Aus Tiroler Dialektarchiv
Version vom 9. Mai 2018, 09:08 Uhr von Julia (Diskussion | Beiträge)
Wechseln zu: Navigation, Suche
| Bedeutung | Maulwurf |
|---|---|
| Bemerkung | |
| Weitere Informationen |
- Schaufensterseite: Ja
Inhaltsverzeichnis |
Angehängte Dateien
Belege (unkategorisiert)
| Beleg | Ort | Originalbeleg | Vereinfachter Beleg | Exploratorionsvermerk |
|---|
… weitere Ergebnisse
Standardisierte Stichwörter
- Tscheder/Scheder nom.sg.m. (Stichwort Tscheder/Scheder)
- Scher nom.sg.m. (Stichwort Scher)
- Schermaus nom.sg.f. (Stichwort Schermaus)
- Maulwurf nom.sg.m. (Stichwort Maulwurf)
- Wühltscheder nom.sg.m. (Stichwort Wühltscheder)
- Wühler nom.sg.m. (Stichwort Wühler)
- Tscherg nom.sg.m. (Stichwort Tscherg)
- Wühlsch(g)er nom.sg.m. (Stichwort Wühlsch(g)er)
- Schermolte nom.sg.m. (Stichwort Schermolte)
Karte
Die Karte wird geladen …
{"minzoom":false,"mappingservice":"openlayers","geoservice":"google","zoom":false,"maxzoom":false,"width":"auto","height":"455px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","visitedicon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"wmsoverlay":"","controls":["layerswitcher","mouseposition","autopanzoom","scaleline","navigation"],"layers":["new OpenLayers.Layer.OSM.Mapnik(\"OSM Mapnik\")"],"resizable":true,"searchmarkers":"","locations":[{"text":"<b><p><samp>Arzl im Pitztal<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4ader<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0304\u0252d\u0259\u0280<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Arzl im Pitztal \n","link":null,"lat":47.205994,"lon":10.760288,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Haiming<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0304\u0252d\u0280<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Haiming \n","link":null,"lat":47.254422,"lon":10.886501,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Roppen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0304\u0252d\u0280<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Roppen \n","link":null,"lat":47.217605,"lon":10.814125,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Tarrenz<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4aderch<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0304\u0252d\u0259\u0280x<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Tarrenz \n","link":null,"lat":47.263862,"lon":10.760552,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Wenns<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0304\u0252dr<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Wenns \n","link":null,"lat":47.170461,"lon":10.732644,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Flie\u00df<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0283\u030c\u0119\u0304\u0259dr\u0325<\/em><br \/><br \/><small><samp>WK<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Flie\u00df \n","link":null,"lat":47.119978,"lon":10.628609,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Flirsch<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0304\u0259dr<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Flirsch \n","link":null,"lat":47.148474,"lon":10.407991,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Galt\u00fcr<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0304\u0252dr<\/em><br \/><br \/><i>m. (hier nur vereinzelt)<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Galt\u00fcr \n","link":null,"lat":46.968565,"lon":10.186473,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Grins<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0283\u030c\u0119\u0304\u0259dr<\/em><br \/><br \/><i>m. Pl.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Grins \n","link":null,"lat":47.140925,"lon":10.512935,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Ischgl<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tscheardr<\/var><br \/><em>t\u0161\u0113\u0259\u0304rdr\u0325<\/em><br \/><br \/><i>m. Pl.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Ischgl \n","link":null,"lat":47.011665,"lon":10.290954,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Kaunertal<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>e tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>\u0259 t\u0161\u0119\u0304\u0259dr<\/em><br \/><br \/><small><samp>WK<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Kaunertal \n","link":null,"lat":47.031539,"lon":10.74711,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Landeck<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0283\u030c\u0119\u0304\u0259dr<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Landeck \n","link":null,"lat":47.137352,"lon":10.569066,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Pettneu am Arlberg<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4ad\u1d49r<\/var><br \/><em>t\u0161\u0113\u0259d\u0259^\u0280<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Pettneu am Arlberg \n","link":null,"lat":47.147778,"lon":10.339442,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Pfunds<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4\u1d43dr<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0304\u0259^dr\u0325<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Pfunds \n","link":null,"lat":46.968005,"lon":10.541438,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Prutz<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0304\u0259dr\u0325<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Prutz \n","link":null,"lat":47.078845,"lon":10.664181,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>St. Anton am Arlberg<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tr tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>tr\u0325 t\u0161\u0119\u0304\u0259dr<\/em><br \/><br \/><i>m. corr.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"St. Anton am Arlberg \n","link":null,"lat":47.131436,"lon":10.269386,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Sch\u00f6nwies<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0283\u030c\u0119\u0304\u0259d\u0280<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>WK<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Sch\u00f6nwies \n","link":null,"lat":47.197173,"lon":10.656214,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>See<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0328\u0304\u03b1dr\u0325<\/em><br \/><br \/><small><samp>WK<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"See \n","link":null,"lat":47.084786,"lon":10.470044,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Serfaus<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4ader<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0259d\u0259r<\/em><br \/><br \/><i>m. Sg. ist Pl.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Serfaus \n","link":null,"lat":47.03794,"lon":10.607472,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Spiss<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0283\u030c\u0119\u0304\u0259dr<\/em><br \/><br \/><i>Pl.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Spiss \n","link":null,"lat":46.958061,"lon":10.436673,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Strengen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0304\u0259dr<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Strengen \n","link":null,"lat":47.125429,"lon":10.463431,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Zams<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>tsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>t\u0161\u0119\u0304\u0259dr<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Zams \n","link":null,"lat":47.158017,"lon":10.589484,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Nassereith<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ader<\/var><br \/><em>\u0161\u0331\u0119\u0304\u0252d\u0259\u0280<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Nassereith \n","link":null,"lat":47.315278,"lon":10.838333,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>St. Leonhard im Pitztal<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ader<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259d\u0259r<\/em><br \/><br \/><i>sugg.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"St. Leonhard im Pitztal \n","link":null,"lat":47.065691,"lon":10.847651,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Sautens<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ader<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259d\u0259\u0280<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Sautens \n","link":null,"lat":47.207238,"lon":10.86231,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Kappl<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4adr<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259dr<\/em><br \/><br \/><i>m. Pl. ist Sg.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Kappl \n","link":null,"lat":47.063145,"lon":10.375669,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Bach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4adr<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259dr<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Bach \n","link":null,"lat":47.271562,"lon":10.403428,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Bichlbach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ader<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259d\u0259r<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>WK<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Bichlbach \n","link":null,"lat":47.420725,"lon":10.791421,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>H\u00e4selgehr<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>scheader<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0302\u0259d\u0259r<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>WK<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"H\u00e4selgehr \n","link":null,"lat":47.310116,"lon":10.492802,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Nesselw\u00e4ngle<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4adr<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259dr\u0325<\/em><br \/><br \/><small><samp>WK<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Nesselw\u00e4ngle \n","link":null,"lat":47.485187,"lon":10.610276,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Stanzach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ader<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0252d\u0259r<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Stanzach \n","link":null,"lat":47.383359,"lon":10.562011,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Steeg<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>scheadr<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259dr<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Steeg \n","link":null,"lat":47.23976,"lon":10.289229,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Wei\u00dfenbach am Lech<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>scheadr<\/var><br \/><em>\u0161\u0113\u0331\u0259\u0331dr\u0325<\/em><br \/><br \/><i>m. Sg. ist Pl.<\/i><br \/><small><samp>WK<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Wei\u00dfenbach am Lech \n","link":null,"lat":47.44214,"lon":10.641996,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/fe\/Marker7.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>L\u00e4ngenfeld<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4arn<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259\u0280n\u0325<\/em><br \/><br \/><i>sugg. Pl.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"L\u00e4ngenfeld \n","link":null,"lat":47.073354,"lon":10.9712,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Silz<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4\u1d43r<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0252^\u0280<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 1991\n<\/p>","title":"Silz \n","link":null,"lat":47.265453,"lon":10.927445,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>S\u00f6lden<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259\u0280<\/em><br \/><br \/><i>sugg. Gf.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"S\u00f6lden \n","link":null,"lat":46.967718,"lon":11.007166,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Umhausen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>a sch\u00e4arn<\/var><br \/><em>\u03b1 \u0161\u0119\u0304\u0252\u0280n\u0325<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Umhausen \n","link":null,"lat":47.139426,"lon":10.928028,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Axams<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1r\u0325<\/em><br \/><br \/><small><samp>SS<\/samp><\/small>, 1985\/86\n<\/p>","title":"Axams \n","link":null,"lat":47.231105,"lon":11.280409,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Baumkirchen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u1abb\u0328\u0304\u0259r<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970\/77?\n<\/p>","title":"Baumkirchen \n","link":null,"lat":47.299933,"lon":11.563511,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Gries am Brenner<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259r<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Gries am Brenner \n","link":null,"lat":47.040298,"lon":11.482563,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Gries im Sellrain<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259r<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Gries im Sellrain \n","link":null,"lat":47.196098,"lon":11.156748,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Gschnitz<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u1fb1r<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 2000\n<\/p>","title":"Gschnitz \n","link":null,"lat":47.043977,"lon":11.349167,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Hatting<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259\u0280<\/em><br \/><br \/><i>m. Tscheder fehlt hier<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Hatting \n","link":null,"lat":47.277024,"lon":11.166903,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Kematen in Tirol<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259\u0280<\/em><br \/><br \/><i>m. Sg. ist Pl.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Kematen in Tirol \n","link":null,"lat":47.254336,"lon":11.272842,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Matrei am Brenner<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4\u00e4r<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304r<\/em><br \/><br \/><small><samp>BS<\/samp><\/small>, 1987\n<\/p>","title":"Matrei am Brenner \n","link":null,"lat":47.129133,"lon":11.453431,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Natters<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4\u1d43r<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u03b1^r<\/em><br \/><br \/><small><samp>SS<\/samp><\/small>, 1985\n<\/p>","title":"Natters \n","link":null,"lat":47.23416,"lon":11.374871,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Navis<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0113\u0331\u0259r<\/em><br \/><br \/><i>m., corr. Expl.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Navis \n","link":null,"lat":47.129627,"lon":11.53938,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Navis<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>schear<\/var><br \/><em>\u0161\u1eb9\u1abb\u0304\u0259r<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Navis \n","link":null,"lat":47.129627,"lon":11.53938,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Navis<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>scheer<\/var><br \/><em>\u0161\u0113r<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Navis \n","link":null,"lat":47.129627,"lon":11.53938,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Navis<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>schear<\/var><br \/><em>\u0161\u0113\u0259r<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp><\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Navis \n","link":null,"lat":47.129627,"lon":11.53938,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Patsch<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4\u00e4r<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304r<\/em><br \/><br \/><small><samp>BS<\/samp><\/small>, 1987\n<\/p>","title":"Patsch \n","link":null,"lat":47.204387,"lon":11.414762,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Ranggen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4\u00e4r<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304r<\/em><br \/><br \/><small><samp>SS<\/samp><\/small>, 1986\n<\/p>","title":"Ranggen \n","link":null,"lat":47.257761,"lon":11.210881,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Reith bei Seefeld<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4\u00e4r<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304r<\/em><br \/><br \/><small><samp>SS<\/samp><\/small>, 1987\n<\/p>","title":"Reith bei Seefeld \n","link":null,"lat":47.298159,"lon":11.204596,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Schmirn<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u1abb\u0304\u0259r<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Schmirn \n","link":null,"lat":47.078823,"lon":11.562449,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Sch\u00f6nberg im Stubaital<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1r\u0329<\/em><br \/><br \/><i>sugg.<\/i><br \/><small><samp>SS<\/samp><\/small>, 1988\n<\/p>","title":"Sch\u00f6nberg im Stubaital \n","link":null,"lat":47.185547,"lon":11.403623,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Sistrans<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4r<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0280<\/em><br \/><br \/><small><samp>SS<\/samp><\/small>, 1988\n<\/p>","title":"Sistrans \n","link":null,"lat":47.237306,"lon":11.445831,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Steinach am Brenner<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0113\u03b1r<\/em><br \/><br \/><small><samp>SS<\/samp><\/small>, 1989\n<\/p>","title":"Steinach am Brenner \n","link":null,"lat":47.093002,"lon":11.466456,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Thaur<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0252\u0280<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Thaur \n","link":null,"lat":47.29462,"lon":11.471368,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Volders<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4\u1d43r<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u03b1^r<\/em><br \/><br \/><small><samp>SS<\/samp><\/small>, 1985\n<\/p>","title":"Volders \n","link":null,"lat":47.287754,"lon":11.566802,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Zirl<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259\u0280<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Zirl \n","link":null,"lat":47.271533,"lon":11.242704,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Fieberbrunn<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>da sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>d\u0252 \u0161\u0119\u0252r<\/em><br \/><br \/><small><samp>WB<\/samp><\/small>, 1975\n<\/p>","title":"Fieberbrunn \n","link":null,"lat":47.475843,"lon":12.543664,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Going am Wilden Kaiser<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>da schear<\/var><br \/><em>d\u0252 \u0161e\u0252r<\/em><br \/><br \/><small><samp>EK<\/samp><\/small>, 1980\n<\/p>","title":"Going am Wilden Kaiser \n","link":null,"lat":47.513235,"lon":12.328694,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Kirchdorf in Tirol<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0259^r<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>HT<\/samp><\/small>, 1980\n<\/p>","title":"Kirchdorf in Tirol \n","link":null,"lat":47.558311,"lon":12.447591,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>K\u00f6ssen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0252r<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>WB<\/samp><\/small>, 1980\n<\/p>","title":"K\u00f6ssen \n","link":null,"lat":47.669461,"lon":12.404859,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Waidring<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>schear<\/var><br \/><em>\u0161e\u0252r<\/em><br \/><br \/><small><samp>EK<\/samp><\/small>, 1980?\n<\/p>","title":"Waidring \n","link":null,"lat":47.583467,"lon":12.569042,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>M\u00fcnster<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4a\u02b3<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1r^<\/em><br \/><br \/><i>Sg. ist Pl.<\/i><br \/><small><samp>GO<\/samp><\/small>, 1984?\n<\/p>","title":"M\u00fcnster \n","link":null,"lat":47.421129,"lon":11.833896,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Schwoich<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>da sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>d\u0252 \u0161\u0119\u0252r<\/em><br \/><br \/><i>Sg. ist Pl.<\/i><br \/><small><samp>WB<\/samp><\/small>, 1980\n<\/p>","title":"Schwoich \n","link":null,"lat":47.544257,"lon":12.140029,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>S\u00f6ll<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1\u1e5f<\/em><br \/><br \/><small><samp>GO<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"S\u00f6ll \n","link":null,"lat":47.503541,"lon":12.192611,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Ehrwald<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>e sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0259 \u0161\u0119\u0304\u0259r<\/em><br \/><br \/><small><samp>WK<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Ehrwald \n","link":null,"lat":47.398514,"lon":10.920018,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Achenkirch<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>schear<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1r\u0329<\/em><br \/><br \/><small><samp>SS<\/samp><\/small>, 1989\n<\/p>","title":"Achenkirch \n","link":null,"lat":47.527646,"lon":11.707179,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Bruck am Ziller<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>di sch\u00e4ang<\/var><br \/><em>d\u012f \u0161\u0119\u0252\u014b\u0323\u0323<\/em><br \/><br \/><i>Sg. ist Pl.<\/i><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 1974\n<\/p>","title":"Bruck am Ziller \n","link":null,"lat":47.390986,"lon":11.851504,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Buch in Tirol<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4ar<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1r<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>GO<\/samp><\/small>, 1987?\n<\/p>","title":"Buch in Tirol \n","link":null,"lat":47.373469,"lon":11.752591,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>F\u00fcgen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>da scheer<\/var><br \/><em>d\u0252 \u0161\u1eb9\u1abb\u0304r\u0325<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>WB<\/samp><\/small>, 1974\n<\/p>","title":"F\u00fcgen \n","link":null,"lat":47.34613,"lon":11.849468,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Stumm<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>schear<\/var><br \/><em>\u0161\u0113\u0252r<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1973\n<\/p>","title":"Stumm \n","link":null,"lat":47.290791,"lon":11.886591,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Brixen im Thale<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>da sch\u00e4a<\/var><br \/><em>d\u0252 \u0161\u0119\u0252<\/em><br \/><br \/><small><samp>WB<\/samp><\/small>, 1975\n<\/p>","title":"Brixen im Thale \n","link":null,"lat":47.450327,"lon":12.250378,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Hopfgarten im Brixental<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4a<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0252<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 1975\n<\/p>","title":"Hopfgarten im Brixental \n","link":null,"lat":47.449324,"lon":12.159385,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Kirchberg in Tirol<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>da sch\u00e4a<\/var><br \/><em>d\u0252 \u0161\u0119\u0304\u0252<\/em><br \/><br \/><small><samp>WB<\/samp><\/small>, 1974\n<\/p>","title":"Kirchberg in Tirol \n","link":null,"lat":47.446665,"lon":12.316667,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Alpbach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4a<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1<\/em><br \/><br \/><small><samp>GO<\/samp><\/small>, 1984\n<\/p>","title":"Alpbach \n","link":null,"lat":47.398463,"lon":11.944393,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Bad H\u00e4ring<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4a<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259<\/em><br \/><br \/><small><samp>GO<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Bad H\u00e4ring \n","link":null,"lat":47.511238,"lon":12.119809,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Brandenberg<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4a<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1<\/em><br \/><br \/><small><samp>GO<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Brandenberg \n","link":null,"lat":47.490478,"lon":11.894275,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Breitenbach am Inn<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4a<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1<\/em><br \/><br \/><small><samp>GO<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Breitenbach am Inn \n","link":null,"lat":47.47874,"lon":11.973142,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Ebbs<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4a<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0252<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>HT<\/samp><\/small>, 1980\n<\/p>","title":"Ebbs \n","link":null,"lat":47.63019,"lon":12.214727,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Erl<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4a<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1<\/em><br \/><br \/><small><samp>GO<\/samp><\/small>, 1983\/84?\n<\/p>","title":"Erl \n","link":null,"lat":47.681664,"lon":12.18072,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Thiersee<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4a<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u1fb1<\/em><br \/><br \/><small><samp>GO<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Thiersee \n","link":null,"lat":47.589731,"lon":12.121284,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Wildsch\u00f6nau<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4a<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1<\/em><br \/><br \/><i>Sg.<\/i><br \/><small><samp>GO<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Wildsch\u00f6nau \n","link":null,"lat":47.438686,"lon":12.041861,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Fulpmes<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>a sch\u00e4ara<\/var><br \/><em>\u03b1 \u0161\u0119\u0304\u0259\u1e5b\u03b1<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Fulpmes \n","link":null,"lat":47.152994,"lon":11.34828,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Neustift im Stubaital<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>a sch\u00e4\u00e4re<\/var><br \/><em>\u03b1 \u0161\u0119\u0304\u1e5b\u0259<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1976\/77\n<\/p>","title":"Neustift im Stubaital \n","link":null,"lat":47.110093,"lon":11.307119,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Jungholz<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4are<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0252r\u0259<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>HS<\/samp><\/small>, 1993\n<\/p>","title":"Jungholz \n","link":null,"lat":47.572136,"lon":10.446602,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Aschau im Zillertal<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>ter scheare<\/var><br \/><em>t\u0259r \u0161\u0119\u1abb\u0304\u0259\u1e5f\u0259<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Aschau im Zillertal \n","link":null,"lat":47.264688,"lon":11.896214,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Finkenberg<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>a scheere<\/var><br \/><em>\u0252 \u0161\u0113r\u0259<\/em><br \/><br \/><small><samp>WB<\/samp><\/small>, 25.-27.09.1973\/21.-22.09.1974, 1974\n<\/p>","title":"Finkenberg \n","link":null,"lat":47.154274,"lon":11.824383,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Gerlos<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>a scheare<\/var><br \/><em>\u03b1 \u0161\u0119\u0304\u0259re<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Gerlos \n","link":null,"lat":47.225961,"lon":12.035031,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Schwendau<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4are<\/var><br \/><em>\u0161\u0113\u0259r\u0119<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Schwendau \n","link":null,"lat":47.19774,"lon":11.859237,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Lanersbach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>a scheare<\/var><br \/><em>\u03b1 \u0161\u0113\u0259re\u032f<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Lanersbach \n","link":null,"lat":47.155324,"lon":11.725339,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c9\/Marker8.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Barwies<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>scheamaus<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1m\u0101o\u032f\u0283<\/em><br \/><br \/><i>Suggeriert Antwort<\/i><br \/><small><samp>SS<\/samp><\/small>, 1988\n<\/p>","title":"Barwies \n","link":null,"lat":47.304529,"lon":10.967051,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>M\u00f6tz<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4armaus<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0252\u0280mau\u032fs<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"M\u00f6tz \n","link":null,"lat":47.281335,"lon":10.955871,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Rietz<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>a sch\u00e4armaus<\/var><br \/><em>\u03b1 \u0161\u0119\u0304\u0252\u0280mau\u032fs<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Rietz \n","link":null,"lat":47.285609,"lon":11.041145,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Fulpmes<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4armaus<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259\u1e5bmao\u032fs<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Fulpmes \n","link":null,"lat":47.152994,"lon":11.34828,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Oberhofen im Inntal<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4armaus<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u03b1\u0280mau\u032fs<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Oberhofen im Inntal \n","link":null,"lat":47.303827,"lon":11.094619,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Zirl<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4armaus<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259\u0280ma\u01eb\u0303\u0303s<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Zirl \n","link":null,"lat":47.271533,"lon":11.242704,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Jungholz<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4armous<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0252rm\u014dus<\/em><br \/><br \/><i>f.<\/i><br \/><small><samp>HS<\/samp><\/small>, 1993\n<\/p>","title":"Jungholz \n","link":null,"lat":47.572136,"lon":10.446602,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Musau<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>schearmaus<\/var><br \/><em>\u0161\u0113\u0329\u0259rm\u00e2o\u032fs<\/em><br \/><br \/><i>f.<\/i><br \/><small><samp>WK<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Musau \n","link":null,"lat":47.535358,"lon":10.669992,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Tannheim<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>a sch\u00e4armous<\/var><br><em>\u03b1 \u0161\u0119\u0304\u0259rmou\u032f\u0283<\/em><br><br><i>absoluter <span class=\"mw-lingo-tooltip \"><span class=\"mw-lingo-tooltip-abbr\">Auslaut<\/span><span class=\"mw-lingo-tooltip-tip \"><span class=\"mw-lingo-tooltip-definition \">Jener Laut, der am Ende eines Wortes oder einer Silbe steht, wird Auslaut genannt. Wie beim AnlautEs handelt sich dabei um den ersten Laut eines Wortes oder einer Silbe, der jedoch nicht mit einem Buchstaben gleichzusetzen ist. Nicht jeder Laut verfügt über ein entsprechendes Zeichen im Alphabet, wenn auch großteils eine Übereinstimmung besteht. Beispielsweise lautet '''''B'''aum'' mit ''b'' an, während bei '''''Sch'''ule'' der Laut ''sch'' im Anlaut steht.
gibt es in der Schriftsprachesiehe Standarddeutsch kein 1:1-Verhältnis von Laut und Buchstabe (siehe ''Anlaut''). Beim Wort ''Fro'''sch''''' steht der Laut ''sch'' im Auslaut, bei ''Bien'''e''''' hingegen der Selbstlaut ''e''.<a href=\"https:\/\/wiki.uibk.ac.at\/tda\/index.php\/Glossar#Auslaut\"><img src=\"\/tda\/extensions\/Lingo\/skins\/linkicon.png\"><\/a><\/span><\/span><\/span><\/i><br><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Tannheim \n","link":null,"lat":47.499388,"lon":10.516827,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Barwies<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>maulwurf<\/var><br><em>m\u0101o\u032flwu\u0280f<\/em><br><br><i>absoluter Auslaut<\/i><br><small><samp>SS<\/samp><\/small>, 1988\n<\/p>","title":"Barwies \n","link":null,"lat":47.304529,"lon":10.967051,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/4\/47\/Marker10.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>St. Leonhard im Pitztal<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>maulwurf<\/var><br \/><em>mau\u032flw\u0173rf<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"St. Leonhard im Pitztal \n","link":null,"lat":47.065691,"lon":10.847651,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/4\/47\/Marker10.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>St. Anton am Arlberg<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>maulwurf<\/var><br \/><em>mau\u032flw\u0173rf<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"St. Anton am Arlberg \n","link":null,"lat":47.131436,"lon":10.269386,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/4\/47\/Marker10.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Lienz<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>maulwurf<\/var><br \/><em>m\u0101ulwu\u0280f<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2011\n<\/p>","title":"Lienz \n","link":null,"lat":46.830499,"lon":12.769844,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/4\/47\/Marker10.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Nauders<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wialtsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>w\u012b\u0259lt\u0161\u0119\u0304\u0259\u00f0r<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Nauders \n","link":null,"lat":46.892104,"lon":10.504545,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/0\/0a\/Marker11.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Sautens<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wialar<\/var><br \/><em>w\u012b\u0259l\u0252\u0280<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Sautens \n","link":null,"lat":47.207238,"lon":10.86231,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c6\/Marker12.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Innervillgraten<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wialischer<\/var><br \/><em>w\u012b\u0259li\u0161\u0259\u0280<\/em><br \/><br \/><small><samp>GL<\/samp><\/small>, 1976\n<\/p>","title":"Innervillgraten \n","link":null,"lat":46.808381,"lon":12.369922,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Au\u00dfervillgraten<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>a wialischa<\/var><br \/><em>\u0252 w\u012b\u0259li\u0161a<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2006\/07\n<\/p>","title":"Au\u00dfervillgraten \n","link":null,"lat":46.786413,"lon":12.428012,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Kartitsch<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wuilischa<\/var><br \/><em>w\u00fbili\u0161a\u032d<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2001\n<\/p>","title":"Kartitsch \n","link":null,"lat":46.725264,"lon":12.49824,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Kartitsch<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wialischa<\/var><br \/><em>w\u012b\u0259li\u0161a\u032d<\/em><br \/><br \/><i>nobler<\/i><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2001\n<\/p>","title":"Kartitsch \n","link":null,"lat":46.725264,"lon":12.49824,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Obertilliach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wuilischa<\/var><br \/><em>w\u0173i\u032fl\u012f\u0283\u030c\u0252<\/em><br \/><br \/><i>m. Sg. ist Pl.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Obertilliach \n","link":null,"lat":46.710703,"lon":12.616836,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Sillian<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>d\u00e5 wialischa<\/var><br \/><em>d\u01eb w\u012b\u0259li\u0161a\u032d<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2001\n<\/p>","title":"Sillian \n","link":null,"lat":46.748498,"lon":12.417508,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Untertilliach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>w\u00failischa<\/var><br \/><em>w\u00fb\u0301i\u032fli\u0161\u0329a\u032f<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2001\n<\/p>","title":"Untertilliach \n","link":null,"lat":46.703852,"lon":12.676533,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Kals am Gro\u00dfglockner<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>willschga<\/var><br \/><em>w\u012fl\u0304\u0283\u030ck\u0252<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Kals am Gro\u00dfglockner \n","link":null,"lat":47.001114,"lon":12.644508,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Leisach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>w\u00fclschga<\/var><br \/><em>wu\u030e\u0302l\u0161g\u0329a<\/em><br \/><br \/><i>Sg. und Pl.<\/i><br \/><small><samp>CM<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Leisach \n","link":null,"lat":46.810195,"lon":12.749376,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Matrei in Osttirol<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wilschga<\/var><br \/><em>w\u012fl\u0283\u030ck\u0252<\/em><br \/><br \/><i>m. Sg.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970\/71\n<\/p>","title":"Matrei in Osttirol \n","link":null,"lat":47.000564,"lon":12.541384,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Pr\u00e4graten am Gro\u00dfvenediger<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wiilschga<\/var><br \/><em>w\u012bl\u0283\u030ck\u0252<\/em><br \/><br \/><small><samp>GL<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Pr\u00e4graten am Gro\u00dfvenediger \n","link":null,"lat":47.016512,"lon":12.378219,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Schlaiten<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>da wilschga<\/var><br \/><em>d\u0252 w\u00edl\u0161ka<\/em><br \/><br \/><small><samp>GL<\/samp><\/small>, 1970\n<\/p>","title":"Schlaiten \n","link":null,"lat":46.878245,"lon":12.654962,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Schlaiten<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wilschga<\/var><br \/><em>wil\u0283\u030cka<\/em><br \/><br \/><i>m. Sg. ist Pl.<\/i><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2011\n<\/p>","title":"Schlaiten \n","link":null,"lat":46.878245,"lon":12.654962,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Virgen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>willsch\u1d48ga<\/var><br \/><em>wil\u0304\u0161d\u0329^k\u0252\u0363<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>HT<\/samp><\/small>, 1971\n<\/p>","title":"Virgen \n","link":null,"lat":47.003691,"lon":12.457428,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Abfaltersbach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wialischga<\/var><br \/><em>w\u012b\u0259li\u0161ka\u032d<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2001\n<\/p>","title":"Abfaltersbach \n","link":null,"lat":46.756614,"lon":12.528562,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>D\u00f6lsach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wialschga<\/var><br \/><em>w\u012b\u03b1l\u0283\u030cg\u0329\u0329a<\/em><br \/><br \/><small><samp>CM<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"D\u00f6lsach \n","link":null,"lat":46.82654,"lon":12.842742,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Lienz<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>a wualschga<\/var><br \/><em>\u0252 w\u0173\u0304\u0259l\u0161ka<\/em><br \/><br \/><i>korr.<\/i><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2011\n<\/p>","title":"Lienz \n","link":null,"lat":46.830499,"lon":12.769844,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Nikolsdorf<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wualschga<\/var><br \/><em>w\u01d4\u03b1l\u0283g\u0329\u0329a<\/em><br \/><br \/><small><samp>CM<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Nikolsdorf \n","link":null,"lat":46.786491,"lon":12.909503,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Assling<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>d\u00e5 wianschga<\/var><br \/><em>d\u01eb w\u012b\u0303\u0259\u0303n\u0161ka\u032d<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2002-2004\n<\/p>","title":"Assling \n","link":null,"lat":46.788447,"lon":12.639886,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Bannberg<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>d\u00e5 wianschga<\/var><br \/><em>d\u01eb\u0328 w\u012b\u0259\u0302n\u0161ka\u032d<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2008\n<\/p>","title":"Bannberg \n","link":null,"lat":46.800519,"lon":12.687629,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Hopfgarten in Defereggen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wiischggna\u207f<\/var><br \/><em>w\u012b\u0303\u0161k\u0353\u014b\u0252\u0303<\/em><br \/><br \/><small><samp>HT<\/samp><\/small>, 1971\n<\/p>","title":"Hopfgarten in Defereggen \n","link":null,"lat":46.921644,"lon":12.520836,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>St. Jakob in Defereggen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wiiluscha<\/var><br \/><em>w\u012blu\u0365\u0161\u0252<\/em><br \/><br \/><i>Sg. ist Pl.<\/i><br \/><small><samp>GL<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"St. Jakob in Defereggen \n","link":null,"lat":46.917114,"lon":12.330465,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>St. Veit in Defereggen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>w\u00edil\u2071scha<\/var><br \/><em>w\u026a\u0304\u0301li\u0329^\u0283\u030c\u0252<\/em><br \/><br \/><small><samp>GL<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"St. Veit in Defereggen \n","link":null,"lat":46.924874,"lon":12.424257,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Reutte<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4armolte<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259rm\u1ecdlt\u0259<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>WK<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Reutte \n","link":null,"lat":47.488251,"lon":10.718841,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/d\/db\/Marker14.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""}],"imageoverlays":null}
gibt es in der Schriftsprachesiehe Standarddeutsch kein 1:1-Verhältnis von Laut und Buchstabe (siehe ''Anlaut''). Beim Wort ''Fro'''sch''''' steht der Laut ''sch'' im Auslaut, bei ''Bien'''e''''' hingegen der Selbstlaut ''e''.<a href=\"https:\/\/wiki.uibk.ac.at\/tda\/index.php\/Glossar#Auslaut\"><img src=\"\/tda\/extensions\/Lingo\/skins\/linkicon.png\"><\/a><\/span><\/span><\/span><\/i><br><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Tannheim \n","link":null,"lat":47.499388,"lon":10.516827,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/3\/37\/Marker9.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Barwies<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>maulwurf<\/var><br><em>m\u0101o\u032flwu\u0280f<\/em><br><br><i>absoluter Auslaut<\/i><br><small><samp>SS<\/samp><\/small>, 1988\n<\/p>","title":"Barwies \n","link":null,"lat":47.304529,"lon":10.967051,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/4\/47\/Marker10.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>St. Leonhard im Pitztal<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>maulwurf<\/var><br \/><em>mau\u032flw\u0173rf<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"St. Leonhard im Pitztal \n","link":null,"lat":47.065691,"lon":10.847651,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/4\/47\/Marker10.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>St. Anton am Arlberg<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>maulwurf<\/var><br \/><em>mau\u032flw\u0173rf<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"St. Anton am Arlberg \n","link":null,"lat":47.131436,"lon":10.269386,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/4\/47\/Marker10.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Lienz<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>maulwurf<\/var><br \/><em>m\u0101ulwu\u0280f<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2011\n<\/p>","title":"Lienz \n","link":null,"lat":46.830499,"lon":12.769844,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/4\/47\/Marker10.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Nauders<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wialtsch\u00e4adr<\/var><br \/><em>w\u012b\u0259lt\u0161\u0119\u0304\u0259\u00f0r<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Nauders \n","link":null,"lat":46.892104,"lon":10.504545,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/0\/0a\/Marker11.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Sautens<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wialar<\/var><br \/><em>w\u012b\u0259l\u0252\u0280<\/em><br \/><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Sautens \n","link":null,"lat":47.207238,"lon":10.86231,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/c\/c6\/Marker12.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Innervillgraten<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wialischer<\/var><br \/><em>w\u012b\u0259li\u0161\u0259\u0280<\/em><br \/><br \/><small><samp>GL<\/samp><\/small>, 1976\n<\/p>","title":"Innervillgraten \n","link":null,"lat":46.808381,"lon":12.369922,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Au\u00dfervillgraten<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>a wialischa<\/var><br \/><em>\u0252 w\u012b\u0259li\u0161a<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2006\/07\n<\/p>","title":"Au\u00dfervillgraten \n","link":null,"lat":46.786413,"lon":12.428012,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Kartitsch<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wuilischa<\/var><br \/><em>w\u00fbili\u0161a\u032d<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2001\n<\/p>","title":"Kartitsch \n","link":null,"lat":46.725264,"lon":12.49824,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Kartitsch<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wialischa<\/var><br \/><em>w\u012b\u0259li\u0161a\u032d<\/em><br \/><br \/><i>nobler<\/i><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2001\n<\/p>","title":"Kartitsch \n","link":null,"lat":46.725264,"lon":12.49824,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Obertilliach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wuilischa<\/var><br \/><em>w\u0173i\u032fl\u012f\u0283\u030c\u0252<\/em><br \/><br \/><i>m. Sg. ist Pl.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Obertilliach \n","link":null,"lat":46.710703,"lon":12.616836,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Sillian<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>d\u00e5 wialischa<\/var><br \/><em>d\u01eb w\u012b\u0259li\u0161a\u032d<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2001\n<\/p>","title":"Sillian \n","link":null,"lat":46.748498,"lon":12.417508,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Untertilliach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>w\u00failischa<\/var><br \/><em>w\u00fb\u0301i\u032fli\u0161\u0329a\u032f<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2001\n<\/p>","title":"Untertilliach \n","link":null,"lat":46.703852,"lon":12.676533,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Kals am Gro\u00dfglockner<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>willschga<\/var><br \/><em>w\u012fl\u0304\u0283\u030ck\u0252<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Kals am Gro\u00dfglockner \n","link":null,"lat":47.001114,"lon":12.644508,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Leisach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>w\u00fclschga<\/var><br \/><em>wu\u030e\u0302l\u0161g\u0329a<\/em><br \/><br \/><i>Sg. und Pl.<\/i><br \/><small><samp>CM<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Leisach \n","link":null,"lat":46.810195,"lon":12.749376,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Matrei in Osttirol<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wilschga<\/var><br \/><em>w\u012fl\u0283\u030ck\u0252<\/em><br \/><br \/><i>m. Sg.<\/i><br \/><small><samp>EG<\/samp><\/small>, 1970\/71\n<\/p>","title":"Matrei in Osttirol \n","link":null,"lat":47.000564,"lon":12.541384,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Pr\u00e4graten am Gro\u00dfvenediger<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wiilschga<\/var><br \/><em>w\u012bl\u0283\u030ck\u0252<\/em><br \/><br \/><small><samp>GL<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Pr\u00e4graten am Gro\u00dfvenediger \n","link":null,"lat":47.016512,"lon":12.378219,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Schlaiten<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>da wilschga<\/var><br \/><em>d\u0252 w\u00edl\u0161ka<\/em><br \/><br \/><small><samp>GL<\/samp><\/small>, 1970\n<\/p>","title":"Schlaiten \n","link":null,"lat":46.878245,"lon":12.654962,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Schlaiten<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wilschga<\/var><br \/><em>wil\u0283\u030cka<\/em><br \/><br \/><i>m. Sg. ist Pl.<\/i><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2011\n<\/p>","title":"Schlaiten \n","link":null,"lat":46.878245,"lon":12.654962,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Virgen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>willsch\u1d48ga<\/var><br \/><em>wil\u0304\u0161d\u0329^k\u0252\u0363<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>HT<\/samp><\/small>, 1971\n<\/p>","title":"Virgen \n","link":null,"lat":47.003691,"lon":12.457428,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Abfaltersbach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wialischga<\/var><br \/><em>w\u012b\u0259li\u0161ka\u032d<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2001\n<\/p>","title":"Abfaltersbach \n","link":null,"lat":46.756614,"lon":12.528562,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>D\u00f6lsach<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wialschga<\/var><br \/><em>w\u012b\u03b1l\u0283\u030cg\u0329\u0329a<\/em><br \/><br \/><small><samp>CM<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"D\u00f6lsach \n","link":null,"lat":46.82654,"lon":12.842742,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Lienz<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>a wualschga<\/var><br \/><em>\u0252 w\u0173\u0304\u0259l\u0161ka<\/em><br \/><br \/><i>korr.<\/i><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2011\n<\/p>","title":"Lienz \n","link":null,"lat":46.830499,"lon":12.769844,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Nikolsdorf<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wualschga<\/var><br \/><em>w\u01d4\u03b1l\u0283g\u0329\u0329a<\/em><br \/><br \/><small><samp>CM<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"Nikolsdorf \n","link":null,"lat":46.786491,"lon":12.909503,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Assling<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>d\u00e5 wianschga<\/var><br \/><em>d\u01eb w\u012b\u0303\u0259\u0303n\u0161ka\u032d<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2002-2004\n<\/p>","title":"Assling \n","link":null,"lat":46.788447,"lon":12.639886,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Bannberg<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>d\u00e5 wianschga<\/var><br \/><em>d\u01eb\u0328 w\u012b\u0259\u0302n\u0161ka\u032d<\/em><br \/><br \/><small><samp>WS<\/samp><\/small>, 2008\n<\/p>","title":"Bannberg \n","link":null,"lat":46.800519,"lon":12.687629,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Hopfgarten in Defereggen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wiischggna\u207f<\/var><br \/><em>w\u012b\u0303\u0161k\u0353\u014b\u0252\u0303<\/em><br \/><br \/><small><samp>HT<\/samp><\/small>, 1971\n<\/p>","title":"Hopfgarten in Defereggen \n","link":null,"lat":46.921644,"lon":12.520836,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>St. Jakob in Defereggen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>wiiluscha<\/var><br \/><em>w\u012blu\u0365\u0161\u0252<\/em><br \/><br \/><i>Sg. ist Pl.<\/i><br \/><small><samp>GL<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"St. Jakob in Defereggen \n","link":null,"lat":46.917114,"lon":12.330465,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>St. Veit in Defereggen<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>w\u00edil\u2071scha<\/var><br \/><em>w\u026a\u0304\u0301li\u0329^\u0283\u030c\u0252<\/em><br \/><br \/><small><samp>GL<\/samp><\/small>\n<\/p>","title":"St. Veit in Defereggen \n","link":null,"lat":46.924874,"lon":12.424257,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/f\/ff\/Marker13.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""},{"text":"<b><p><samp>Reutte<\/samp> <ins><\/ins>\n<\/p><\/b><hr \/><p><var>sch\u00e4armolte<\/var><br \/><em>\u0161\u0119\u0304\u0259rm\u1ecdlt\u0259<\/em><br \/><br \/><i>m.<\/i><br \/><small><samp>WK<\/samp><\/small>, 1970-1977\n<\/p>","title":"Reutte \n","link":null,"lat":47.488251,"lon":10.718841,"alt":0,"address":"","icon":"\/tda\/images\/d\/db\/Marker14.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":""}],"imageoverlays":null}Die Belege gelten nur für den Erhebungszeitraum.
| Standardisiertes Stichwort | |
|---|---|
|
Tscheder/Scheder nom.sg.m. |
|
Scher nom.sg.m. |
|
Schermaus nom.sg.f. |
|
Maulwurf nom.sg.m. |
|
Wühltscheder nom.sg.m. |
|
Wühler nom.sg.m. |
|
Wühlsch(g)er nom.sg.m. |
|
Schermolte nom.sg.m. |
Fleißiger Gräber in Tirols Wiesen und Gärten
Vielen Bauern und Gartenfreunden ist er ein Graus. Wohl auch aus diesem Grunde wird er in den Tiroler Mundarten mit beinahe ebenso vielen Bezeichnungen bedacht, wie er in einem Feld Haufen aufwerfen kann.
Viele Bezeichnungen
Zwischen den verschiedenen Begriffen für Maulwurf lassen sich erstaunlich klare sprachliche Grenzen erkennen. So ist im gesamten Unterland sowie westlich von Innsbruck bis hin zum Ötztal der Scher der Übeltäter, der die Gärten verunstaltet. Im westlichen Oberland heißt dieser Übeltäter hingegen Tscheder, während man im Außerfern von Scheder und Schermaus spricht. In ganz Osttirol ist der Wialschger verbreitet. Diese Bezeichnung für den Maulwurf findet sich auch in Südtirol und scheint erst am Reschenpass zu enden.[1] Dass es in Nauders den Wialtscheder gibt, scheint dies eindrucksvoll zu bestätigen.
Kein G'scherter
Die am weitesten verbreitete Bezeichnung für den Maulwurf ist sicherlich der Scher. Ob das r am Ende gesprochen wird oder nicht, ist regional sehr unterschiedlich. Generell kann man aber sagen, dass das r vor allem im Unterinntal zwischen Kramsach und Erl und im Brixental entfällt, sodass hier die Form Schea vorherrscht. Westlich von Jenbach bis hin zum Ötztal kommen solche Formen nicht vor. Das r wird im gesamten Sellrain, Wipp- und Ötztal sowie im Großraum Innsbruck gesprochen. Zusätzlich gibt es noch die Form Schere. Diese kommt vor allem im hinteren Zillertal sowie im Stubaital vor. All diese Formen gehen jedoch auf althochdeutschDie älteste, schriftlich nachweisbare Vorstufe der heutigen deutschen Sprache. Die althochdeutsche Zeit reicht vom Beginn der schriftlichen Überlieferung (6./7. Jahrhundert n.Chr.) bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts n.Chr. scëro zurück. Dieses wurde aus skeran abgeleitet, was so viel wie ‚schneiden, trennen‘ bedeutet. Dies geht auf die alte – und falsche – Vorstellung zurück, der Maulwurf würde Wurzeln schneiden.[2]
Tscheder nicht Cheddar – und damit keine britische Käsesorte
Die Formen Tscheder bzw. Scheder kommen hauptsächlich westlich von Imst – zudem in Haiming, Sautens und Roppen – vor, wobei sich eine [SSW 420- ↑ [ScheutzScheutz, Hannes (Hrsg.) (2016): Insre Sproch. Deutsche Dialekte in Südtirol. Bozen: Athesia., S. 213–215]
- ↑ [ DWBGrimm, Jacob/Grimm, Wilhelm (1854–1961): Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16. Bde. in 32 Teilbänden. Leipzig: S. Hirzel., Bd. 14, Sp. 2559 | KlugeKluge, Friedrich (2002): Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Kluge. Bearb. von Elmar Seebold. 24., durchges. und erw. Aufl. Berlin/New York: de Gruyter., S. 799–800 | SchatzSchatz, Josef (1993) (1955–1956): Wörterbuch der Tiroler Mundarten. Für den Druck vorbereitet von Karl Finsterwalder. Unveränderter Nachdruck der Ausgaben von 1955 und 1956. 2 Bde. Innsbruck: Universitätsverlag Wagner (= Schlern-Schriften 119–120)., S. 519 | Idiotikon(1881–) Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache., S. 1116]
Fakten zu „Bedeutung 47“RDF-Feed
| Bedeutung | Maulwurf + |
| Kartentext | |
| Kartentitel | Fleißiger Gräber in Tirols Wiesen und Gärten |
| Schaufenster | wahr + |
| Seitentitel | Maulwurf + |
