Zuletzt besucht:
Erstellt von Julia am 7. November 2017, um 19:23 Uhr

Aus Tiroler Dialektarchiv

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dieses belegnahe Stichwort wird von 23 Beleg(en) benutzt.

Stichwort Tschåape
Standardisiertes Stichwort Tschope/Schope nom.sg.m.
Hat Wortstamm
Tschaape
Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulin
Kasus Nominativ
Bemerkung
Weitere Informationen














Inhaltsverzeichnis

Neue Stichworte anlegen

Historisierende Stichwörter

Karte

Die Karte wird geladen …
Belege gelten für Erhebungszeitraum.
Vereinfachter Beleg
Marker7.png a tscheap
Marker8.png a tschåap
Marker9.png a tschåape
Marker10.png an tschåapa
Marker11.png e tschåape
Marker12.png ter tschåape
Marker13.png tr tschåape
Marker14.png tschåape

Liste der Belege

Beleg Vereinfachter Beleg Ort Originalbeleg Explorator in Explorationsvermerk
Beleg 2240-0/55 tschåape Wenns tšǭ̨ɒpə Gabriel, Eugen sugg.; syn.
Beleg 6040-0/55 tschåape Fließ tšǭəpə König, Werner m.; ohne Artikel; t im Anlaut sicher gehört
Beleg 7060-0/73 a tschåape Außervillgraten ɒ tšǭɒpę̭ Schabus, Wilfried f.; Frauenkleidung: Oberteil mit Ärmeln
Beleg 6230-0/50 a tschåap See ə tʃ̌ǭ̨ep̱ König, Werner ein ...; p sicher gehört
Beleg 6250-0/59 tschåape Spiss tšǭαpə Gabriel, Eugen m.
Beleg 7270-1/57 a tscheap Schlaiten ɒ tš̩ē̩əp Schabus, Wilfried m.; früher Oberteil der Dirndltracht (ohne Bluse darunter); ablegbares Überteil (nur noch die Unterwäsche darunter); war nicht mit Rock zusammengenäht wie heute
Beleg 2220-0/60 tschåape Tarrenz tšǭɒpə Gabriel, Eugen sugg.; Gm. 1; auch gesagt
Beleg 6050-0/59 ter tschåape Flirsch tər tšǭəpə Gabriel, Eugen + Art.
Beleg 6300-0/64 tschåape Zams tšǭəpə Gabriel, Eugen sugg.; m.; Stalljacke, mindere
Beleg 6220-0/57 tschåape Schönwies tʃ̌ǭəpə König, Werner m.; aus Stoff, tʃ̌ sicher gehört
Beleg 6170-0/61 tschåape Pfunds tʃ̌ǭ̨ɒpə Gabriel, Eugen Pl.
Beleg 6080-0/72 tschåape Ischgl tšǭ̨ɒpə Gabriel, Eugen m.
Beleg 7050-0/74 tschåape Assling tšǭɒpḙ Schabus, Wilfried Frauenoberteil
Beleg 8070-0/54 tr tschåape Ehrwald tr̥ tʃ̌ǭ̨əpə König, Werner ist älter, gebraucht, auch gestrickt
Beleg 6090-0/66 an tschåapa Kappl an tšǭ̨ɒpɒ Gabriel, Eugen m.
Beleg 6240-0/54 tschåape Serfaus tšǭ̨ɒpə Gabriel, Eugen m.
Beleg 6070-0/58 tschåape Grins tšǭ̨ɒpə Gabriel, Eugen
Beleg 6110-0/62 tschåape Kaunertal tʃ̌ǭ̨əpə König, Werner
Beleg 6140-0/60 e tschåape Landeck ə tšǭ̨αpə Gabriel, Eugen m.; Nom.
Beleg 6160-0/58 tschåape Pettneu am Arlberg tšǭαpə Gabriel, Eugen
Beleg 6060-0/61 tschåape Galtür tšǭ̨ɒpə Gabriel, Eugen m.; ən tš- ...; Nom. ən sicher gehört
Beleg 6270-0/58 tschåape Strengen ṯšǭɒpə Gabriel, Eugen m.; t sicher gehört
Beleg 6190-0/63 tschåape Prutz tšǭɒpə Gabriel, Eugen m.; Sg. entspricht Pl.
Fakten zu „BSW 1292RDF-Feed
Genusmaskulin +
Kartentext
KasusNominativ +
Normalisiertes StichwortTschaape +
NumerusSingular +
SeitentitelTschåape nom.sg.m. +
StandardisiertTschope/Schope nom.sg.m. +
StichwortTschåape +
WortartSubstantiv +
Diese Seite wurde zuletzt am 13. November 2017 um 11:49 Uhr geändert.Diese Seite wurde bisher 203-mal abgerufen.