Erstellt von WikiSysop am 14. August 2013, um 17:11 Uhr
Aus Tiroler Dialektarchiv
Fragebuchseite
|
198
|
Sachbereich
|
das Wohnhaus
|
Ist enthalten in
|
Fragebuch 3
|
Fragebuchfassung
|
3
|
Fragen
- Frage 3.198.01 "Wie nennt man das Anfeuerholz? a) feine Scheitchen, die leicht Feuer fangen ("Späne", "Spatteln", "Spitteln") b) das auf einer Seite aufgefaserte Holzscheit, falls üblich ("Rosen", "Fackeln", "Hahn")" (Frage Wie nennt man das Anfeuerholz? a) feine Scheitchen, die leicht Feuer fangen ("Späne", "Spatteln", "Spitteln") b) das auf einer Seite aufgefaserte Holzscheit, falls üblich ("Rosen", "Fackeln", "Hahn"))
- Frage 3.198.02 "wie sagt man, wenn es starke Rauch- entwicklung im Ofen gibt? "der Ofen" ...raucht", "tut rauchen" Inf. + Ptz.: hat fürchterlich ...geraucht"" (Frage wie sagt man, wenn es starke Rauch- entwicklung im Ofen gibt? "der Ofen" ...raucht", "tut rauchen" Inf. + Ptz.: hat fürchterlich ...geraucht")
- Frage 3.198.03 "das Kamin ("Rauchfang") a) kennt man die in die Stubenwand eingelassene Öffnung, wo früher das Kienholz abgebrannt wurde? ("Keimfuir")" (Frage das Kamin ("Rauchfang") a) kennt man die in die Stubenwand eingelassene Öffnung, wo früher das Kienholz abgebrannt wurde? ("Keimfuir"))
- Frage 3.198.04 "der Wasserhahn in der Küche ("Pippe", "Hahn")" (Frage der Wasserhahn in der Küche ("Pippe", "Hahn"))
- Frage 3.198.05 "der Ausguß (Schüttstein) ("Becken", "Muschel", mod. Einrichtung)" (Frage der Ausguß (Schüttstein) ("Becken", "Muschel", mod. Einrichtung))
- Frage 3.198.06 "wenn man Wasser kocht, und man hebt den Deckel, kommt ...heraus ("Dampf", "Tell")" (Frage wenn man Wasser kocht, und man hebt den Deckel, kommt ...heraus ("Dampf", "Tell"))
- Frage 3.198.07 "die Kelle a) aus Holz, zum Umrühren b) aus Metall, zum Herausschöpfen von Suppe u. ä. c) die größere Schöpfkelle aus Metall, um Wasser aus dem Eimer heraus- zuschöpfen ("Gatze")" (Frage die Kelle a) aus Holz, zum Umrühren b) aus Metall, zum Herausschöpfen von Suppe u. ä. c) die größere Schöpfkelle aus Metall, um Wasser aus dem Eimer heraus- zuschöpfen ("Gatze"))
- Frage 3.198.08 "wie nennt man das Wiegemesser, zum Zerkleinern von Fleisch" (Frage wie nennt man das Wiegemesser, zum Zerkleinern von Fleisch)
- Frage 3.198.09 "das Schneidbrett ("Brettlein", "Plan")" (Frage das Schneidbrett ("Brettlein", "Plan"))
- Frage 3.198.09a "Nudelwalker" (Frage Nudelwalker)
- Frage 3.198.10 "Koll.-Bezeichnung für das Küchengeschirr ("Geschirr", "Assach")" (Frage Koll.-Bezeichnung für das Küchengeschirr ("Geschirr", "Assach"))
- Frage 3.198.11 "Kochgeschirr für Fleisch, mit Handhaben und senkrechter Wand ("Hafen"/"Häfen")" (Frage Kochgeschirr für Fleisch, mit Handhaben und senkrechter Wand ("Hafen"/"Häfen"))
- Frage 3.198.12 "das oben weite, nach unten konisch sich verengende Geschirr für Salat etc. ("Schüssel")" (Frage das oben weite, nach unten konisch sich verengende Geschirr für Salat etc. ("Schüssel"))
- Frage 3.198.13 "die große, weite Teigschüssel ("Weitling")" (Frage die große, weite Teigschüssel ("Weitling"))
- Frage 3.198.14 "die Bratpfanne (versch. Größen) ("Pfanne")" (Frage die Bratpfanne (versch. Größen) ("Pfanne"))
- Frage 3.198.15 "das runde bzw. rechteckige Bratgeschirr für Fleisch, Wuchteln ("Kastrol", "Teschke", "Reindel")" (Frage das runde bzw. rechteckige Bratgeschirr für Fleisch, Wuchteln ("Kastrol", "Teschke", "Reindel"))
- Frage 3.198.16 "was ist unter "Napf" zu verstehen?" (Frage was ist unter "Napf" zu verstehen?)
- Frage 3.198.17 "das Gefäß, in dem die Milch (Kaffee) auf den Tisch kommt" (Frage das Gefäß, in dem die Milch (Kaffee) auf den Tisch kommt)
- Frage 3.198.18 "die Kaffee- (milch-) tasse ("Schale", "Heferl")" (Frage die Kaffee- (milch-) tasse ("Schale", "Heferl"))
- Frage 3.198.19 ""Tisch"/"Tische" Sg./Pl. " (das Essen ist) auf dem Tisch" Dat. Sg." (Frage "Tisch"/"Tische" Sg./Pl. " (das Essen ist) auf dem Tisch" Dat. Sg.)
Neue Frage eintragen
Angehängte Dateien
Neue Datei hochladen
Diese Seite wurde zuletzt am 14. August 2013 um 17:11 Uhr geändert.Diese Seite wurde bisher 72-mal abgerufen.