false,"mappingservice":"googlemaps3","type":"ROADMAP","zoom":false,"types":["ROADMAP","SATELLITE","HYBRID","TERRAIN"],"geoservice":"google","maxzoom":false,"width":"auto","height":"350px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","visitedicon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"wmsoverlay":"","layers":[],"controls":["pan","zoom","type","scale","streetview"],"zoomstyle":"DEFAULT","typestyle":"DEFAULT","autoinfowindows":false,"kml":[],"gkml":[],"fusiontables":[],"resizable":false,"tilt":0,"kmlrezoom":false,"poi":true,"imageoverlays":[],"markercluster":false,"searchmarkers":"","locations":[{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Sillian <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Nuster\", \"Bete\") <br \/>Explorationsvermerk: rep.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.748498,"lon":12.417508,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Kartitsch <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Nuster\", \"Bete\") <br \/>Explorationsvermerk: f. \u00e5 sicher geh\u00f6rt\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.725264,"lon":12.49824,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Au\u00dfervillgraten <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Nuster\", \"Bete\") <br \/>Explorationsvermerk: f.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.786413,"lon":12.428012,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Bannberg <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Nuster\", \"Bete\") <br \/>Explorationsvermerk: f.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.800519,"lon":12.687629,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Innervillgraten <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Nuster\", \"Bete\") <br \/>Explorationsvermerk: f.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.808381,"lon":12.369922,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Assling <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Nuster\", \"Bete\") <br \/>Explorationsvermerk: f.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.788447,"lon":12.639886,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Virgen <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Bete\", \"Nuster\") <br \/>Explorationsvermerk: f.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.003691,"lon":12.457428,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Hopfgarten in Defereggen <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Bete\", \"Nuster\") <br \/>Explorationsvermerk: sugg.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.921644,"lon":12.520836,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>p\u00e4ta\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: p\u00e4ta<br \/> Ort: Schmirn <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Nuster\", \"Bete\") <br \/>Explorationsvermerk: Art. f.\n<\/p>","title":"p\u00e4ta\n","link":null,"lat":47.078823,"lon":11.562449,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Schmirn <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Nuster\", \"Bete\") <br \/>Explorationsvermerk: Art. f.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.078823,"lon":11.562449,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>te p\u00e4ta\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: te p\u00e4ta<br \/> Ort: Lanersbach <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Bete\", \"Nuster\") <br \/>Explorationsvermerk: f.\n<\/p>","title":"te p\u00e4ta\n","link":null,"lat":47.155324,"lon":11.725339,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Lanersbach <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Bete\", \"Nuster\") <br \/>Explorationsvermerk: f.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.155324,"lon":11.725339,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>p\u00e4ta\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: p\u00e4ta<br \/> Ort: Gerlos <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Bete\", \"Nuster\") <br \/>Explorationsvermerk: f. sugg. alt\n<\/p>","title":"p\u00e4ta\n","link":null,"lat":47.225961,"lon":12.035031,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\"><\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Gerlos <br \/>Frage: Womit betet man den Rosenkranz? (\"Bete\", \"Nuster\") <br \/>Explorationsvermerk: f. sugg. alt\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.225961,"lon":12.035031,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""}]}
| Geo-Koordinaten | Belegnahes Stichwort | |
|---|---|---|
|
46.748498,12.417508 | Påtå nom.sg.f. |
|
|
46.725264,12.49824 | Påtå nom.sg.f. |
|
|
46.786413,12.428012 | Påtå nom.sg.f. |
|
|
46.800519,12.687629 | Påtå nom.sg.f. |
|
|
46.808381,12.369922 | Påtå nom.sg.f. |
|
|
46.788447,12.639886 | Påtå nom.sg.f. |
|
47.003691,12.457428 | Påta nom.sg.f. |
|
|
46.921644,12.520836 | Påta nom.sg.f. |
|
47.078823,11.562449 | Päta nom.sg.f. |
|
|
47.078823,11.562449 | Päta nom.sg.f. |
|
|
47.155324,11.725339 | Päta nom.sg.f. |
|
|
47.155324,11.725339 | Päta nom.sg.f. |
|
|
47.225961,12.035031 | Päta nom.sg.f. |
|
|
47.225961,12.035031 | Päta nom.sg.f. |
