Aus Tiroler Dialektarchiv
Wechseln zu: Navigation, Suche
Die Karte wird geladen …
{"minzoom":false,"mappingservice":"googlemaps3","type":"ROADMAP","zoom":false,"types":["ROADMAP","SATELLITE","HYBRID","TERRAIN"],"geoservice":"google","maxzoom":false,"width":"auto","height":"350px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","visitedicon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"wmsoverlay":"","layers":[],"controls":["pan","zoom","type","scale","streetview"],"zoomstyle":"DEFAULT","typestyle":"DEFAULT","autoinfowindows":false,"kml":[],"gkml":[],"fusiontables":[],"resizable":false,"tilt":0,"kmlrezoom":false,"poi":true,"imageoverlays":[],"markercluster":false,"searchmarkers":"","locations":[{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u0254\u0328\u0308\u0304n\u012fgx\u0315\u0315<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Obergurgl <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: Gf.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.870252,"lon":11.026466,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>hoo\u1d58ni\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0334\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: hoo\u1d58ni<br \/> Ort: Prutz <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: Gf.\n<\/p>","title":"hoo\u1d58ni\n","link":null,"lat":47.078845,"lon":10.664181,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0334\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Prutz <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: Gf.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.078845,"lon":10.664181,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>hoo\u1d58ni\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u01eb\u1abb\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: hoo\u1d58ni<br \/> Ort: Spiss <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: n.\n<\/p>","title":"hoo\u1d58ni\n","link":null,"lat":46.958061,"lon":10.436673,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u01eb\u1abb\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Spiss <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: n.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.958061,"lon":10.436673,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>hoo\u1d58ni\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0334\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: hoo\u1d58ni<br \/> Ort: Landeck <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"hoo\u1d58ni\n","link":null,"lat":47.137352,"lon":10.569066,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0334\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Landeck <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.137352,"lon":10.569066,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>hoo\u1d58ni\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0334\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: hoo\u1d58ni<br \/> Ort: Serfaus <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"hoo\u1d58ni\n","link":null,"lat":47.03794,"lon":10.607472,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0334\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Serfaus <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.03794,"lon":10.607472,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>hoo\u1d58ni\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: hoo\u1d58ni<br \/> Ort: Kaunertal <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"hoo\u1d58ni\n","link":null,"lat":47.031539,"lon":10.74711,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Kaunertal <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.031539,"lon":10.74711,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>hoo\u1d58ni\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0334\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: hoo\u1d58ni<br \/> Ort: Zams <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"hoo\u1d58ni\n","link":null,"lat":47.158017,"lon":10.589484,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0334\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Zams <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.158017,"lon":10.589484,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>hoo\u1d58ni\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0334\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: hoo\u1d58ni<br \/> Ort: Kappl <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"hoo\u1d58ni\n","link":null,"lat":47.063145,"lon":10.375669,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0334\u0304u\u032f^n\u012f<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Kappl <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.063145,"lon":10.375669,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u00f4u\u032f^n\u012fg<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Prutz <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.078845,"lon":10.664181,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0304n\u012fkh^<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Sistrans <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: ht. m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.237306,"lon":11.445831,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u01eb\u1abb\u0334\u0304n\u012fgh^<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Galt\u00fcr <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.968565,"lon":10.186473,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1ecd\u0334\u0323\u0304n\u012fg<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: H\u00e4selgehr <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.310116,"lon":10.492802,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u014d\u0334n\u012fg<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Jungholz <br \/>Frage: Honig \/H\u00f6nig\/ Gen, Ltg <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.572136,"lon":10.446602,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u0254\u030e\u0304n\u012f\u0328g<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: L\u00e4ngenfeld <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.073354,"lon":10.9712,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u014dn\u012f\u1abbkh^<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Volders <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.287754,"lon":11.566802,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u014d\u0334n\u012fg<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Stanzach <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.383359,"lon":10.562011,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""}]}
Geo-Koordinaten | Belegnahes Stichwort | |
---|---|---|
46.870252,11.026466 | Honikch nom.sg. | |
47.078845,10.664181 | Ho(u)ni nom.sg. | |
47.078845,10.664181 | Ho(u)ni nom.sg. | |
46.958061,10.436673 | Ho(u)ni nom.sg. | |
46.958061,10.436673 | Ho(u)ni nom.sg. | |
47.137352,10.569066 | Ho(u)ni nom.sg. | |
47.137352,10.569066 | Ho(u)ni nom.sg. | |
47.03794,10.607472 | Ho(u)ni nom.sg. | |
47.03794,10.607472 | Ho(u)ni nom.sg. | |
47.031539,10.74711 | Ho(u)ni nom.sg. | |
47.031539,10.74711 | Ho(u)ni nom.sg. | |
47.158017,10.589484 | Ho(u)ni nom.sg. | |
47.158017,10.589484 | Ho(u)ni nom.sg. | |
47.063145,10.375669 | Ho(u)ni nom.sg. | |
47.063145,10.375669 | Ho(u)ni nom.sg. | |
47.078845,10.664181 | Ho(u)nig nom.sg. | |
47.237306,11.445831 | Ho(u)nig nom.sg. | |
46.968565,10.186473 | Ho(u)nig nom.sg. | |
47.310116,10.492802 | Ho(u)nig nom.sg. | |
47.572136,10.446602 | Ho(u)nig nom.sg. | |
47.073354,10.9712 | Ho(u)nig nom.sg. | |
47.287754,11.566802 | Ho(u)nig nom.sg. | |
47.383359,10.562011 | Ho(u)nig nom.sg. |