Aus Tiroler Dialektarchiv
Wechseln zu: Navigation, Suche
Die Karte wird geladen …
{"minzoom":false,"mappingservice":"googlemaps3","type":"ROADMAP","zoom":false,"types":["ROADMAP","SATELLITE","HYBRID","TERRAIN"],"geoservice":"google","maxzoom":false,"width":"auto","height":"350px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","visitedicon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"wmsoverlay":"","layers":[],"controls":["pan","zoom","type","scale","streetview"],"zoomstyle":"DEFAULT","typestyle":"DEFAULT","autoinfowindows":false,"kml":[],"gkml":[],"fusiontables":[],"resizable":false,"tilt":0,"kmlrezoom":false,"poi":true,"imageoverlays":[],"markercluster":false,"searchmarkers":"","locations":[{"text":"<b><p>felle\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: felle<br \/> Ort: Grins <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: f. ?\n<\/p>","title":"felle\n","link":null,"lat":47.140925,"lon":10.512935,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Grins <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: f. ?\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.140925,"lon":10.512935,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>felle\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: felle<br \/> Ort: Serfaus <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: f., Sg. entspricht Pl.\n<\/p>","title":"felle\n","link":null,"lat":47.03794,"lon":10.607472,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Serfaus <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: f., Sg. entspricht Pl.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.03794,"lon":10.607472,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>felle\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: felle<br \/> Ort: St. Leonhard im Pitztal <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: Gm.: sind runde r\u0101wl\u0259n im Laden\n<\/p>","title":"felle\n","link":null,"lat":47.065691,"lon":10.847651,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: St. Leonhard im Pitztal <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: Gm.: sind runde r\u0101wl\u0259n im Laden\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.065691,"lon":10.847651,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>felle\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: felle<br \/> Ort: Kappl <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: f.\n<\/p>","title":"felle\n","link":null,"lat":47.063145,"lon":10.375669,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Kappl <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: f.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.063145,"lon":10.375669,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>felle\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: felle<br \/> Ort: Ischgl <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: f. Sg. entspricht Pl.\n<\/p>","title":"felle\n","link":null,"lat":47.011665,"lon":10.290954,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Ischgl <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: f. Sg. entspricht Pl.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.011665,"lon":10.290954,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>felle\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9\u0308ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: felle<br \/> Ort: Prutz <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: Sg. entspricht Pl.\n<\/p>","title":"felle\n","link":null,"lat":47.078845,"lon":10.664181,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9\u0308ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Prutz <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: Sg. entspricht Pl.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.078845,"lon":10.664181,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>a felle\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">\u03b1 v\u1eb9l\u0304\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: a felle<br \/> Ort: Nassereith <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: 4\n<\/p>","title":"a felle\n","link":null,"lat":47.315278,"lon":10.838333,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">\u03b1 v\u1eb9l\u0304\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Nassereith <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: 4\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.315278,"lon":10.838333,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>felle\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u00ebl\u0304\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: felle<br \/> Ort: See <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: fr\u00fcher\n<\/p>","title":"felle\n","link":null,"lat":47.084786,"lon":10.470044,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u00ebl\u0304\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: See <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: fr\u00fcher\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.084786,"lon":10.470044,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>fellele\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259l\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: fellele<br \/> Ort: Strengen <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: Pl., kleinere Art\n<\/p>","title":"fellele\n","link":null,"lat":47.125429,"lon":10.463431,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259l\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Strengen <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: Pl., kleinere Art\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.125429,"lon":10.463431,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>felle\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: felle<br \/> Ort: Tarrenz <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: f., Sg. entspricht Pl.\n<\/p>","title":"felle\n","link":null,"lat":47.263862,"lon":10.760552,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Tarrenz <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: f., Sg. entspricht Pl.\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.263862,"lon":10.760552,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>felle\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: felle<br \/> Ort: Serfaus <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: rep\n<\/p>","title":"felle\n","link":null,"lat":47.03794,"lon":10.607472,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Serfaus <br \/>Frage: Wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: rep\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.03794,"lon":10.607472,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p>a felle\n<\/p><\/b><hr \/><p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">\u03b1 v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: a felle<br \/> Ort: Rietz <br \/>Frage: wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt? (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: Sg., alt\n<\/p>","title":"a felle\n","link":null,"lat":47.285609,"lon":11.041145,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<p>Originalbeleg: <span style=\"font-family: Monacosds\">\u03b1 v\u1eb9ll\u0259<\/span> <br \/>Vereinfachter Beleg: <br \/> Ort: Rietz <br \/>Frage: wie hei\u00dft das K\u00fcchengew\u00e4chs, das, wenn man es schneidet, zu Tr\u00e4nen reizt? (\"Zwiebel\") <br \/>Explorationsvermerk: Sg., alt\n<\/p>","title":"","link":null,"lat":47.285609,"lon":11.041145,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""}]}
| Geo-Koordinaten | Belegnahes Stichwort | |
|---|---|---|
|
47.140925,10.512935 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.140925,10.512935 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.03794,10.607472 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.03794,10.607472 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.065691,10.847651 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.065691,10.847651 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.063145,10.375669 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.063145,10.375669 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.011665,10.290954 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.011665,10.290954 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.078845,10.664181 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.078845,10.664181 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.315278,10.838333 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.315278,10.838333 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.084786,10.470044 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.084786,10.470044 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.125429,10.463431 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.125429,10.463431 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.263862,10.760552 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.263862,10.760552 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.03794,10.607472 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.03794,10.607472 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.285609,11.041145 | Felle nom.sg.f. |
|
|
47.285609,11.041145 | Felle nom.sg.f. |
