Aus Tiroler Dialektarchiv
Wechseln zu: Navigation, Suche
Die Karte wird geladen …
{"minzoom":false,"mappingservice":"googlemaps3","type":"ROADMAP","zoom":false,"types":["ROADMAP","SATELLITE","HYBRID","TERRAIN"],"geoservice":"google","maxzoom":false,"width":"auto","height":"350px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","visitedicon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"wmsoverlay":"","layers":[],"controls":["pan","zoom","type","scale","streetview"],"zoomstyle":"DEFAULT","typestyle":"DEFAULT","autoinfowindows":false,"kml":[],"gkml":[],"fusiontables":[],"resizable":false,"tilt":0,"kmlrezoom":false,"poi":true,"imageoverlays":[],"markercluster":false,"searchmarkers":"","locations":[{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u0119\u1abb\u0304n\u012fkx\u0315<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Lanersbach <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.155324,"lon":11.725339,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u0113n\u012fkh^<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Natters <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: sugg.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.23416,"lon":11.374871,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>hee\u2071nik\u02b0\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u0113\u0329i^nikh^<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: hee\u2071nik\u02b0<br \/> Ort: Matrei am Brenner <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: rep.\n<\/p>","title":"hee\u2071nik\u02b0\n","link":null,"lat":47.129133,"lon":11.453431,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u0113\u0329i^nikh^<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Matrei am Brenner <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: rep.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.129133,"lon":11.453431,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1eb9\u0304n\u012fkh^<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Sistrans <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: va.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.237306,"lon":11.445831,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u0113\u0334\u0329nik<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Schlaiten <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.878245,"lon":12.654962,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u0113n\u012fkh^<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Steinach am Brenner <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.093002,"lon":11.466456,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1eb9\u0304n\u012fk\uab53<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Obertilliach <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.710703,"lon":12.616836,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u0113\u0334n\u012fkx<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Hopfgarten in Defereggen <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.921644,"lon":12.520836,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1eb9\u0304nik\uab53<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: St. Veit in Defereggen <br \/>Frage: Was liefern die Bienen dem Menschen (\"Hung\", \"Henig\") Genus! <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.924874,"lon":12.424257,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>hee\u2071nik\u02b0\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1eb9\u0334\u0304i^nikh^<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: hee\u2071nik\u02b0<br \/> Ort: Abfaltersbach <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"hee\u2071nik\u02b0\n","link":null,"lat":46.756614,"lon":12.528562,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1eb9\u0334\u0304i^nikh^<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Abfaltersbach <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.756614,"lon":12.528562,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1eb9\u0304i^nik<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Sillian <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.748498,"lon":12.417508,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1eb9\u0304i\u0334^nikh<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Lienz <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: Gp. 6\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.830499,"lon":12.769844,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u0119\u1abb\u0304n\u012fk\uab53\u0315\u0315<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Neustift im Stubaital <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.110093,"lon":11.307119,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">h\u1eb9\u1abb\u0334\u0304nikh<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Assling <br \/>Frage: Was liefern die Bienen: \"Honig\" (Genus!) <br \/>Explorationsvermerk: m.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":46.788447,"lon":12.639886,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""}]}
| Geo-Koordinaten | Belegnahes Stichwort | |
|---|---|---|
|
47.155324,11.725339 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
47.23416,11.374871 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
47.129133,11.453431 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
47.129133,11.453431 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
47.237306,11.445831 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
46.878245,12.654962 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
47.093002,11.466456 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
46.710703,12.616836 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
46.921644,12.520836 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
46.924874,12.424257 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
46.756614,12.528562 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
46.756614,12.528562 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
46.748498,12.417508 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
46.830499,12.769844 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
47.110093,11.307119 | Heenig nom.sg.m. |
|
|
46.788447,12.639886 | Heenig nom.sg.m. |
