Zuletzt besucht:

Aus Tiroler Dialektarchiv

Version vom 9. Oktober 2017, 14:31 Uhr von Julia (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Bestätigt durch
Archivnummer: 9341-0
Gemeinde Tux
Ort Lanersbach
Aussprache Ortsname
Aussprache Einwohner
Aussprache Einwohnerin
Geo-Standort 47.155324,11.725339
Erstellt durch Gabriel, Eugen
Entstehungszeitraum
Bezirk Schwaz
Standort Innsbruck
Land Nordtirol
Staat Österreich
Original Original
Anmerkungen des Explorators
Anmerkungen
Zusätzliches Material
Höhe 1281
Fragebuch Fragebuch 2

Die Karte wird geladen …

Belege für Bestand 9341-0

  Frage Wortlaut der Frage Originalbeleg
Beleg 9341-0/116 Frage 2.029.01 ""Roß" Sg./ Pl. (Auslaut!)" "Roß" Sg./ Pl. (AuslautJener Laut, der am Ende eines Wortes oder einer Silbe steht, wird Auslaut genannt. Wie beim Anlaut gibt es in der Schriftsprache kein 1:1-Verhältnis von Laut und Buchstabe (siehe ''Anlaut''). Beim Wort ''Fro'''sch''''' steht der Laut ''sch'' im Auslaut, bei ''Bien'''e''''' hingegen der Selbstlaut ''e''.!) ʀẹʃə^ʀ
Beleg 9341-0/12 Frage 2.133.10 "Der Schmetterling ("Faifalter")" Der Schmetterling ("Faifalter")
Beleg 9341-0/89 Frage 2.026.05 ""Flügel" Sg./Pl." "Flügel" Sg./Pl.
Beleg 9341-0/125 Frage 2.136.06 ""ihr müßt einen Schirm mit euch nehmen" ("Schirm" vermeiden!)" "ihr müßt einen Schirm mit euch nehmen" ("Schirm" vermeiden!) p͓araplīə
Beleg 9341-0/101 Frage 2.194.10 "Die Türklinke" Die Türklinke α vęllə
Beleg 9341-0/95 Frage 2.148.01 ""komm herein"" "komm herein"
Beleg 9341-0/113 Frage 2.137.06 ""Nebel"" "Nebel" pɔ̈ü̯^dnʀāꭓ̹
Beleg 9341-0/78 Frage 2.188.02 "Der runde, harte Brotanschnitt, ev. diff. a) beim Rundbrot ("Ränftel") b) beim Langbrot (an beiden Seiten)" Der runde, harte Brotanschnitt, ev. diff. a) beim Rundbrot ("Ränftel") b) beim Langbrot (an beiden Seiten) dr šēɒꭓ̹t
Beleg 9341-0/29 Frage 2.207.09 "kleine Kinder haben im Mund einen ... a) der Gummisauger b) der Saugbeutel (aus Leinen, mit Mus u. dgl." kleine Kinder haben im Mund einen ... a) der Gummisauger b) der Saugbeutel (aus Leinen, mit Mus u. dgl.
Beleg 9341-0/36 Frage 2.201.03 "Huckepack tragen a) Beine beidseitig neben dem Hals nach vorn b) Beine unter den Achseln nach vorn" Huckepack tragen a) Beine beidseitig neben dem Hals nach vorn b) Beine unter den Achseln nach vorn
Beleg 9341-0/65 Frage 2.196.14 ""Funken", die vom Feuer wegfliegen (bes. Stroh, Heuställe, bei Brand)" "Funken", die vom Feuer wegfliegen (bes. Stroh, Heuställe, bei Brand)
Beleg 9341-0/1 Frage 2.193.03 "Die Wohnstube, wo man sich tagsüber aufhält" Die Wohnstube, wo man sich tagsüber aufhält
Beleg 9341-0/112 Frage 2.137.06 ""Nebel"" "Nebel" ʀaꭓꭓį̨kx̕
Beleg 9341-0/56 Frage 2.068.17 ""Kastanien" (wilde/echte)" "Kastanien" (wilde/echte) kxẹʃ̌tn
Beleg 9341-0/109 Frage 2.187.06 "Der geschlagene Rahm (mehr städtisch" Der geschlagene Rahm (mehr städtisch an šnę̂ɒ šlọ̄ŋ
Beleg 9341-0/10 Frage 2.133.10 "Der Schmetterling ("Faifalter")" Der Schmetterling ("Faifalter")
Beleg 9341-0/51 Frage 2.133.05 "Was macht sie...? (das Spinngewebe, an der Decke, in Winkeln)" Was macht sie...? (das Spinngewebe, an der Decke, in Winkeln)
Beleg 9341-0/37 Frage 2.201.03 "Huckepack tragen a) Beine beidseitig neben dem Hals nach vorn b) Beine unter den Achseln nach vorn" Huckepack tragen a) Beine beidseitig neben dem Hals nach vorn b) Beine unter den Achseln nach vorn
Beleg 9341-0/62 Frage 2.137.13 ""ich habe..., es tut mich...(Kuhnagel)" (Schmerz der erfrorenen Fingerspitzen)" "ich habe..., es tut mich...(Kuhnagel)" (Schmerz der erfrorenen Fingerspitzen)
Beleg 9341-0/61 Frage 2.151.13 ""ein hoher Baum" / "hohe Bäume"" "ein hoher Baum" / "hohe Bäume" hōəhə p͓āmə
Beleg 9341-0/64 Frage 2.196.14 ""Funken", die vom Feuer wegfliegen (bes. Stroh, Heuställe, bei Brand)" "Funken", die vom Feuer wegfliegen (bes. Stroh, Heuställe, bei Brand)
Beleg 9341-0/104 Frage 2.182.11 ""Traum" (ein schöner...)" "Traum" (ein schöner...) ṯrām
Beleg 9341-0/11 Frage 2.133.10 "Der Schmetterling ("Faifalter")" Der Schmetterling ("Faifalter")
Beleg 9341-0/2 Frage 2.134.06 "der schwarze Alpensalamander (wenn er über den Weg kriecht, gibt es schlechtes Wetter" der schwarze Alpensalamander (wenn er über den Weg kriecht, gibt es schlechtes Wetter wẹ̄i̯kꭓ̕̕ nō̩̩ʀ
Beleg 9341-0/92 Frage 2.164.10 ""Wolle" (was das Schaf liefert)" "Wolle" (was das Schaf liefert)
Beleg 9341-0/54 Frage 2.184.02 ""(die) Ferse" (Lautung!)" "(die) Ferse" (Lautung!) α vēɒhə
Beleg 9341-0/103 Frage 2.020.04 "Das Junge bis ca. 1/2 Jahr" Das Junge bis ca. 1/2 Jahr lạmpl
Beleg 9341-0/75 Frage 2.188.10 ""Mehl"" "Mehl" α mēələ
Beleg 9341-0/60 Frage 2.151.13 ""ein hoher Baum" / "hohe Bäume"" "ein hoher Baum" / "hohe Bäume" hǫ̂əhə pāmə
Beleg 9341-0/14 Frage 2.185.22 "von "klein": "groß" /"größer"" von "klein": "groß" /"größer" grēɒʃar
Beleg 9341-0/22 Frage 2.122.05 "In die Hand gedrungener Holzsplitter (ter den Nagel, sehr schmerzhaft)" In die Hand gedrungener Holzsplitter (ter den Nagel, sehr schmerzhaft) α šīvər
Beleg 9341-0/6 Frage 2.143.02-08 "Wie heißen die Wochentage? (aufzählen lassen! achten auf: a) Beginnt der Gw. mit Sonntag/Montag b) "Ergetag", "Pfinztag"" Wie heißen die Wochentage? (aufzählen lassen! achten auf: a) Beginnt der Gw. mit Sonntag/Montag b) "Ergetag", "Pfinztag"
Beleg 9341-0/102 Frage 2.020.04 "Das Junge bis ca. 1/2 Jahr" Das Junge bis ca. 1/2 Jahr lę᪻mpl
Beleg 9341-0/90 Frage 2.164.08 ""Garn" (Lautung" "Garn" (Lautung
Beleg 9341-0/114 Frage 2.125.01 "Das abendliche Zusammensitzen in einer Stube vor dem Stall, wenn Nachbarn zusammenkommen" Das abendliche Zusammensitzen in einer Stube vor dem Stall, wenn Nachbarn zusammenkommen hūəgaꭓ̹t
Beleg 9341-0/4 Frage 2.135.03 "das Murmeltier (nur alpin)" das Murmeltier (nur alpin) ǖrmęntlɒ̴ŋ
Beleg 9341-0/68 Frage 2.133.01 "Der Ohrwurm" Der Ohrwurm
Beleg 9341-0/93 Frage 2.206.01 ""mein Bruder"" "mein Bruder" mai̯ prꭎ̈̄ədr
Beleg 9341-0/9 Frage 2.143.02-08 "Wie heißen die Wochentage? (aufzählen lassen! achten auf: a) Beginnt der Gw. mit Sonntag/Montag b) "Ergetag", "Pfinztag"" Wie heißen die Wochentage? (aufzählen lassen! achten auf: a) Beginnt der Gw. mit Sonntag/Montag b) "Ergetag", "Pfinztag" ẹ̈rgətǫkꭓ̕̕
Beleg 9341-0/40 Frage 2.184.05 "Pantoffeln Sg./Pl. (in der Stube)" Pantoffeln Sg./Pl. (in der Stube)
Beleg 9341-0/28 Frage 2.151.09 "Wo ist der Same drin? a) Tannenzapfen b) Fichtenzapfen c) Föhrenzapfen d) Zirbenzapfen" Wo ist der Same drin? a) Tannenzapfen b) Fichtenzapfen c) Föhrenzapfen d) Zirbenzapfen
Beleg 9341-0/115 Frage 2.125.01 "Das abendliche Zusammensitzen in einer Stube vor dem Stall, wenn Nachbarn zusammenkommen" Das abendliche Zusammensitzen in einer Stube vor dem Stall, wenn Nachbarn zusammenkommen er gęɒdən hūəgaꭗt
Beleg 9341-0/58 Frage 2.183.03 ""das Hemd" Sg./Pl." "das Hemd" Sg./Pl. α pfōɒt
Beleg 9341-0/108 Frage 2.077.01 ""Stroh"" "Stroh" štrôɒ
Beleg 9341-0/38 Frage 2.202.02 "Blindekuh spielen" Blindekuh spielen
Beleg 9341-0/42 Frage 3.150.02 "der Löwenzahn" der Löwenzahn
Beleg 9341-0/77 Frage 2.137.06 ""Nebel"" "Nebel" α ʀāꭓ̹
Beleg 9341-0/35 Frage 2.070/071.14 "Wacholderbeere (was man in das Sauerkraut gibt)" Wacholderbeere (was man in das Sauerkraut gibt)
Beleg 9341-0/13 Frage 2.185.22 "von "klein": "groß" /"größer"" von "klein": "groß" /"größer" grōɒʃ
Beleg 9341-0/39 Frage 2.184.05 "Pantoffeln Sg./Pl. (in der Stube)" Pantoffeln Sg./Pl. (in der Stube)
… weitere Ergebnisse

Angehängte Dateien

Keine

Neue Datei hochladen

Fakten zu „Bestand 9341-0RDF-Feed
Archivnummer9341-0 +
BeantwortetFragebuch 2 +
BezirkSchwaz +
Erstellt durchGabriel, Eugen +
GemeindeTux +
GeoLocation47.155324,11.725339
Höhe1.281 +
LandNordtirol +
OriginalOriginal +
OrtLanersbach +
StaatÖsterreich +
StandortInnsbruck +
Diese Seite wurde zuletzt am 9. Oktober 2017 um 14:31 Uhr geändert.Diese Seite wurde bisher 376-mal abgerufen.