Erstellt von WikiSysop am 14. August 2013, um 18:11 Uhr
Aus Tiroler Dialektarchiv
Fragebuchseite
|
079
|
Sachbereich
|
Hanf und Flachs
|
Ist enthalten in
|
Fragebuch 3
|
Fragebuchfassung
|
3
|
Fragen
- Frage 3.079.00 "HANF UND FLACHS" (Frage HANF UND FLACHS)
- Frage 3.079.01 "Der Flachs ("Flachs"/"Har") im "Flachs"-Gebiet: Hat "Har" andere Bed." (Frage Der Flachs ("Flachs"/"Har") im "Flachs"-Gebiet: Hat "Har" andere Bed.)
- Frage 3.079.02 "der "Hanf" (Lautung! "Hanif") Folgende Fragen beziehen sich auf den Flachsanbau. Vorgang erzählen lassen oder die mit Zahlen angegebenen Termini erheben" (Frage der "Hanf" (Lautung! "Hanif") Folgende Fragen beziehen sich auf den Flachsanbau. Vorgang erzählen lassen oder die mit Zahlen angegebenen Termini erheben)
- Frage 3.079.03 "Den Flachs ernten (ausziehen" (Frage Den Flachs ernten (ausziehen)
- Frage 3.079.04 "Wie nennt man das Entfernen der Samen? ("riffeln")" (Frage Wie nennt man das Entfernen der Samen? ("riffeln"))
- Frage 3.079.05 "Womit geschieht dies? ("Riffel", Dresch- flegel)" (Frage Womit geschieht dies? ("Riffel", Dresch- flegel))
- Frage 3.079.06 "Wie heißt der Leinsamen? ("Leinsat")" (Frage Wie heißt der Leinsamen? ("Leinsat"))
- Frage 3.079.07 "Den gezogenen Flachs in Bündel binden und dörren? wie nennt man die Bündel?" (Frage Den gezogenen Flachs in Bündel binden und dörren? wie nennt man die Bündel?)
- Frage 3.079.08 "Wie sagt man, wenn man den Flachs in Wasser legt bzw. im Freien dem Wetter aussetzt, um ihn weich zu machen? ("rötzen", -ss-)" (Frage Wie sagt man, wenn man den Flachs in Wasser legt bzw. im Freien dem Wetter aussetzt, um ihn weich zu machen? ("rötzen", -ss-))
- Frage 3.079.09 "Wie nennt man das Brechen des Flachses ("brecheln", -kk-, "grammeln")" (Frage Wie nennt man das Brechen des Flachses ("brecheln", -kk-, "grammeln"))
- Frage 3.079.10 "Hat man dazu einen eigenen Ofen bzw. eine Feuerstelle ("Brechelgrube","Bad- stube", "Brechelofen")" (Frage Hat man dazu einen eigenen Ofen bzw. eine Feuerstelle ("Brechelgrube","Bad- stube", "Brechelofen"))
- Frage 3.079.11 "Das Gerät zum Brechen des Flachses ("Grammel", "Breche") Gibt es zwei verschiedene Größen und wie heißen sie?" (Frage Das Gerät zum Brechen des Flachses ("Grammel", "Breche") Gibt es zwei verschiedene Größen und wie heißen sie?)
- Frage 3.079.12 "Anschließend tut man den Flachs ... "schwingen"" (Frage Anschließend tut man den Flachs ... "schwingen")
- Frage 3.079.13 "Am Schluß mit der "Hächel" den Flachs "hächeln"/"gehächelt"" (Frage Am Schluß mit der "Hächel" den Flachs "hächeln"/"gehächelt")
- Frage 3.079.14 "Wie nennt man den groben Abfall (beim Brechen oder Schwingen) "Aschwinge", "Stuppe", "Angeln"" (Frage Wie nennt man den groben Abfall (beim Brechen oder Schwingen) "Aschwinge", "Stuppe", "Angeln")
- Frage 3.079.15 "Wie nennt man den feinen Abfall (vom Hächeln) "Werg"" (Frage Wie nennt man den feinen Abfall (vom Hächeln) "Werg")
- Frage 3.079.16 "Wie nennt man die feine Leinwand, das ist.. ("reistener").. Stoff" (Frage Wie nennt man die feine Leinwand, das ist.. ("reistener").. Stoff)
- Frage 3.079.17 "Wie nennt man das grobe Leinen (für Säcke, Arbeitskleider)? ("wirchener", "rupfener" Stoff)" (Frage Wie nennt man das grobe Leinen (für Säcke, Arbeitskleider)? ("wirchener", "rupfener" Stoff))
- Frage 3.079.18 "Wie heißt der Ständer für den Spinnrocken, wo der gehächelte Flachs bzw. Schafwolle aufgehängt wird? ("Furggle", "Gunkel", "Überrick", "Rocken", "Gosler", "Gosoletz")" (Frage Wie heißt der Ständer für den Spinnrocken, wo der gehächelte Flachs bzw. Schafwolle aufgehängt wird? ("Furggle", "Gunkel", "Überrick", "Rocken", "Gosler", "Gosoletz"))
- Frage 3.079.19 ""Wir weben nicht mehr" (Übers.)" (Frage "Wir weben nicht mehr" (Übers.))
Neue Frage eintragen
Angehängte Dateien
Neue Datei hochladen
Diese Seite wurde zuletzt am 14. August 2013 um 18:11 Uhr geändert.Diese Seite wurde bisher 78-mal abgerufen.