Aus Tiroler Dialektarchiv
(Unterschied zwischen Versionen)
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
|HatBedeutung=Bedeutung 14 | |HatBedeutung=Bedeutung 14 | ||
|Belegt=BSW 622 | |Belegt=BSW 622 | ||
| − | |Originalbeleg= | + | |Originalbeleg=mādle··n |
| − | |OriginalbelegJSON="[109, 97, 772, 100, 108, 101, | + | |OriginalbelegJSON="[109, 97, 772, 100, 108, 101, 183, 183, 110]" |
|VereinfachterBeleg=maadlen | |VereinfachterBeleg=maadlen | ||
|Ort=Österreich Nordtirol Innsbruck-Land Sistrans Sistrans | |Ort=Österreich Nordtirol Innsbruck-Land Sistrans Sistrans | ||
|Bestand=Bestand 3530-0 | |Bestand=Bestand 3530-0 | ||
}} | }} | ||
Aktuelle Version vom 19. August 2019, 17:32 Uhr
| Bestand | Sistrans |
|---|---|
| Originalbeleg | mādle··n
|
| Vereinfachter Beleg | maadlen 
|
| Explorationsvermerk | |
| Anmerkungen | |
| Beleg für folgendes Stichwort | |
| Bedeutung | Mädchen |
| Beantwortet Frage | Frage 3.208.01 "Ortsübliche Bezeichnung für Mädchen ("Gitsche", "Melz", "Mädlein")" Ortsübliche Bezeichnung für Mädchen ("Gitsche", "Melz", "Mädlein") |
| Aus Fragebuch | Fragebuch 3 |
| Ort | Österreich Nordtirol Innsbruck-Land Sistrans Sistrans |
[Bearbeiten] Angehängte Dateien
Fakten zu „Beleg 3530-0/34“RDF-Feed
| Beantwortet | Frage 3.208.01 "Ortsübliche Bezeichnung für Mädchen ("Gitsche", "Melz", "Mädlein")" + |
| Belegt | Mad(e)le/Madl/Madli nom.sg.n. + |
| Fragebuch | Fragebuch 3 + |
| Hat Bedeutung | Mädchen + |
| Ist enthalten in | Bestand 3530-0 + |
| Normalisierter vereinfachter Beleg | madlen + |
| Originalbeleg | mādle··n |
| OriginalbelegBilddaten | |
| OriginalbelegJSON | "[109, 97, 772, 100, 108, 101, 183, 183, 110]" |
| Ort | Österreich Nordtirol Innsbruck-Land Sistrans Sistrans + |
| Vereinfachter Beleg | maadlen + |
