Aus Tiroler Dialektarchiv
(Unterschied zwischen Versionen)
Julia (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Beleg |Beantwortet=Frage 3.174.01 |HatBedeutung=Bedeutung 89 |Belegt=BSW 1410 |Originalbeleg=<span class="Monacosds" style="font-family: Monacosds;"></span> …“) |
Julian (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Beleg | {{Beleg | ||
| + | |Fragebuch=Fragebuch 3 | ||
|Beantwortet=Frage 3.174.01 | |Beantwortet=Frage 3.174.01 | ||
|HatBedeutung=Bedeutung 89 | |HatBedeutung=Bedeutung 89 | ||
|Belegt=BSW 1410 | |Belegt=BSW 1410 | ||
| − | |Originalbeleg= | + | |Originalbeleg=vẹlęn |
| − | |VereinfachterBeleg=felen | + | |OriginalbelegJSON="[118, 101, 803, 108, 101, 808, 110]" |
| + | |VereinfachterBeleg=felen | ||
|Explorationsvermerk=Pl.; alt | |Explorationsvermerk=Pl.; alt | ||
|Ort=Österreich Nordtirol Imst Sautens Sautens | |Ort=Österreich Nordtirol Imst Sautens Sautens | ||
|Bestand=Bestand 2180-0 | |Bestand=Bestand 2180-0 | ||
| − | |||
}} | }} | ||
Aktuelle Version vom 3. Juni 2019, 17:51 Uhr
| Bestand | Sautens |
|---|---|
| Originalbeleg | vẹlęn
|
| Vereinfachter Beleg | felen 
|
| Explorationsvermerk | Pl.; alt |
| Anmerkungen | |
| Beleg für folgendes Stichwort | |
| Bedeutung | Zwiebel |
| Beantwortet Frage | Frage 3.174.01 "wie heißt das Küchengewächs, das, wenn man es schneidet, zu Tränen reizt? ("Zwiebel")" wie heißt das Küchengewächs, das, wenn man es schneidet, zu Tränen reizt? ("Zwiebel") |
| Aus Fragebuch | Fragebuch 3 |
| Ort | Österreich Nordtirol Imst Sautens Sautens |
[Bearbeiten] Angehängte Dateien
Fakten zu „Beleg 2180-0/74“RDF-Feed
| Beantwortet | Frage 3.174.01 "wie heißt das Küchengewächs, das, wenn man es schneidet, zu Tränen reizt? ("Zwiebel")" + |
| Belegt | Felle nom.sg.f. + |
| Explorationsvermerk | Pl.; alt + |
| Fragebuch | Fragebuch 3 + |
| Hat Bedeutung | Zwiebel + |
| Ist enthalten in | Bestand 2180-0 + |
| Normalisierter vereinfachter Beleg | felen + |
| Originalbeleg | vẹlęn |
| OriginalbelegBilddaten | |
| OriginalbelegJSON | "[118, 101, 803, 108, 101, 808, 110]" |
| Ort | Österreich Nordtirol Imst Sautens Sautens + |
| Vereinfachter Beleg | felen + |
